Te, kto hochet edınstva kazahskogo naroda, jıt nazemle pradedov ı v konse konsov jıt v Kazahstane,vedýt svoıh deteı v kazahskıe detsady ı shkoly. Eto ne moı slova, etı slova prozvýchalı 20 aprelá tekýshego goda ız ýst nashego Prezıdenta Nýrsýltana Nazarbaeva prı vstreche s ızvestnymı pısatelámı. Da, eto slova ıstıny, kotorýıý ne nýjno dokazyvat kajdomý jıtelú strany, nezavısımostı ee ıspolnılos 26 let.

 Kto na segodnáshnıı den obýchaet svoıh deteı v rýsskoıazychnoı shkole? Eto v osnovnom te, kotorye svázyvaıýt svoe býdýshee ne s kazahskoı stranoı, a s severnymı sosedámı, ı eshe predstavıtelı rýsskoı nasıı, kotorye mechtaıýt vernýtsá na svoıý rodıný. Esteshe sootechestvennıkı, kotorye otreklıs otmaterınskoı ýtroby. Bolshe nıkto ne otdaet svoego rebenka v rýsskýıý shkolý, v etom vy ýbedıtes, kogda zagovorát sıfry.

«Vedıte rebenka v kazahskýıý shkolý!» Etı slova bylı devızom v to vremá, kogda vse obernýlos dlá nashego naroda tragedıeı, kogda hotelı obýchat svoıh deteı v kazahskıh shkolah, no takovyh ne bylo;v to vremá otkryt kazahskýıý shkolý bylo posılnym trýdom, a segodná eto nash s vamı dolg! Ne tolko dolg, net vybora boleedlá obshestva, kotoroe hochet vıdet svetloe býdýshee svoıh deteı v Kazahskoı strane.

V svoe vremá, v epohý kolonızasıı, ot neznanıa rýsskogo ıazyka mnogıe mechty nashıh rodıteleı tak ı ostalıs nesbyvshımısá. I onı vynýjdenno otdavalı svoıh deteı v rýsskýıý shkolý, tak kak v to vremá znanıe rýsskogo ıazyka byl klúchom k dostıjenıý selı. A seıchas vse naoborot. Segodná,kak by nı hotelıprıznavat eto,ıstorıa vershıt svoe. Poka torjestvýetnezavısımost mojet byt,za desát let, ılı daje ranshe, otrekshımsá ot svoego ıazyka nedostıch vysot v Kazahstane. Hotıte vy togo ılı net, eto formırýıýshaıasá ıstınasovremennogo kazahskogo obshestva.

Mojet,vy presledýete drýgıe selı, otdavaıa svoe chado v rýsskýıý shkolý, mojet, ý vas drýgıe namerenıa, no nam jal ne vas, a vashego rebenka. Prıdýmannaıa vamı skazka vmıg obernetsá realnostú segodnáshnego dná, kogda vy nakones-to poımete, chto vash talantlıvyırebenok stanet jertvoı vasheı oblachnoı fantazıı. Ladno, ne býdý goloslovnym, posmotrım nafakty ı argýmenty.

Pervaıa prıchına: demografıa v Kazahstane, sootnoshenıe kazahov v etoı sıfre. Provedennaıa v 1989 godý perepıs naselenıa pokazala, chto v Kazahstane projıvaet 16199,2 tysáchı chelovek, ız nıh 6 534,6 tysáchı, to est41%,– kazahı. A rýsskaıa nasıonalnostsostavlála 6 227,5 tysáchı, to est38%. A kak je segodná obstoıat dela? Po nyneshnım dannym, chıslennostjıteleı v Kazahstane dostıgla18 mıllıonov 22 tysáchı 500 chelovek. Iz nıh 12 mıllıonov 780 tysách,to est71%,–kazahı, 3 mıllıona 710 tysách, 20,6%,– rýsskıh, 613 tysáchı, 3,4%,–ýzbekı.

Etı dannye v sıfrah navernáka ozadachılı by razýmnogo cheloveka. Rost chıslennostı kazahov, ýbyvanıe s kajdym dnem chısla lúdeı rýsskoı nasıonalnostısamo soboı prıvodát k krahý rýsskogo ıazyka v Kazahstane.

Hotá kazahskıı ıazyk ı ne dostıg stoprosentnogo statýsa gosýdarstvennogo ıazyka, v svázı s tem, chto chıslennostkazahov s kajdym dnem rastet, nash rodnoı ıazyk, nesmotrá nı na chto, vossádet na svoı tron.

Vtoraıa prıchına: vytesnenıe rýsskogo ıazyka na mırovoı arene.V sovetskoe vremá v mıre okolo 400 mıllıonov ofısıalno polzovalıs rýsskım ıazykom, segodná eto chıslo edva dostıgaet 200 mıllıonov. V osnovnom rýsskıı ıazyk schıtaetsá tolko gosýdarstvennym ıazykom Rossıı. Eto dokazatelstvo togo, chto sredı mejdýnarodnyh ıazykov dlá nego net dostoınogo mesta. Otdavat rebenkaobýchatsá na negosýdarstvennom ıazyke, tem bolee degradırýıýshem v drýgıh stranah, – polnyı absýrd, on svoımı rýkamı vedet svoego je rebenka v propast

Tretá prıchına: povyshenıe kachestva znanıı v kazahskıh shkolah. V dalekıe vremenaocherednoı nebylıseı byla ınformasıa o tom, chto rýsskoıazychnye shkoly daıýt lýchshıe znanıa, nejelı kazahskıe. No vremá pokazalo, chto ı eto nepravda. Dalshe pýstsıfry podtverdát moı slova...

Iz nabravshıh polnye 125 balov na ENT v 2016 godývse 19 ýchenıkov – vypýsknıkı kazahskıh klassov. Pokazavshıe naılýchshıe rezýltaty po respýblıke ız 10 shkol – 8 kazahskıh, 1 rýsskaıa ı 1 smeshannaıa shkola.

V 2017 godý nabravshıı 139 balov Tasan Saıat Eltaıuly toje vypýsknık kazahskoı shkoly, dolá shkol, pokazavshıh vysshıe rezýltaty toje prıhodıtsá na kazahskıe shkoly.

Poslednıe pát let, po rezýltatam ENT ı po obshemý reıtıńý, pervenstvo tak je ý kazahskıh shkol. Naprımer, ız 10samyh lýchshıh shkol Astany 8 shkol obýchaıýt tolko na kazahskom ıazyke.

Nı dlá kogo ne sekret, chto prızery mırovyh predmetnyh olımpıad, zolotye medalısy takje ýchenıkı kazahskıh shkol ılı kazahsko-týreskıh lıseev (tam voobshe net ponátıa «rýsskıe klassy»).

Segodnáshnım spesıalıstam v sfere obrazovanıa ne sekret, chto v lúbyh sorevnovanıah v oblastı obrazovanıa konkýrensıa ıdet mejdý kazahskımı shkolamı.

Chetvertaıa prıchına: vydelenıe obrazovatelnyh grantov. V 2014 godý Respýblıka Kazahstan vydelıla grant kazahskoı grýppe – 65%,35% rýsskoı, a v 2015 godý– 75% kazahskoı, 25% rýsskoı grýppe, v 2016 godý –kazahskoı grýppe 75%, a rýsskoı 25%.V etom godý zaıavlenıe ýchastvovat v ENT dlá postýplenıa v vysshıe ýchebnye zavedenıa podalı92 827 vypýsknıkov, ız nıh67 627(76,3%) na kazahskom, 20 968 (23,6%) na rýsskom ıazykah. Kak by my nı hotelı skryt etı pokazatelı, v skorom vremenı v vysshıh ýchebnyh zavedenıah zakroıýtsá rýsskıe grýppy. V dopolnenıe k etomý v poslednee vremá vmesto rýsskıh grýpp otkryvaıýtsá anglııskıe. Teper predstavte, chto v býdýshem vamprıdetsá otveztı svoego rebenka obýchatsá v Rossıý,jelaete vy etogo ılı net ılı jeotvedete v kazahskıı klass. Inogo vybora ne ostaetsá! Mne jal togo rebenka, kotoryı v býdýshem býdet to lı mýchıtsá, to lı ýchıtsá v vysshem ýchebnom zavedenıı, ý kotorogo rodıtelı pozdno spohvatılıs.

V nachalnoı shkole takaıa je sıtýasıa, sdelaem obzor jelaıýshıh postýpıtv Nazarbaev ıntellektýalnye shkoly v Astane, v kazahskıı klass podalı zaıavlenıe 1185 ýchenıkov, a v rýsskýıý 520. Eto eshe raz pokazyvaet, chto v skorom býdýshem ı etı shkoly pereıdýt v chıslo kazahskıh shkol.

Pátaıa prıchına: sootnoshenıe kazahskıh klassov v shkolah. Segodná 83% ýchenıkov po strane obýchaıýtsá vkazahskıh klassah, v rýsskıh klassah 16%,ı tolko 1% na drýgıh ıazykah. V proshlom godý, t.e. v 2016, 89% deteı, pereshagnývshıh porog shkoly, v pervyı klassposhlı v kazahskıe, ostalnye 10% v rýsskıe klassy. Nedalek tot den, kogda vypýsknıkı rýsskıh klassov býdýt sdavat ekzameny po kazahskomý ıazyký kak ýchashıesáshkol s ýıgýrskım, ýzbekskım, tadjıkskım ıazykom obýchenıa. Ýchıtyvaıa to, chto ız 10% ýchashıhsá rýsskıh klassov bolshe polovıny prınadlejat k etnıcheskım rýsskım, v býdýshem dolá postýpaıýshıh v vysshee ýchebnoe zavedenıe s rýsskım ıazykom obýchenıa mojet ı ne dostıch 5%.

Istorıa ne stoıt na meste, nıkomý ne pod sılý vozvratıt proshloe. Prosvetanıe kazahskogo ıazyka, vosstanovlenıe kazahskogo obshestva tochno takje ne ostanovıt. Kak by rýsskoıazychnoe soobshestvo ne staralosogradıt rýsskıı ıazyk ı býdet lezt ız kojı chtoby sohranıt ego, v býdýshem v nasheı strane ıazykom №1 býdet kazahskıı ıazyk. Kazahskıı ıazyk vostorjestvýetne tolko v zakonah, onk tomý je stanet ıazykom jıznı, ekonomıkı, v skorom vremenı neznaıýshıı kazahskogo ıazyky v Kazahstane ı hleba ne vyprosıt. Etý spravedlıvostbýdet vershıt ne vlast a kazahskaıa nasıa ı ıstorıa. Vot poetomý, chtoby vash rebenok ne otstal ot obshestva, dostıg ýspeha, obdýmyvaıte svoe reshenıe segodná.

Shestaıa prıchına: vnedrenıe treházychnoı sıstemy obýchenıa. Chestno govorá, ne sýshestvýet nıkakoı treházychnoı programmy, my vıdım tolko dvýházychnýıý. Eslı ne verıte mne, to ıa prıvedý prımer ız Poslanıa Prezıdenta N.A.Nazarbaeva narodý Kazahstana v 2017 godý: «Po voprosý poetapnogo perehoda na treházychnoe obrazovanıe. Kazahskıı ıazyk sohranıt svoıý domınırýıýshýıý pozısıý. Bolshoe vnımanıe býdet ýdelátsá ego dalneıshemý razvıtıý. Vmeste s tem segodná anglııskıı ıazyk ıavláetsá ıazykom novyh tehnologıı, novyh proızvodstv, novoı ekonomıkı. V nastoıashee vremá 90% ınformasıı sozdaetsá v mıre na anglııskom ıazyke. Kajdye dva goda ee obem ývelıchıvaetsá v dva raza. Bez ovladenıa anglııskım ıazykom Kazahstan ne dostıgnet obshenasıonalnogo progresa...»

Vot teperostanovımsá popodrobnee na slovah Prezıdenta o tom, chto perehod na treházychnoe obýchenıe býdet prohodıt poetapno, domınırovat býdet kazahskıı ıazyk, tem bolee on býdet ı dalshe razvıvatsá. A eslı kazahskıı ıazyk býdet domınırovat ı okrepnet, to, kak tretıı ıazyk anglııskıı býdet razvıvatsá, smetaıa vse na svoem pýtı, v tom chısle ı rýsskıı ıazyk. Ne obıjaıtes, eto ne moe reshenıe, eto reshenıe Prezıdenta...

V svoeı state «Vzglád v býdýshee: modernızasıa obshestvennogo soznanıa» Glava gosýdarstva govorıt: «Nam nýjno perevestı v blıjaıshıe gody 100 lýchshıh ýchebnıkov mıra s raznyh ıazykov po vsem napravlenıam gýmanıtarnogo znanıa na kazahskıı ıazyk ı dat vozmojnostnasheı molodejı ýchıtsá po lýchshım mırovym obrazsam. Ýje v 2018/2019 ýchebnom godý my doljny nachat obýchat nashıh stýdentov po etım ýchebnıkam.»

Podcherkıvaıý, perevedýt ne na rýsskıı ıazyk, a na kazahskıı. Etot proses býdet razvıvatsá ı dalshe, nıkto ne poverıttomý, chto rýsskıı ıazyk – ıazyk naýkı, kogda pered namı s pomoshú anglııskogo ıazyka otkryvaetsá vsemırnaıa naýka, to komý nýjny smeshannye s rýsskım shovınızmom rýsskoıazychnye ýchebnye posobıa.

Sedmaıa prıchına: nehvatka rýsskoıazychnogo kachestvennogo spesıalısta. Vy,navernoe, pomnıte, kogda akım goroda Shymkent Gabıdolla Abdyrahımovstal predmetom nasmeshek,kogda predlojıl prıvlech dlá rýsskıh shkol ýchıteleı ız Rossıı ı Ýkraıny.V rýsskıh shkolah znachıtelno sokratılos chıslo kachestvennyh ýchıteleı, ı eto stanovıtsá zlobodnevnoı problemoı. Prıvojý eshe odın argýment, 4 ıýlá 2017 goda pres-slýjba ýpravlenıa obrazovanıa goroda Astany na svoeı stranıse Facebook oplýblıkovala obávlenıe: «V dannyı moment, po prıchıne otsýtstvıa pedagogov, shkola vremenno ne smojet prınımat dokýmenty 1-h klassov v rýsskoe otdelenıe. Kak tolko naıdem ýchıtelá, srazý je dadım Vam znat». Znachıt, ne to chtoby kachestvennogo ýchıtelá v rýsskıh klassah dnem s ognem ne syshesh, no ı naıtı prostogo spesıalısta stanovıtsá problemoı...

Eslı na vse eto posmotret realno, to nedalek tot den, kogda ne býdet sýshestvovat takogo ponátıa kak «rýsskaıa shkola». Prostoı prımer, so dná perevoda stolısy v Astanýzdes ne otkryvalas nı odna rýsskaıa shkola, byvshıe rýsskıe shkoly stalı smeshannymı, a nekotorye daje polnostú stalı kazahskımı.

Segodná vypýsknıkı kazahskıh shkol ýchatsá v prestıjnyh shkolah Evropy, SSHA. A vypýsknık rýsskoı shkoly býdet obýchatsá ne dalee chem v Moskve.

Zadýmaıtes!

Dlá naroda, podytojıvshegochetvert veka Nezavısımostı, poıavılıs novye sennostı. Stalo ıasno, chto vremá ı ıstorıa vse stavát na svoı mesta,za perıod Nezavısımostı poıavılıs drýgıe sennostı. Ne govorá ýje o drýgom, rýsskoıazychnye SMI ne ımeıýt svoeı byloı sıly, nabıraıýt znachımostı tverdo derjat svoı pozısıı SMI na gosýdarstvennom ıazyke. Naselenıe v sosıalnyh setáh vse menshe ýdeláet vnımanıarýsskoıazychnoı ınformasıı. Eslı ta je ınformasıa poıavláetsá na gosýdarstvennom ıazyke, otklıkaetsá bolshaıa chastnaselenıa ı ýchastvýet v obsýjdenıı. Gosýdarstvennyı ıazyk v sosıalnyh setáh prıobretaet bolshýıý znachımost

Kak govorıtsá v narode, lúdı tánýtsá za bolshınstvom, no ved ı bolshınstvo mojet oshıbatsá... Nesmotrá na to chtonekotorye tak ıaro zashıshaıýt rýsskıı ıazyk ı nesmotrá na to chto vy otdadıte svoego rebenka v rýsskıı klass, rýsskomý ıazyký býdet slojno podnátsá s kolen. Ne ıdıte protıv vetra,my govorım tak, potomý chto nam jalko vashego rebenka.

Vedıte rebenka v kazahskýıý shkolý! Eto bylo devızom svoego vremenı, chtoby spastı nasıý, a v etı dnı govorım potomý,chto jaleem býdýshee pokolenıe.

Vy hotelı by vıdet svoe chado na vysote, togda povedıte ego v kazahskýıý shkolý. Kazahı etonazyvaıýt tak:opomnıs, poka ne pozdno, ı vy, poka v svoem razýme, vstante na pravılnyı pýt.

Odýmaıtes, eslı vy ne hotıte, chtoby vash rebenok v býdýshem otdalılsá ot obshestva. Nash dolg predýpredıt vas!

Aıatjan Ahmetjan,

Dırektor Respýblıkanskogo sentra «KAZBILIM»