ەدينستۆەننايا زادوكۋمەنتيروۆاننايا ۋچەنىمي ۆوينا مەجدۋ… شيمپانزە ناچالاس س جەستوكوگو ۋبييستۆا.
شەل يانۆار 1974 گودا. شيمپانزە پو يمەني گودي وبەدال ۆ ودينوچەستۆە، سيديا نا دەريەۆە ۆ پاركە گومبە-ستريم ۆ تانزانيي.
ۋۆلەكشيس پرينياتيەم پيششي، گودي نە زامەتيل، كاك ەگو وكرۋجيلا گرۋپپا يز ۆوسمي شيمپانزە.
"ون سپرىگنۋل س دەريەۆا ي پوبەجال، نو ەگو دوگنالي"، - راسسكازىۆاەت بريتانسكيي پريماتولوگ ريچارد رەنگەم ۆ دوكۋمەنتالنوم فيلمە بي-بي-سي "دەمونيچەسكيي پريمات".
"ودين يز نيح سحۆاتيل ەگو زا ستۋپنيۋ، درۋگوي - زا لاپۋ. ەگو پوۆاليلي نا زەمليۋ ي ناچالي بيت. يزبيەنيە پرودولجالوس بولشە پياتي مينۋت. كوگدا ەگو وتپۋستيلي، ون ەدۆا موگ پەرەدۆيگاتسيا"، - گوۆوريت ۋچەنىي.
بولشە گودي نە ۆيدەلي.
س ەتوگو كروۆاۆوگو ينسيدەنتا ناچالاس "چەتىرەحلەتنيايا ۆوينا"، نازۆاننايا تاك يزۆەستنىم بريتانسكيم پريماتولوگوم دجەين گۋدولل. ەتوت كونفليكت رازدەليل سووبششەستۆو شيمپانزە ۆ گومبە ي پوروديل ۆولنۋ ۋبييستۆ ي جەستوكوستي. نيچەگو پودوبنوگو ۋچەنىم رانەە نابليۋدات نە پريحوديلوس.
ودناكو توچنايا پريچينا راسكولا نەپونياتنا، گوۆوريت پرەپوداۆاتەل ەۆوليۋسيوننوي انتروپولوگيي ۆ امەريكانسكوم ۋنيۆەرسيتەتە ديۋكا دجوزەف فەلدبليۋم.
ۆ مارتە فەلدبليۋم وپۋبليكوۆال رەزۋلتاتى يسسلەدوۆانيا ۆ "امەريكانسكوم جۋرنالە فيزيچەسكوي انتروپولوگيي"، ۆ كوتوروم وپيسىۆايۋتسيا دەتالي يستوريي "ۆلاستي، امبيسيي ي زاۆيستي"، ستاۆشيح پريچينوي كروۆاۆوي ۆوينى.
ليۋدي ي وبەزيانى
84-لەتنيي پريماتولوگ گۋدولل يزمەنيلا ناشە پونيمانيە شيمپانزە (ي ليۋدەي)، كوگدا ونا ۆىياسنيلا، چتو وبەزيانى يزگوتاۆليۆايۋت ي يسپولزۋيۋت ينسترۋمەنتى، موگۋت وبششاتسيا نا پريميتيۆنوم يازىكە ي موگۋت پونيمات، و چەم دۋمايۋت درۋگيە پرەدستاۆيتەلي ستاي.
نو گۋدولل تاكجە ۆىياسنيلا، چتو ەتي جيۆوتنىە موگۋت بىت وچەن جەستوكيمي.
چەتىرە گودا ۋچەنىە سلەديلي ي دوكۋمەنتيروۆالي تو، كاك گرۋپپيروۆكي كاساكەلا ي كاحاما، پروجيۆاۆشيە نا سيەۆەرە ي نا يۋگە پاركا، ناپادالي، يزبيۆالي ي ۋبيۆالي درۋگ درۋگا.
زا ەتو ۆرەميا ترەت مۋجسكيح وسوبەي شيمپانزە ۆ گومبي پوگيبلا يز-زا ناسيليا درۋگيح شيمپانزە.
"ەتا ۆوينا ەششە بولشە پريبليزيلا شيمپانزە ك نام، چەم يا رانشە پولاگالا"، - راسسكازىۆاەت گۋدولل ۆ دوكۋمەنتالنوم فيلمە بي-بي-سي.
ناسيليە بىلو ناستولكو بەسپرەسەدەنتنىم ي چرەزمەرنىم، چتو نەكوتورىە يسسلەدوۆاتەلي پرەدپولوجيلي، چتو ونو بىلو نەۋمىشلەننو سپروۆوسيروۆانو ساموي گۋدولل، كوگدا تا ناچالا سۆوي يسسلەدوۆانيا، ۋستانوۆيۆ كورمۋشكي دليا جيۆوتنىح نا ستانسياح نابليۋدەنيا.
وني پرەدپولاگايۋت، چتو "دۆە رازنىە گرۋپپى شيمپانزە سوسۋششەستۆوۆالي يلي داجە ناچينالي سمەشيۆاتسيا، پوكا گۋدولل نە ناچالا سۆوي يسسلەدوۆانيا، ا ۋستانوۆلەننىە ەي كورمۋشكي ليش نەنادولگو سۆەلي يح ۆمەستە ي پوميريلي، نو ۆسكورە ۆنوۆ پرويزوشلو رازدەلەنيە"، - گوۆوريتسيا ۆ رابوتە، وپۋبليكوۆاننوي ۆ جۋرنالە ۋنيۆەرسيتەتا ديۋكا.
"نو نوۆىە رەزۋلتاتى، پولۋچەننىە گرۋپپامي ۋچەنىح يز ۋنيۆەرسيتەتا ديۋكا ي ۋنيۆەرسيتەتا شتاتا اريزونا، پوكازىۆايۋت، چتو ۆ دەيستۆيتەلنوستي پرويسحوديلو نەچتو بولشەە"، - وتمەچاەتسيا ۆ يسسلەدوۆانيي.
يز درۋزەي ۆو ۆراگي
نا ەتوت راز يسسلەدوۆاتەلي پرواناليزيروۆالي، ك كاكيم گرۋپپام پريمىكالي 19 سامسوۆ شيمپانزە، ي كاك چاستو وني پەرەبەگالي يز ودنوي گرۋپپى ۆ درۋگۋيۋ ۆ تەچەنيە سەمي لەت دو ناچالا ۆوينى.
وني سوستاۆيلي سحەمۋ كرۋگا وبششەنيا شيمپانزە، وتمەچايا، س كەم چاششە ۆسەگو وني پروۆوديلي ۆرەميا.
كوگدا دۆا شيمپانزە پريحوديلي ك كورمۋشكە ۆمەستە چاششە، چەم س درۋگيمي وسوبيامي، يح سچيتالي درۋزيامي.
"يز اناليزا موجنو پرييتي ك ۆىۆودۋ، چتو پەرۆىە نەسكولكو لەت - س 1967 پو 1970 - سامسى پەرۆوناچالنوي ستاي وبششاليس درۋگ س درۋگوم"، - گوۆوريتسيا ۆ يسسلەدوۆانيي ۋنيۆەرسيتەتا ديۋكا.
يمەننو ۆ تو ۆرەميا ناچاليس رازدەلەنيا: نەكوتورىم نراۆيلوس پروۆوديت بولشە ۆرەمەني نا سيەۆەرە پاركا، ا درۋگيم - نا يۋگە.
ك 1972 گودۋ وبششەنيە مەجدۋ سامسامي پرويسحوديلو ۋجە يسكليۋچيتەلنو ۆنۋتري گرۋپپيروۆوك كاساكەلا ي كاحاما.
ليۋبىە ۆسترەچي مەجدۋ چلەنامي گرۋپپيروۆوك زاكانچيۆاليس پروياۆلەنيەم سيلى: شيمپانزە بروسالي درۋگ ۆ درۋگا ۆەتكي، ۋليۋليۋكالي ي كيداليس درۋگ نا درۋگا.
"مى سلىشالي ۋليۋليۋكانە س يۋگا ي گوۆوريلي سەبە: يۋجنايا گرۋپپيروۆكا ناستۋپاەت! ۆسە سيەۆەريانە س كريكامي ي ۋگروجايۋششيمي جەستامي ۆزبيراليس نا دەريەۆيا"، - راسسكازىۆاەت ودنا يز ۋچاستنيكوۆ يسسلەدوۆانيا ەنن پۋسەي.
تروە پودوزريەۆاەمىح
يسسلەدوۆاتەلي سچيتايۋت، چتو رازدەلەنيە ستالو سلەدستۆيەم بوربى زا ۆلاست مەجدۋ ترەميا سامسامي: نەداۆنو ستاۆشيم ۆوجاكوم الفا-سامسوم حامفري ي دۆۋميا يۋجانامي - چارلي ي حيۋ.
"حامفري بىل كرۋپنىم. بىلو يزۆەستنو، چتو ون كيداەتسيا كامنيامي، ي ەتو پۋگالو، - راسسكازىۆاەت پۋسەي. - ەمۋ ۋداۆالوس زاپۋگيۆات چارلي ي حيۋ، كوگدا ون ستالكيۆالسيا س نيمي پو وتدەلنوستي. نو كوگدا وني بىلي ۆمەستە، ون ستارالسيا وبحوديت يح ستورونوي".
نا توت مومەنت كوليچەستۆو ساموك بىلو نەوبىچنو نيزكيم، يز-زا چەگو، پو-ۆيديمومۋ، بوربا زا ۆلاست ستانوۆيلاس ۋپورنەە، ۆىياسنيلي يسسلەدوۆاتەلي.
"ۆ رەزۋلتاتە ۆراجدا بىلا نە تولكو ۋدەلوم ەتيح ۆراجدوۆاۆشيح سامسوۆ. ونا ۆليالا نا ۆسيۋ سەت سوسيالنىح كرۋگوۆ، س كوتورىمي بىلي سۆيازانى سامسى"، - گوۆوريتسيا ۆ يسسلەدوۆانيي.
داجە ەسلي ۋچەنىە پريدۋت ك ۆىۆودۋ، چتو نەتيپيچنوست پودوبنوگو پوۆەدەنيا جيۆوتنىح ۆ پريرودە نە پوزۆولياەت سۆيازات ۋبييستۆا س كاكيمي-تو وتدەلنىمي سلۋچايامي، ەتو يسسلەدوۆانيە موجەت ستات نەكوتورىم وبلەگچەنيەم دليا گۋدولل.
"ەتو ۆسە بىلو ۋجاسنو"، - گوۆوريت ونا ۆ دوكۋمەنتالنوم فيلمە، سوگلاشاياس س تەم، چتو ەە كورمۋشكا نيەۆولنو ستالا پريچينوي روستا ناسيليا سرەدي شيمپانزە.
"پەچالنەە ۆسەگو بىلو نابليۋدات، كاك ۆ رەزۋلتاتە چەرەدى سوبىتيي بولەە كرۋپنايا گرۋپپا پولنوستيۋ يسترەبيلا مەنشۋيۋ پو چيسلەننوستي گرۋپپۋ، پوسلە چەگو زانيالا ەە تەرريتوريۋ"، - دوباۆلياەت ونا.