سەگودنيا ۆ پاۆيلونە كوروليەۆستۆا يسپانيي نا تەرريتوريي «ەكسپو-2017» سوستويالسيا دەن يسپانسكوگو يازىكا. ۆو ۆرەميا مەروپرياتيا ليۋبوي جەلايۋششيي موگ پوۋچاستۆوۆات نا ۋروكە يسپانسكوگو ي ناۋچيتسيا ەگو ازام، پوسلۋشات لەكسيۋ وب يسپانسكوي ليتەراتۋرە ي ۆىستۋپلەنيە مۋزىكالنوگو دۋەتا. مەروپرياتيە بىلو ورگانيزوۆانو پري سودەيستۆيي ينستيتۋتا سەرۆانتەسا (دالەە – ينستيتۋت). سلەدۋەت وتمەتيت، چتو يسپانسكيي يازىك ياۆلياەتسيا ترەتيم پو ءراسپروسترانوننوستي رودنىم يازىكوم ۆ ميرە (پوسلە كيتايسكوگو ي حيندي) ي سامىم پوپۋليارنىم رومانسكيم يازىكوم.

«نا يسپانسكوم موگۋت گوۆوريت وكولو 550 ملن چەلوۆەك. زنانيە ەتوگو يازىكا پريگوديتسيا ۆ ليۋبوي سفەرە. موجنو سۆوبودنو پۋتەشەستۆوۆات ۆ يسپانويازىچنىح ستراناح ي نە يسپىتىۆات ترۋدنوستەي س يازىكوۆىم بارەروم. ناپريمەر، پوسەتيت تاكيە ينتەرەسنىە مەستا، كاك ريۆەرا ماييا يلي گالاپاگوسسكيە وستروۆا»، - سكازال ابەل مۋرسيا، ديرەكتور ينستيتۋتا سەرۆانتەسا ۆ موسكۆە.

كاك وتمەتيل گ-ن مۋرسيا، دەياتەلنوست ينستيتۋتا ناپراۆلەنا نا راسپروسترانەنيە يسپانسكوگو يازىكا ي كۋلتۋرى ۆو ۆسەم ميرە.

«ينستيتۋت سەرۆانتەسا ياۆلياەتسيا ۆيزيتنوي كارتوچكوي يسپانسكوگو يازىكا. ناشي سوترۋدنيكي ۆكلادىۆايۋت ۆسيۋ دۋشۋ ۆ پوپۋلياريزاسيۋ ناشەي كۋلتۋرى»، - دوباۆيل ون.

پرەدستاۆيتەلي ينستيتۋتا پروۆەلي سپەسيالنۋيۋ سەسسيۋ و توم، كاك پولۋچيت وفيسيالنوە پودتۆەرجدەنيە زنانيا يازىكا. جەلايۋششيە موگلي پروۆەريت سۆوي ۋروۆەن يازىكا ي ۋزنات، كاكيم وبرازوم سداۆات ەكزامەنى دليا پولۋچەنيا پريزناننىح ۆ ميرە ديپلوموۆ پو يسپانسكومۋ يازىكۋ: ديپلوم پو يسپانسكومۋ يازىكۋ DELE ي ەلەكتروننىي سەرتيفيكات مەجدۋنارودنوگو سەرۆيسا وسەنكي ۆلادەنيا يسپانسكيم يازىكوم SIELE.

نا دنە يسپانسكوگو يازىكا زاترونۋلي ي تەمۋ ليتەراتۋرى. رۋكوۆوديتەل وتدەلا كۋلتۋرى ينستيتۋتا تاتيانا پيگاروۆا پروچيتالا لەكسيۋ و سوۆرەمەننوي ينتەرپرەتاسيي سەنترالنوگو وبرازا رومانا ميگەليا دە سەرۆانتەسا «حيتروۋمنىي يدالگو دون كيحوت لامانچسكيي».

«ۆوسپرياتيە دون كيحوتا ۆ 20 ۆەكە پريوبرەلو اكسەنت نا ۆەرۋ ۆ دەلو، كوتورىم تى زانيماەشسيا. سەيچاس دون كيحوت ستانوۆيتسيا گلاۆنىم وبرازوم سوۆرەمەننوي سيۆيليزاسيي. ەتو ۆوپرەكي ۆسەم سلوجنوستيام بىتيا، ت.ە. ەسلي چەلوۆەك ۆەريت ۆ سۆوە دەلو، تو ون موجەت پوبەديت. تەما پاۆيلونا يسپانيي - ەتو ۆوزروجدەنيە كليماتا، پوبەدا ەكولوگيچەسكوگو وتنوشەنيا ك ميرۋ. ا ەتو ۆپولنە دونكيحوتسكايا زاداچا! كاك ۆ ەتوي تەحنوگەننوي رازرۋشيتەلنوي سيۆيليزاسيي ۆوزموجنو پوبەديت؟ تولكو ۆەرا ليۋدەي ۆ تو، چتو وني دولجنى جيت نا جيۆوي پلانەتە - دونكيحوتسكايا ۆەرا، كوتورايا ۆەدەت يح ك يزمەنەنيۋ ۆزگليادا نا ەكولوگيۋ ي ەنەرگيۋ» - وتمەتيلا ۆ سۆوەم ۆىستۋپلەنيي گ-جا پيگاروۆا.   

ۆو ۆرەميا مەروپرياتيا تاكجە بىلا پرەدستاۆلەنا ينتەراكتيۆنايا كارتا كۋلتۋرنوگو ي تۋريستيچەسكوگو ناسلەديا يسپانيي (رازمەروم 90 كۆ.م). ۋۆيدەت كارتۋ موجنو ۆ پاۆيلونە كوروليەۆستۆا يسپانيي ۆ پەريود س 29 پو 31 اۆگۋستا س 10:00 دو 19:00.

ۆ زاۆەرشەنيە دنيا س كونسەرتوم ۆىستۋپيلي يسپانسكيە مۋزىكانتى: پيەۆيسا ي كومپوزيتور ماريا ارنال (بارسەلونا) ي گيتاريست مارسەل باجەس (تارراگونا). نا كونسەرتە بىلي يسپولنەنى نوۆىە كومپوزيسيي دۋەتا، ۆوشەدشيە ۆ البوم «سوروك پيات گولوۆ ي ودنو سەردسە» (2017گ.). ەتوت دۋەت يسپانسكيە سمي نازۆالي «گلاۆنىم مۋزىكالنىم وتكرىتيەم 2016 گودا»؛ وني بىلي ۋدوستوەنى پرەميي بارسەلونى ۆ وبلاستي مۋزىكي، يح البوم «Verbena» بىل پريزنان لۋچشيم يسپانسكيم سينگلوم گودا.