«نيەۆوزموجنو ستات چەلوۆەكوم درۋگوي ناسيونالنوستي» (يستوريا پسيحياترا)

/uploads/thumbnail/20170710102428154_small.jpg

ۋەحات ۆ درۋگۋيۋ سترانۋ ي دوبيتسيا تام ۋسپەحا ۆ سۆوەي پروفەسسيي پولۋچاەتسيا نە ۋ كاجدوگو. وستاەتسيا ليش رادوۆاتسيا، كوگدا سووتەچەستۆەننيك نە زابىۆاەت و رودينە ي جەلاەت رازدەليت س نەي سۆوي دوستيجەنيا. ۆ رامكاح سيكلا ماتەريالوۆ و سوگراجداناح، پەرەبراۆشيحسيا زا گرانيسۋ، «لەنتا.رۋ» پۋبليكۋەت راسسكاز دوكتورا ياكوۆا ەيدلينا، ۋەحاۆشەگو يز روسسيي ۆ يزرايل، ا زاتەم ۆ سشا.

رەزكيي ۆزلەت

يا روديلسيا ۆ كراسنويارسكە ۆ 1959 گودۋ، گدە وكونچيل وبششەوبرازوۆاتەلنۋيۋ شكولۋ نومەر 29 ي گوسۋدارستۆەننىي مەديسينسكيي ۋنيۆەرسيتەت. يا ۆسەگدا سراۆنيۆال سەبيا س درۋگيمي دەتمي. وكرۋجايۋششيە كازاليس منە نامنوگو لۋچشە، ا سەبيا يا سچيتال گادكيم ۋتەنكوم. ۋ مەنيا س روجدەنيا بىلي سەرەزنىە پروبلەمى سو زرەنيەم، ي يا پودسوزناتەلنو دەلال ۆسە، چتوبى كازاتسيا نە حۋجە درۋگيح. ناۆەرنوە، پوەتومۋ يا پريۆىك رابوتات نا يزنوس.

مەديسينا ۋۆلەكلا مەنيا ەششە ۆ چەتۆەرتوم كلاسسە. يا سرازۋ پونيال، چتو حوچۋ ستات ۆراچوم ي پوسەششال رازليچنىە كرۋجكي پري ودنوي يز لۋچشيح مەديسينسكيح شكول توگو ۆرەمەني — كراسنويارسكوم گوسۋدارستۆەننوم مەديسينسكوم ۋنيۆەرسيتەتە. يز-زا پروبلەم سو زرەنيەم منە نەوبحوديمو بىت وچەن ديسيپلينيروۆاننىم، ا يمەننو ەتو كاچەستۆو ياۆلياەتسيا ۆاجنەيشيم دليا ۋسپەحا.

ۆ 1989 گودۋ مەنيا نازناچيلي نا دولجنوست گلاۆنوگو سپەسياليستا كرايەۆوگو وتدەلا زدراۆووحرانەنيا كراسنويارسكوگو كرايا پو پسيحوتەراپيي. تاكجە يا وتكرىل كرايەۆوي سەنتر زدوروۆيا، كوتورىي نا توت مومەنت رابوتال پو پرينسيپۋ سامووكۋپاەموستي — حوزراسچەتنىي سەنتر.

سپەسياليزيروۆالسيا نا بوربە س نيەۆروزامي، پسيحوسوماتيچەسكيمي راسسترويستۆامي، پروبلەمە زايكانيا ي تاك دالەە. ۆ توت جە گود 31 دەكابريا يا ۋەحال ۆ يزرايل.

شاگ ۆ پروپاست

ۆ يزرايل يا پەرەبرالسيا پو پروگراممە رەپاترياسيي ۆمەستە س جەنوي ي شەستيلەتنيم رەبەنكوم، نە زنايا نيكاكوگو يازىكا، كرومە رۋسسكوگو. سناچالا يا يسپىتال شوك يز-زا ستول رەزكيح پەرەمەن، كوتورىە پرويزوشلي ۆ موەي وبەسپەچەننوي ي نالاجەننوي جيزني. ۆ روسسيي يا سچيتالسيا سوستوياتەلنىم، ۋۆاجاەمىم چەلوۆەكوم، ا نا نوۆوم مەستە بىل پراكتيچەسكي نيكەم.

ناشەي سەمە پريشلوس بەزۆوزمەزدنو وتدات كۆارتيرۋ ۆ روسسيي، يمۋششەستۆو، گراجدانستۆو، ي نەلزيا بىلو نيچەگو پرودات. ليۋبۋيۋ ۆاليۋتۋ س سوبوي پەريەۆوزيت تاكجە زاپرەششالوس كرومە ۆىداننىح پراۆيتەلستۆوم 490 دوللاروۆ. ناشي چەمودانى زاتەرياليس ي تاك ي نە پريشلي. سيتۋاسيا ناپومينالا منە رومان ليونا فەيحتۆانگەرا «سەميا وپپەنگەيم».

يز زناكومىح بىلي ليش فرونتوۆىە توۆاريششي موەي بابۋشكي، كوتورىە جيلي ۆ يەرۋساليمە. وني تەپلو پرينيالي ناشۋ سەميۋ ي پوموگلي سنيات كروحوتنۋيۋ كۆارتيرۋ ۆ بەدنوم رايونە ستوليسى.

راديو نا فونە

يز-زا نەزنانيا يۆريتا منە پريشلوس رابوتات دۆورنيكوم ي پوسۋدومويششيكوم. ۆسە پوسوبيە، كوتوروە ۆىداۆالو گوسۋدارستۆو، ۋحوديلو نا ارەندۋ ناشەي نەبولشوي كومناتى، پوەتومۋ منە نەوبحوديم بىل زارابوتوك.

يا بىل ابسوليۋتنو ۋۆەرەن، چتو ەتو ۆرەمەننو، چتو يا ۆەرنۋس ك مەديسينسكوي پراكتيكە، ي ۋچيل يازىك. كۋپيل سەبە راديوپريەمنيك، پوستوياننو ەگو سلۋشال، وبششالسيا سو ۆسەمي مەستنىمي، س كەم تولكو ۋداۆالوس زاگوۆوريت، ي ۋجە چەرەز پولگودا وبزاۆەلسيا منوجەستۆوم زناكومىح يز كورەننىح يزرايلتيان، كوتورىە وكازاليس وچەن درۋجەليۋبنىمي ي وبششيتەلنىمي.

تەل-اۆيۆ
تەل-اۆيۆ
فوتو: Amir Cohen / Reuters

پروبيلسيا ۆ ودنۋ يز لۋچشيح مەستنىح چاستنىح كلينيك كاك پراكتيكانت نا يسپىتاتەلنوم سروكە. چەرەز گود يا وتكرىل سوبستۆەننۋيۋ كلينيكۋ. پراۆدا، ەتو بىل ۆسەگو ليش ودين كابينەت ۆ پودۆالنوم پومەششەنيي، نو ۋ مەنيا تەپەر بىلي سۆوي كليەنتى.

بۋد سوبوي

يا زانيالسيا پروبلەموي، گدە نە تاك سيلنا كونكۋرەنسيا، — بوربوي س ليشنيم ۆەسوم. يا پونيمال، چتو پروبلەما كروەتسيا نە ۆ ەدە ي س ۆەسامي نە سۆيازانا. ەدا ۆەد ني نا كوگو نە نابراسىۆاەتسيا ي ساما ۆ روت نە لەزەت. ليشنيي ۆەس — ەتو سلەدستۆيە، ي نۋجنو بىلو ۆىياۆيت پريچينۋ. يزۋچيۆ وتنوشەنيە چەلوۆەكا ك جيزني ي ەدە، يا سوزدال سيستەمۋ، كوتورايا ۋسترانياەت پريچينى نابورا ۆەسا.

بىلو نەوبىچنو ۆيدەت رۋسسكوگو پسيحياترا س نەسيلنىم اكسەنتوم (كوتورىي نراۆيلسيا يزرايلتيانام)، پوەتومۋ مويا فيگۋرا ۆىزىۆالا ينتەرەس ۋ مەستنىح جيتەلەي ي جۋرناليستوۆ.

منوگيە ميگرانتى حوتيات پريەۆراتيتسيا ۆ جيتەلەي سترانى، كۋدا وني پەرەەزجايۋت. نو ەتو بولشايا وشيبكا. نيەۆوزموجنو ستات چەلوۆەكوم درۋگوي ناسيونالنوستي. نۋجنو بىت ساميم سوبوي، ليۋبيت سەبيا ي نە زانيماتسيا پودراجاتەلستۆوم.

چەرەز وكەان

گوۆوريات، چتو ەسلي چەلوۆەك چەگو-تو دوبيۆاەتسيا ۆ يزرايلە، تو ون سموجەت سدەلات ەتو ي ۆ ليۋبوي درۋگوي سترانە. كاك ي ۆ سۆوە ۆرەميا ۆ روسسيي، يا بىل نا پيكە سلاۆى، نو وستاناۆليۆاتسيا نا دوستيگنۋتوم نە حوتەل ي رەشيل راسشيريت سۆويۋ پراكتيكۋ ۆ سشا.

تام يا نيكوگو نە زنال ي، پەرەەحاۆ ۆ 2007 گودۋ ۆ نيۋ-يورك، پوستۋپيل نا كۋرسى انگلييسكوگو يازىكا. تاكيم وبرازوم پولۋچيل ستۋدەنچەسكۋيۋ ۆيزۋ. وستانوۆيلسيا ۆ رۋسسكوي وبششينە ۆ برۋكلينە، گدە بۋكۆالنو س پەرۆوگو دنيا ناچال رابوتات. رەزۋلتاتى ترۋدا سنوۆا سىگرالي ۆ مويۋ پولزۋ ي بىسترو پرينەسلي منە پوپۋليارنوست.

چەرەز نەكوتوروە ۆرەميا مەنيا پريگلاسيلي چيتات لەكسيي ۆ كاليفورنيي. ۆ تەچەنيە پولۋتورا لەت يا لەتال يز نيۋ-يوركا ۆ لوس-اندجەلەس راز ۆ نەدەليۋ. ەتو بىلو وچەن تياجەلو.

لەت پيات نازاد يا پەرەشەل نا ونلاين سو ۆسەمي پاسيەنتامي، ا سام پەرەبرالسيا ۆو فلوريدۋ ي پولۋچيل امەريكانسكوە گراجدانستۆو. تەپەر يا رابوتايۋ نا انگلييسكوم، يۆريتە ي رۋسسكوم. سەگودنيا ۋ مەنيا پاسيەنتى نە تولكو ۆ كاليفورنيي، نو ي ۆ يزرايلە، كانادە.

تاكيە رازنىە

كونەچنو، ناسيونالنىە ي رەگيونالنىە كۋلتۋرنىە وسوبەننوستي سكازىۆايۋتسيا نا ليچنوستي كاجدوگو چەلوۆەكا. يزرايلتيانە، ناپريمەر، وچەن پروستى ۆ وبششەنيي، ترەبۋيۋت ك سەبە پوۆىشەننوگو ۆنيمانيا، حوتيات پولۋچيت سامىە پولنىە وتۆەتى نا ۆسە سۆوي ۆوپروسى.

نيۋ-يورك
نيۋ-يورك
فوتو: Brendan McDermid / Reuters

امەريكانسى يز نيۋ-يوركا وتليچايۋتسيا وت تەح، كتو جيۆەت ۆ لوس-اندجەلەسە. پەرۆىە بولەە كونكرەتنى، ۆسەگدا رازگوۆاريۆايۋت پو سۋششەستۆۋ، ۆىپولنيايا پرەدپيسانيا ۆراچا. س روسسييسكوي پۋبليكوي يا رابوتايۋ نەداۆنو، پوسلە 27-لەتنەگو پەرەرىۆا. موگۋ وتمەتيت، چتو ناشي سووتەچەستۆەننيكي بولەە سدەرجاننى.

جەنات نا رابوتە

بولشۋيۋ چاست ۆرەمەني يا وتدايۋ رابوتە. ا ۆرەميا، كوتوروە وستاەتسيا نا وتدىح، يا بى حوتەل پروۆوديت ۆ كومفورتنوم دليا سەبيا كليماتە. فلوريدا ۆ ەتوم سمىسلە منە پودحوديت. يا موگۋ ۆ ليۋبوي مومەنت ۆىيتي ك وكەانۋ، نا پرياتنۋيۋ پروگۋلكۋ، وتدوحنۋت، ۆوسستانوۆيت سيلى.

فلوريدا ي نيۋ-يورك تاكيە جە رازنىە، كاك موسكۆا ي سوچي دو پروۆەدەنيا وليمپيادى. ۆ نيۋ-يوركە ەست ابسوليۋتنو ۆسە. دليا ليۋبوگو نايدەتسيا رابوتا ي پرەدستاۆلەنى ۆسە سلوي ناسەلەنيا. فلوريدا جە – راي نا زەملە دليا تەح، كتو موجەت ەگو سەبە پوزۆوليت. ۆ ەتوت شتات وبىچنو پەرەەزجايۋت پوسلە ۋحودا نا پەنسيۋ، چتوبى پوجيت ۆ سۆوە ۋدوۆولستۆيە.

يا سچيتايۋ، چتو فلوريدا — ودنو يز كراسيۆەيشيح مەست نا زەملە. ۋنيكالنوە نەبو، مورە... يا سچاستليۆ ۆ براكە، سۋپرۋگا دليا مەنيا نە تولكو ليۋبيمايا جەنششينا، نو ي ناستوياششيي درۋگ. ونا پونيماەت، چتو زناچيت دليا مەنيا دەلو ۆسەي موەي جيزني.

ۆەرنۋتسيا ك كورنيام

ۆ يزرايلە يا پروجيل 17 لەت ي 10 لەت — ۆ سشا. نو رەپاتريانتوم يا بىل ليش پەرۆىە دني. يا پوچتي سرازۋ سنوۆا ستال دوكتوروم. ودناكو يا زامەتيل، چتو ميگرانتى چاستو چۋۆستۆۋيۋت سەبيا نە ۆ سۆوەي تارەلكە، سچيتايا، چتو وتستايۋت وت كورەننىح جيتەلەي سترانى يلي پروستو تەح، كتو گوۆوريت بەز اكسەنتا.

نا ساموم دەلە رۋسسكيە ميگرانتى، كاك ي ليۋبىە درۋگيە، دولجنى بىت گوردوستيۋ سۆوەي سترانى. ۆەد يمەننو وني دەمونستريرۋيۋت ۋسپەح ي ۋروۆەن زنانيي ۆنە زاۆيسيموستي وت مەستا جيتەلستۆا. رۋسسكيە ميگرانتى وتليچايۋتسيا ترۋدوليۋبيەم، سيلنوي ەنەرگەتيكوي ي تەمپەرامەنتوم.

مويا سۆياز س سووتەچەستۆەننيكامي ۆوسستانوۆيلاس بلاگوداريا روسسيانكە، كوتورايا ساما دوبيلاس رەزۋلتاتا پو موەي سيستەمە ي پرەدلوجيلا راسپروسترانيت ەە ي دليا ناشيح سووتەچەستۆەننيكوۆ ۆ ونلاينە. دۋمايۋ، چتو ۆەرنۋتسيا ۆ روسسيۋ يا پوكا نە گوتوۆ. نو يا بى وچەن حوتەل ۆسترەتيتسيا سو سۆويمي روسسييسكيمي سلۋشاتەليامي ليچنو. نادەيۋس، ۆ سكوروم ۆرەمەني منە ەتو ۋداستسيا.

قاتىستى ماقالالار