الماتينكا انجەليكا كيم ۆوسەم لەت ۋچيلاس ۆ يۋجنوي كورەە، ۆ ۋنيۆەرسيتەتە «Hanyang».  نەسموتريا نا ۆىسوكيي ۋروۆەن جيزني ۆ ۆوستوچنوي سترانە، اجنەليكا ۆەرنۋلاس ۆ كازاحستان، ۆ رودنوي گورود. ونا راسسكازالا پورتالۋ «كامشى» پوچەمۋ ەي بولشە نراۆيتسيا كازاحسكيي مەنتاليتەت.

— يا نيكوگدا نە بىلا دوموسەدكوي. ي ۆ 17 لەت، پولۋچيۆ ۆوزموجنوست ۋچيتسيا زا گرانيسەي، يا بەز رازدۋميا ۋەحالا ۆ يۋجنۋيۋ كورەيۋ. سەۋل سرازۋ پوكاريل موە سەردسە. يدەالنو چيستىە ۋليسى، وبششەستۆەننىي ترانسپورت، پريحودياششيي س توچنوستيۋ دو مينۋتى، ۆەجليۆىە ي سدەرجانىە ليۋدي، ۆىسوكيي ۋروۆەن سەرۆيسا – كاك ۆ ەتو موجنو نە ۆليۋبيتسيا؟ نو ۆسكورە يا زاگرۋستيلا و رودينە.

ۆسە كيمپابى ي پيبيمپابى يا بى پرومەنيالا نا ودين ليش پيروجوك س كارتوشكوي. نەسموتريا نا تو، چتو يا وچەن ليۋبليۋ وستروە، ي گوتوۆا ەست ريس ي كيمچي حوت كاجدىي دەن، پلوۆ، مانتى ي كازى ناۆسەگدا وستانۋتسيا ميلىمي موەمۋ سەردسۋ.

 كاك سەيچاس پومنيۋ، كوگدا نا ۆتوروم كۋرسە مى سوبراليس رۋسسكويازىچنىمي ستۋدەنتامي ي رەشيلي نالەپيت مانت. ي نە كورەيسكيح س دجۋساەم ي ريسوۆوي لاپشوي، ا ناشيح، جيرنەنكيح: س مياسوم، لۋكوم، كارتوشكوي ي تىكۆوي. زا نەيمەنيەم سكالكي ۆ كورەيسكيح سۋپەرماركەتاح، تەستو مى كاتالي بۋتىلكوي ۆينا. مانتى بىلي سەدەنى زا سەكۋندۋ.

ستويلو كومۋ-نيبۋد يز ناشيح پولۋچيت پوسىلكۋ يز دوما، كاك 10 «گولودنىح ستۋدەنتوۆ» يز وبششاجيتيا ۆسە درۋجنو سەدالي. ي نە پودۋمايتە، چتو مى نە دەليليس س مەستنىمي كورەيسامي. وني س ۋدوۆولستۆيەم ەلي ناشي پرودۋكتى، وسوبەننو ۆ سەنە بىلي مەد، شوكولاد، سىر، كولباسا، حلەب ي يابلوكي. ك سوجالەنيۋ، وني تاك ي نە سموگلي وسەنيت پرەلەست ناشەگو كۋرتا.

ا ەششە دليا مەنيا وستالاس زاگادكوي تاينستۆەننايا كورەيسكايا دۋشا. پري پەرۆوي جە ۆسترەچە وني سپروسيات ۆاش ۆوزۆراست. كاك تاك؟ ۆوزۆراست ۋ مولودوي ديەۆۋشكي؟ نو ەتو نە دليا توگو، چتو بى كاك تو زادەت ۆاشي چۋۆستۆا. ناوبوروت دليا توگو، چتو بى زنات، كاك ك ۆام وبراششاتسيا. ۆووبششە، كورەيسى وچەن تاكتيچنى، ي داجە ەسلي ۆى زناەتە ۆسەگو دۆا سلوۆا پو كورەيسكي «» (زدراۆستۆۋيتە) ي «» (سپاسيبو)، وني يسكرەنە بۋدۋت ۆوسحيششاتسيا ۆاشيمي زنانيامي كورەيسكوگو يازىكا. كورەيسى وچەن گوستەپرييمنىي نارود. ۆ ليۋبوم رەستورانچيكە، ۋزناۆ، چتو ۆى ينوسترانەس، حوزياين پرەدلوجيت ۆام پارۋ سالاتيكوۆ يلي چاشەچكۋ كوفە پروستو تاك، سەرۆيسوم. ا ۆاشي كورەيسكيە درۋزيا، ۋزناۆ، چتو ك ۆام پريەزجايۋت روديتەولي، پوسپەشات ورگانيزوۆات ەكسكۋرسيۋ پو كراسيۆەيشيم دوستورپيمەچاتەلنوستيام ي ۋگوستيات ۆكۋسنەيشەي تراديسيوننوي كۋحنەي.

نو نيچتو نە سراۆنيتسيا س كازاحستانسكيم گوستەپرەيمستۆوم. تولكو ناشي ليۋدي پريگليات ۆاس ك سەبە دوموي، ناكرىۆ شيكارنىي داستارحان دليا دوروگيح گوستەي. (يۋجنو كورەيسى رەدكو زوۆۋت گوستەي ك سەبە دوموي) تولكو ناشي ليۋدي پرەدلوجات ۆام سالاتى، زاكۋسكي، دۆا گورياچيح، ا پوسلە چاي س تورتوم ي كونفەتامي، پري ەتوم پودنيمايا توستى زا زدوروۆيا، ليۋبوۆ ي روديتەلەي.

دليا سكرومنىح كورەيسيەۆ نە پونياتنا ناشا تراديسيا توستوۆ. يح زاستوليا پروحوديات بولەە سدەرجانو. ي ودناجدى پوبىۆاۆ نا كازاحسكوي سۆادبە، وني ەششە دولگو وستاۆاليس پود ۆپەچاتلەنيەم. ۆوسەم لەت، پروۆەدەننىە ۆ كورەە پرولەتەلي نەزامەتنو، وستاۆيۆ ۆ موەي پامياتي ليش تەپلىە ۆوسپومينانيا. نو كاك گوۆوريتسيا ۆ گوستياح حوروشو، ا دوما لۋچشە...

پودگوتوۆيلا: دانا كامشىبەك