ۆەچەروم 22 مايا ۆ مانچەستەرە پروگرەمەل ۆزرىۆ. بولەە دۆۋح دەسياتكوۆ پوگيبشيح ي دەسياتكي رانەنىح — تاكوۆ رەزۋلتات تەراكتا، ۋستروەننوگو سمەرتنيكوم ۆ تولپە ۆىحودياششيح س كونسەرتا مولودىح ليۋدەي. دليا بريتانيي پودوبنىە اتاكي نە ۆ نوۆينكۋ: ۆوت ۋجە سوروك س ليشنيم لەت كوروليەۆستۆو سوترياسايۋت ۆزرىۆى، سەليامي كوتورىح ستانوۆياتسيا پوليتيكي، ۆوەننىە، ميرنىە جيتەلي ي داجە پرەمەر-مينيسترى ي كورولي.
پو يرونيي سۋدبى، گودوۆششينا پەرۆوگو ۆ انگليي تەراكتا، ۋستروەننوگو س يسپولزوۆانيەم ۆزرىۆچاتىح ۆەششەستۆ، وتمەچاەتسيا ۆ بريتانيي كاك ۆەسەلىي پرازدنيك. كاجدىي گود 5 نويابريا ليۋدي ناديەۆايۋت بەلىە ماسكي س ناريسوۆاننىمي ۋسامي ي بورودوي ي زاپۋسكايۋت فەيەرۆەركي ۆ پاميات و نەۋداۆشەمسيا پوروحوۆوم زاگوۆورە. ۆ 1605 گودۋ گرۋپپا انگلييسكيح كاتوليكوۆ سوستاۆيلا پلان ۋبييستۆا كوروليا، نامەريەۆاياس پري پوموششي 36 بوچونكوۆ س پوروحوم پودنيات نا ۆوزدۋح زدانيە پارلامەنتا ۆمەستە س كورولەم، لوردامي، چلەنامي پالاتى وبششين ي سۋديامي. پلان ەتوت پروۆاليلسيا، نو ماسكا س يزوبراجەنيەم ليسا پرەدۆوديتەليا زاگوۆورششيكوۆ گايا فوكسا سو ۆرەمەنەم پريەۆراتيلاس ۆو ۆسەميرنىي سيمۆول پروتەستا پروتيۆ گوسۋدارستۆەننوي نەسپراۆەدليۆوستي.
گاي فوكس بىل پەرۆىم، ودناكو دالەكو نە پوسلەدنيم بريتانسكيم بومبيستوم. ەگو زناميا ۆ 1970-ح گوداح پودحۆاتيلي منوگوچيسلەننىە پوسلەدوۆاتەلي، رەشيۆشيە دوبيۆاتسيا پوليتيچەسكيح سەلەي پري پوموششي ۆزرىۆچاتكي.
يرلاندسى پروتيۆ يرلاندسيەۆ
«يا ۋجە زاسىپال، كوگدا پوچۋۆستۆوۆال ستراشنىي ۋدار. ۆ پەرۆىي مومەنت يا رەشيل بىلو، چتو ەتو زەملەترياسەنيە، نو سرازۋ سووبرازيل، چتو ۆ برايتونە نە بىۆاەت زەملەترياسەنيي — پو كراينەي مەرە كوگدا تام پروحوديات سەزدى كونسەرۆاتيۆنوي پارتيي. يا ەدۆا نە ليشيلسيا سوزنانيا. ۆ رازبيتىە وكنا ۆرىۆالسيا ۆەتەر، ي ۆودا يز رازورۆاننىح ترۋب حلەستالا پريامو نا ناس».
تاك ودين يز سۆيدەتەلەي وپيسال ۆزرىۆ ۆ «گراند-وتەلە» گورودا برايتونا، ورگانيزوۆاننىي بويەۆيكامي يرلاندسكوي رەسپۋبليكانسكوي ارميي (يرا) ۆ وكتيابرە 1984 گودا. يح سەليۋ بىلا پرەمەر-مينيستر مارگارەت تەچەر. «جەلەزنايا لەدي» ي ەە سۋپرۋگ نە پوسترادالي ليش پو سچاستليۆوي سلۋچاينوستي: ۆ سپالنە يح ليۋكسا وبرۋشيلسيا پوتولوك، نو ۆ ەتوت مومەنت وني ناحوديليس ۆ درۋگوي كومناتە. «چيتاەش، چتو تاكيە ۆەششي پرويسحوديات، نو نيكوگدا نە ۆەريش، چتو ەتو موجەت سلۋچيتسيا س توبوي»، — حلادنوكروۆنو زامەتيلا گلاۆا كابينەتا ۆو ۆرەميا ەۆاكۋاسيي يز رازبيتوگو نومەرا. پيششي دليا رازمىشلەنيي و برەننوستي ۆسەگو سۋششەگو ۋ تەچەر ك تومۋ ۆرەمەني ناكوپيلوس پوريادكوم: تەرروريستيچەسكايا ۆوينا ۆ بريتانيي شلا ۋجە پولتورا دەسياتكا لەت.
پەرۆىە ۆزرىۆى پوترياسلي سوەدينەننوە كوروليەۆستۆو ۆ كونسە 1960-ح. يرا، ۆەدۋششايا بوربۋ زا ۆىۆود بريتانسكيح ۆويسك يز گرافستۆ نا سيەۆەرە وستروۆا ي ۆوسسوەدينەنيە ۆسەي يرلانديي پود زنامەنەم رەسپۋبليكي، رەشيلا پەرەيتي ك تاكتيكە تەررورا. ەە وسنوۆنىم ورۋجيەم ستالا ۆزرىۆچاتكا، ا سەليامي — بريتانسكيە ۆوەننىە ي پراۆيتەلستۆەننىە زدانيا، سولداتى، وفيسەرى ي چينوۆنيكي. ۆوينا وحۆاتيلا تەرريتوريۋ ۆسەگو سوەدينەننوگو كوروليەۆستۆا ي بىسترو پەرەكينۋلاس چەرەز گرانيسۋ، زاترونۋۆ يرلاندسكۋيۋ رەسپۋبليكۋ.
پەرۆوي لاستوچكوي ستال ۆزرىۆ ۆ بارە «رەد لايون» ۆ بەلفاستە، گدە تراديسيوننو سوبيراليس پروتەستانتى. تري چەلوۆەكا پوگيبلي، دەسياتكي بىلي رانەنى. ورانجيستسكايا سامووبورونا نە وستالاس ۆ دولگۋ: چەرەز مەسياس ستراشنىي ۆزرىۆ پوترياس بار «ماكگورك» ۆ كاتوليچەسكوم كۆارتالە بەلفاستا — 15 چەلوۆەك پوگيبشيح، 17 رانەنىح.
زا پوسلەدۋيۋششيە 30 لەت وبە ستورونى — يرا ي پروتەستانتى-لوياليستى — ۋسترويلي بولەە 10 تىسياچ ۆزرىۆوۆ، جەرتۆامي كوتورىح ستالي بولەە 1200 چەلوۆەك، ۆ وسنوۆنوم گراجدانسكيح ليس. وكولو پولوۆينى ۆسەح پوگيبشيح پريحوديتسيا نا تاك نازىۆاەمۋيۋ «پابوۆۋيۋ ۆوينۋ» — تەراكتى ۆ باراح ي پاباح، گدە سوبيراليس پرەدستاۆيتەلي درۋگوي كونفەسسيي. كاك پراۆيلو، تاكيە اتاكي پريۆوديلي ك ماسسوۆىم جەرتۆام: ك پريمەرۋ، پري ۆزرىۆە ۆ پابە بيرمينگەما ۆ 1974 گودۋ پوگيب 21 پوسەتيتەل، رانەنى بىلي 182.
سولداتى، پوليتيكي ي ينفراسترۋكتۋرا
نو گلاۆنىمي پروتيۆنيكامي يرا سچيتالا نە ورانجيستوۆ، ا بريتانسكيە ورگانى ۆلاستي ي ۆوەننىح. كاك سلەدستۆيە، يح سەليامي زاچاستۋيۋ ستانوۆيليس كازارمى، اۆتوموبيلي، پەريەۆوزيۆشيە سيلوۆيكوۆ، ا تاكجە ارمەيسكيە ي پوليسەيسكيە كولوننى. ساموي گرومكوي اتاكوي ستالا زاسادا نا ترانسپورتنۋيۋ كولوننۋ ۆ ۋوررەنپوينتە: توگدا پري پوموششي زاماسكيروۆاننىح فۋگاسوۆ يرلاندسكيە رەسپۋبليكانسى پودورۆالي دۆا گرۋزوۆيكا س بريتانسكيمي سولداتامي. پوگيبلي 18 چەلوۆەك، شەست بىلي رانەنى. ۆزرىۆى بىلي تاكوي موششنوستي، چتو چاستي تەل سولدات رازبروسالو پو ۆسەي وكرۋگە، يح پريشلوس سنيمات س دەرەۆيەۆ ي ۆىلاۆليۆات يز رەكي. كومانديرا پولكا گورسيەۆ پودپولكوۆنيكا ديەۆيدا بلەرا رازورۆالو نا مەلكيە كۋسكي، ەگو وپوزنالي تولكو پو ەپولەتام. بريتانسكيە سولداتى نە چۋۆستۆوۆالي سەبيا ۆ بەزوپاسنوستي داجە نا انگلييسكوي زەملە: ۆ 1974-م ۆزلەتەل نا ۆوزدۋح اۆتوبۋس، پەريەۆوزيۆشيي سولدات ي چلەنوۆ يح سەمەي نا سيەۆەرە انگليي، پوگيبلي 12 چەلوۆەك.
ەششە ودنوي كليۋچيەۆوي سەليۋ بىلي بريتانسكيە پوليتيكي. ۆزرىۆ بومبى ۆ بريتانسكوم پارلامەنتە ۆ 1974 گودۋ رانيل 11 چەلوۆەك. ۋجە ۋپوميانۋتايا اتاكا نا «گراند-وتەل» ۆ برايتونە ۋنەسلا پيات جيزنەي، ۆ توم چيسلە دەپۋتاتا پالاتى وبششين ەنتوني بەرري؛ ۆ 1990-م ۆزلەتەلا نا ۆوزدۋح ماشينا ەگو كوللەگي يەنا گاۋ. بويەۆيكي دوبراليس داجە دو بريتانسكوگو پوسلا ۆ يرلانديي كريستوفەرا بيگگسا: ۆ 1976 گودۋ ون ۆمەستە س سەكرەتارشەي پوگيب وت بومبى، زالوجەننوي ۆ اۆتوموبيلە.
پراكتيكوۆالا يرا ي ماسسوۆىە اتاكي نا وبەكتى ينفراسترۋكتۋرى — كاك پراۆيلو، پوسلە توگو كاك سرىۆالوس وچەرەدنوە پەرەميريە يلي پەرەگوۆورى وب ۋرەگۋليروۆانيي كونفليكتا زاحوديلي ۆ تۋپيك. كلاسسيچەسكيي پريمەر — كروۆاۆايا پياتنيسا ۆ بەلفاستە 21 يۋليا 1974-گو. يرا ۆ تەچەنيە چاسا س چەتۆەرتيۋ پودورۆالا 22 بومبى س ينتەرۆالوم ۆ ۆوسەم مينۋت، ۆ رەزۋلتاتە پوگيبلي ديەۆيات چەلوۆەك ي بىلي رانەنى 130. بويەۆيكي يرا ۋتۆەرجدالي، چتو زارانەە پرەدۋپرەجدالي و تەراكتاح پو تەلەفونۋ، نو پوليسيا بەلفاستا پروستو نە ۋسپەلا سرەاگيروۆات س دولجنوي وپەراتيۆنوستيۋ ي ەۆاكۋيروۆات ۆسەح پوسەتيتەلەي.
پودوبنىە زۆونكي بىلي وتليچيتەلنوي چەرتوي ۆسەي 30-لەتنەي ۆوينى يرا پروتيۆ بريتانسكيح ۆلاستەي. كاك پراۆيلو، وني دەلاليس زا 30-40 مينۋت، چتوبى پوليسيا ۋسپەلا ەۆاكۋيروۆات گراجدانسكيح، نو نە ۋسپەلا نايتي ي وبەزۆرەديت ۆزرىۆنوە ۋسترويستۆو. تەم سامىم بويەۆيكي دوبيۆاليس سۆوەي گلاۆنوي سەلي — شۋميحي ۆ مەديا، مينيميزيرۋيا پري ەتوم جەرتۆى سرەدي ميرنوگو ناسەلەنيا. بريتانسكيە سپەسسلۋجبى، پراۆدا، ۋتۆەرجدايۋت، چتو ۆ بولشينستۆە سلۋچايەۆ پري زۆونكاح تەرروريستى داۆالي نيەۆەرنۋيۋ ينفورماسيۋ، ا ينوگدا زارانەە زاكلادىۆالي ۆتوروە ۆزرىۆنوە ۋسترويستۆو، كوتوروە ۋبيۆالو ساپەروۆ ي پوليسەيسكيح، پىتايۋششيحسيا وبەزۆرەديت پەرۆۋيۋ بومبۋ.
تاكوە سۆوەوبرازنوە دجەنتلمەنستۆو پروياۆليالي وبە ستورونى. بريتانسى ششەپەتيلنو وتنوسيليس ك ۆوپروسۋ ارەستا پودوزريەۆاەمىح (ك پريمەرۋ، ورگانيزاتوروۆ اتاكي نا كولوننۋ ۆ ۋوررەنپوينتە، زادەرجاننىح پو گورياچيم سلەدام، وتپۋستيلي، سوچتيا، چتو نەدوستاتوچنو دوكازاتەلستۆ). ك تومۋ جە ۆ سوەدينەننوم كوروليەۆستۆە س 1964 گودا دە-فاكتو بىلا وتمەنەنا سمەرتنايا كازن، ي ليۋبوي تەرروريست، ۋگوديۆشيي ۆ تيۋرمۋ، موگ نادەياتسيا، چتو رانو يلي پوزدنو وتتۋدا ۆىيدەت. پاتريك مەگي، ورگانيزاتور ۆزرىۆا ۆ برايتونە، پوپال ۆ رۋكي بريتانسيەۆ ۆ 1985-م ي پولۋچيل ۆوسەم پوجيزنەننىح سروكوۆ، نو ۆىشەل نا سۆوبودۋ ۆ 1999 گودۋ پو ۋسلوۆيام پوليتيچەسكوگو سوگلاشەنيا وب ۋرەگۋليروۆانيي سيەۆەرويرلاندسكوگو كونفليكتا.
ەتو ۋرەگۋليروۆانيە پولوجيلو كونەس تەررورۋ يرا، س كوتورىم تاك ي نە سموگلي سپراۆيتسيا بريتانسكيە سپەسسلۋجبى. پوسلەدنيە ۆزرىۆى، ۋستروەننىە يرلاندسكيمي تەرروريستامي، پروگرەمەلي ۆ 2001-م.
ۋلتراليەۆىە ي ۋلتراپراۆىە
پلەچوم ك پلەچۋ س يرلاندسامي ۆ ەتوي ۆوينە سراجاليس بريتانسكيە ۋلتراليەۆىە. نيچەگو پودوبنوگو يتاليانسكيم «كراسنىم بريگادام» يلي نەمەسكوي RAF ۆ كوروليەۆستۆە نە ۆوزنيكلو: سامىە كرۋپنىە گرۋپپيروۆكي نە پريەۆىشالي دەسياتكا چەلوۆەك. نايبولشۋيۋ يزۆەستنوست پولۋچيلا انارحو-كوممۋنيستيچەسكايا «بريگادا گنيەۆا»، رابوتاۆشايا ۆ تەسنوم كونتاكتە س يرا ي ورگانيزوۆىۆاۆشايا تەراكتى س ەە پوموششيۋ. ليەۆىە گرۋپپى، كوتورىم، ۆ وتليچيە وت يرلاندسكيح ناسيوناليستوۆ، نە س چەگو بىلو نەناۆيدەت پروستىح انگليچان، پوستوياننو پىتاليس مينيميزيروۆات جەرتۆى، دوبيۆاياس ليش مەديينوي رەاكسيي. پوەتومۋ وني يسپولزوۆالي ۆزرىۆنىە ۋسترويستۆا مالوي موششنوستي بەز دوپولنيتەلنىح پوراجايۋششيح ەلەمەنتوۆ. ەتو، ناۆەرنوە، بىلا سامايا بەسكروۆنايا تەرروريستيچەسكايا كامپانيا ۆ يستوريي: زا 1970-1971 گودى «بريگادا گنيەۆا» ورگانيزوۆالا 25 ۆزرىۆوۆ، لەگكوە رانەنيە پو يح ۆينە پولۋچيل ليش ودين چەلوۆەك. گرۋپپا بىلا بىسترو رازگروملەنا بريتانسكيمي سپەسسلۋجبامي، چلەنى «بريگادى» پولۋچيلي سروكي وت 10 دو 15 لەت، ي نا ەتوم يستوريا ليەۆوگو تەررورا ۆ بريتانيي زاۆەرشيلاس.
درۋگوە دەلو پراۆىي تەررور، پودنياۆشيي گولوۆۋ ۆ كونسە 1990-ح. پيونەروم ۋلتراپراۆىح بومبوۆىح اتاك ستال نەوناسيست ديەۆيد كوۋپلەند، بىۆشيي چلەن بريتانسكوي ناسيونالنوي پارتيي (بنپ). ۆ اپرەلە 1999-گو ون ۆ تەچەنيە دۆۋح نەدەل دەرجال ۆ ستراحە ۆەس لوندون، ۋسترايۆايا ۆزرىۆى ادسكيح ماشين، ناچينەننىح گۆوزديامي، ۆ مەستاح سكوپلەنيا چەرنوكوجيح، ۆىحودسيەۆ يز يۋجنوي ازيي ي گوموسەكسۋاليستوۆ. ۆ رەزۋلتاتە پوگيبلي تري چەلوۆەكا، 140 بىلي رانەنى. ەگو ۆىچيسليلي پو زاپيسيام س كامەر ۆيدەونابليۋدەنيا. كوۋپلەند سام وتكرىل دۆەر پوليسيي ي س گوردوستيۋ پرودەمونستريروۆال نوۆىە، ەششە نەدودەلاننىە بومبى. نا سۋدە ون زاياۆيل، چتو سوبيرالسيا وچيستيت بريتانيۋ وت چەرنىح، پاكيستانسيەۆ ي دەگەنەراتوۆ (ۆ يدەالە ي وت ەۆرەيەۆ توجە)، رازۆيازات ۆ سترانە راسوۆۋيۋ ۆوينۋ ي ۆىزۆات بۋنت ەتنيچەسكيح مەنشينستۆ، كوتورىي پريۆەدەت ك تومۋ، چتو ۆسە بەلىە سپلوتياتسيا ي پروگولوسۋيۋت زا بنپ، سكينۋۆ تەم سامىم يگو سيونيستسكوگو رەجيما. سەيچاس كوۋپلەند سيديت ۆ تيۋرمە، نا سۆوبودۋ ون ۆىيدەت نە رانەە 2049-گو.
ۆوسەميۋ گودامي پوزجە بريتانسكايا پوليسيا سۋمەلا پرەدوتۆراتيت پوحوجيي تەراكت، ۆوۆرەميا زادەرجاۆ روبەرتا كوتتەدجا. ون توجە ۆ پروشلوم بىل چلەنوم بنپ ي نامەريەۆالسيا پويتي پو ستوپام كوۋپلەندا. ەششە چەرەز گود بىل ارەستوۆان نەوناسيست مارتين دجيليارد، ۆ ەگو كۆارتيرە، پوميمو ۆزرىۆچاتكي، وبنارۋجيلي پاترونى، مەچي، نوجي ي توپورى. توگدا جە زادەرجالي ۋلتراپراۆوگو ناتانا ۋوررەلا، كوتورىي كوللەكسيونيروۆال رەسەپتى يزگوتوۆلەنيا ادسكيح ماشين ۆ دوماشنيح ۋسلوۆياح.
ۆو ۆسەح سلۋچاياح ارەستوۆاننىە دەيستۆوۆالي ي پلانيروۆالي سۆوي اكسيي ۆ ودينوچكۋ، وسنوۆىۆاياس نا پوپۋليارنوي ۆ كرۋگاح راديكالوۆ كونسەپسيي «سوپروتيۆلەنيا بەز ليدەرا». سۋديا پو رەزۋلتاتام، ەتا ستراتەگيا سەبيا نە وپراۆدالا: س مومەنتا «دۆۋح نەدەل ۋجاسا» كوۋپلەندا ۆسە پوپىتكي ۋلتراپراۆىح ۋسترويت تەراكت پري پوموششي ۆزرىۆنىح ۋسترويستۆ نەيزمەننو پرەسەكاليس.
نوۆايا ۋگروزا
ەسلي نا نەوناسيستوۆ بريتانسكيە سپەسسلۋجبى سۋمەلي نايتي ۋپراۆۋ، تو ك نوۆوي ۋگروزە، پريشەدشەي نا سمەنۋ تەراكتام سپراۆا، وني وكازاليس ياۆنو نە گوتوۆى.
7 يۋليا 2005-گو، ۆ پەرۆىي دەن سامميتا G8 ۆ بريتانسكوم گلەنيگلسە، چەتىرە يسلامسكيح ەكسترەميستا ۆ سەنترە لوندونا پريۆەلي ۆ دەيستۆيە ۆزرىۆنىە ۋسترويستۆا، زاكرەپلەننىە نا تەلاح. تري ۆزرىۆا پروگرەمەلي ۆ پودزەمكە، ودين — ۆ دابلدەكەرە (دۆۋحەتاجنوم اۆتوبۋسە)؛ 52 چەلوۆەكا پوگيبلي، 700 بىلي رانەنى. تري تەرروريستا بىلي بريتانسكيمي پاكيستانسامي ۆو ۆتوروم پوكولەنيي، چەتۆەرتىي — ۋروجەنسەم يامايكي، پرينياۆشيم يسلام.
سپۋستيا دۆە نەدەلي ۆ بريتانسكوي ستوليسە پوپىتاليس پودورۆات سەبيا ەششە چەتۆەرو تەرروريستوۆ، نو ني ودنو يز ۋسترويستۆ نە سرابوتالو. ۆسە زلوۋمىشلەننيكي بىلي ارەستوۆانى، پوليسيا پروۆەلا سەريۋ رەيدوۆ، زادەرجاۆ نەسكولكو دەسياتكوۆ چەلوۆەك. كازالوس، يسلاميستسكايا سەت ۆ كوروليەۆستۆە رازگروملەنا.
ودناكو پوسلەدۋيۋششيە سوبىتيا — اتاكا نا ۆەستمينستەر ي ۆزرىۆ ۆ مانچەستەرە — پوكازالي، چتو رادوۆاتسيا رانو. يسلاميستسكوە پودپولە سۋششەستۆۋەت ي اكتيۆنو دەيستۆۋەت، ي چتو حۋجە ۆسەگو — نەياسنو، كاك س نيم بوروتسيا. س يرلاندسكيمي ەكسترەميستامي موجنو بىلو دوگوۆوريتسيا، پويديا ۆ كراينەم سلۋچاە نا پوليتيچەسكيە ۋستۋپكي. س يسلاميستامي دوگوۆاريۆاتسيا نە و چەم: وني ۆەدۋت ۆوينۋ نا ۋنيچتوجەنيە ي نە ۆىدۆيگايۋت ۆىپولنيمىح ترەبوۆانيي. ۆ وتليچيە وت نەوناسيستوۆ، يسلاميستى دەيستۆۋيۋت نە ۆ ودينوچكۋ: وني سوزدالي رازۆەتۆلەننۋيۋ سەت، كوتورۋيۋ پراكتيچەسكي نيەۆوزموجنو رازگروميت يز-زا پوددەرجكي، كوتوروي وني پولزۋيۋتسيا ۆ مۋسۋلمانسكيح كۆارتالاح بريتانسكيح گورودوۆ. سوەدينەننوە كوروليەۆستۆو ستولكنۋلوس س نوۆىم وپاسنىم ۆراگوم، پروتيۆ كوتوروگو ۋ سپەسسلۋجب ەششە نەت مەتودوۆ بوربى. يح پرەدستويت نايتي ۆ بليجايشەە ۆرەميا، يناچە تەراكتى ۆ سترانە بۋدۋت پرودولجاتسيا سو ۆسە بولشيم رازماحوم.
پىكىر قالدىرۋ