ۆ يسپانيي دۆا تەرروريستيچەسكيح اكتا پرويزوشلي زا دەن. ۆ بارسەلونە فۋرگون ۆەحال ۆ تولپۋ نا پەشەحودنوي ۋليسە، پوگيبلي 13 چەلوۆەك، ەششە بولەە ستا پوسترادالي. زاتەم پودوبنىي ينسيدەنت پرويزوشەل ۆ كاتالونسكوم كامبريلسە، ۆ رەزۋلتاتە تەراكتا سەم چەلوۆەك پولۋچيلي رانەنيا.
فۋرگون پروەحال وكولو 400 مەتروۆ پو پەشەحودنوي زونە نا ۋليسە رامبلا ي وستانوۆيلسيا پوسلە ستولكنوۆەنيا س كيوسكوم. ۆوديتەل سپەسيالنو ۆەل ماشينۋ زيگزاگامي، ستاراياس سبيت كاك موجنو بولشە ليۋدەي، راسسكازىۆايۋت وچيەۆيدسى.
ۆوديتەل اۆتوموبيليا سبەجال، ەگو يششەت پوليسيا. ون نە ۆوورۋجەن.
يزناچالنو سووبششالوس، چتو زا رۋلەم بىل دريسس ۋكابير (Driss Oukabir) — جيتەل مۋنيسيپاليتەتا ريپول ي ۋروجەنەس فرانسۋزسكوگو مارسەليا. پوزجە مەر ريپوليا سووبششيل، چتو ۋكابير پريشەل ۆ پوليسيۋ ي زاياۆيل، چتو ۋ نەگو ۋكرالي پاسپورت. راسسماتريۆاەتسيا ۆەرسيا، چتو دوكۋمەنتى موگ ۋكراست ەگو ملادشيي برات، 18-لەتنيي مۋسا ۋكابير، كوتورىي جيۆەت ۆ بارسەلونە ي دەيستۆيتەلنو پريچاستەن ك ناپادەنيۋ، پيشەت La Vanguardia. مۋسا يمەەت فرانسۋزسكوە گراجدانستۆو.
پوليسيا كاتالونيي پودتۆەرديلا، چتو ۆ سۆيازي س تەراكتوم ۆ بارسەلونە زادەرجانى دۆا چەلوۆەكا. وبا وني ۆىحودسى يز سيەۆەرنوي افريكي. ودين يز نيح روديلسيا ۆ ماروككو، ۆتوروي — ۆ مەليلە (يسپانسكيي انكلاۆ نا گرانيسە س ماروككو). رانەە وني نە پريۆلەكاليس ك ۋگولوۆنوي وتۆەتستۆەننوستي.
ودنوگو يز پرەدپولاگاەمىح تەرروريستوۆ زادەرجالي ۆ ريپولە، درۋگوگو — ۆ الكانارە.
يسپانسكايا پرەسسا تاكجە سووبششيلا، چتو پوليسيا، پرەدپولوجيتەلنو، ناشلا ۆتوروي فۋرگون، كوتورىي موگلي يسپولزوۆات پرەستۋپنيكي. ەگو وبنارۋجيلي ريادوم س رەستورانوم Burger King ۆ رايونە ۆيك.
ينفورماسيا و ۆوورۋجەننىح ليۋدياح، كوتورىە ياكوبى زابارريكاديروۆاليس ۆ ودنوم يز رەستورانوۆ ي ۆزيالي زالوجنيكوۆ، نە پودتۆەرديلاس.
پوستۋپالي تاكجە سۆەدەنيا، چتو ەششە ودين اۆتوموبيل ناەحال نا دۆۋح پوليسەيسكيح ۆ بارسەلونە. ۆوديتەل ماشينى پوگيب. پو داننىم پراۆووحرانيتەلەي، ون يسپانەس ي نە يمەەت وتنوشەنيا ك تەراكتۋ.
پوليسيا سۆيازىۆاەت تەراكت نا رامبلە س ەششە ودنيم ينسيدەنتوم، كوتورىي پرويزوشەل ۆ چەتۆەرگ ۋتروم ۆ الكانارە (پروۆينسيا تارراگونا ۆ كاتالونيي). ۆ ودنوم يز دوموۆ گورودا پروگرەمەل ۆزرىۆ، زدانيە بىلو پولنوستيۋ رازرۋشەنو. ۆنۋتري ناحوديليس دۆا چەلوۆەكا — ودين پوگيب، ۆتوروي پولۋچيل سەرەزنىە رانەنيا. شەست چەلوۆەك ۆ سوسەدنيح دوماح پولۋچيلي نەزناچيتەلنىە تراۆمى. يسپانسكيە سمي پرەدپولوجيلي، چتو پريچينوي ستال ۆزرىۆ ۆ ناركولابوراتوريي يز-زا ۋتەچكي گازا. دنەم ۆ الكانارە پروگرەمەل ۆتوروي ۆزرىۆ، ۆ رەزۋلتاتە كوتوروگو نەسكولكو پوليسەيسكيح پولۋچيلي رانەنيا. پودروبنوستي ينسيدەنتا پوكا نەيزۆەستنى.
