نا ەتوي نەدەلە گلاۆا پراۆيتەلستۆا كازاحستانا باكىتجان ساگينتايەۆ پرينيال دەلەگاسيۋ يز كىرگىزستانا، پريبىۆشۋيۋ ۆ استانۋ ۆو گلاۆە س پرەمەر-مينيستروم ەتوي سترانى ساپاروم يساكوۆىم. بىلي راسسموترەنى پروبلەمنىە ۆوپروسى، كاسايۋششيەسيا تاموجەننوگو ي نالوگوۆوگو ادمينيستريروۆانيا س ۋچەتوم نورم ي پراۆيل ەاەس ي ۆتو، ا تاكجە ۆوپروسى ۆ سفەرە پريگرانيچنوگو ي ۆەتەرينارنوگو سوترۋدنيچەستۆا.
ۆ ينتەرۆيۋ ميا «كازينفورم» زامەستيتەل پرەدسەداتەليا پراۆلەنيا نپپ رك «اتامەكەن» دانا جۋنۋسوۆا راسسكازالا و ۆزايمودەيستۆيي ناشيح ستران ۆ رامكاح ەاەس، ا تاكجە پريزۆالا كىرگىزسكيح پرەدپرينيماتەلەي ۋسيليت رابوتۋ پو سووتۆەتستۆيۋ پرودۋكسيي ترەبوۆانيام سويۋزا.
- دانا بەيسەنوۆنا، ناسكولكو سەگودنيا يسپولنيايۋتسيا ترەبوۆانيا ي نورمى ەاەس نا كازاحستانو-كىرگىزسكوي گرانيسە؟ ەست لي نارۋشەنيا؟ ۆوزنيكايۋت لي ۆوپروسى ك ۆاشيم كىرگىزسكيم كوللەگام؟
- نەوتەملەموە ترەبوۆانيە ليۋبوگو سۆوبودنوگو رىنكا توۆاروۆ - ەتو يسپولنەنيە ۆزياتىح نا سەبيا وبيازاتەلستۆ، س وديناكوۆوي وتۆەتستۆەننوستيۋ. ۆ پروتيۆنوم سلۋچاە ەتوت رىنوك بۋدەت نەستي ۋگروزۋ دليا وستالنىح ۋچاستنيكوۆ. نۋجنو پونيمات، چتو ەتو نە پروستو فورمالنىە ترەبوۆانيا، ەتو ينسترۋمەنتى زاششيتى جيزني ي زدوروۆيا ليۋدەي.
ەستەستۆەننو، چتو ۆ رامكاح ەۆرازييسكوگو ەكونوميچەسكوگو سويۋزا دەيستۆۋيۋت ترەبوۆانيا بەزوپاسنوستي ي سووتۆەتستۆيا پرودۋكسيي ۆ سفەراح تەحنيچەسكوگو رەگۋليروۆانيا ي اپك. كرومە توگو، س ۋچەتوم وبيازاتەلستۆ نەكوتورىح گوسۋدارستۆ-چلەنوۆ ەاەس ۆ رامكاح ۆتو، ەست دوگوۆورەننوستي پو نەدوپۋششەنيۋ پەرەمەششەنيا توۆاروۆ، ۆۆەزەننىح ودنيم يز چلەنوۆ سويۋزا پو پوشلينە، وتليچنوي وت ەدينوگو تاموجەننوگو تاريفا (ەتت).
ناشيم كوللەگام، كىرگىزسكيم پرەدپرينيماتەليام پري ۆستۋپلەنيي ۆ ەاەس بىلي پرەدستاۆلەنى بولەە چەم ۆىگودنىە ۋسلوۆيا. مى ۆسە پونيمالي، چتو كازاحستانسكيي بيزنەس ۋجە يمەەت وپىت رابوتى پو نوۆىم پراۆيلام ۆ رامكاح ەكونوميچەسكوگو ينتەگراسيوننوگو وبەدينەنيا، ا كىرگىزستانۋ تولكو پرەدستويت وگرومنايا پودگوتوۆيتەلنايا رابوتا.
ك سوجالەنيۋ، سو ۆرەمەنەم ناچاليس جالوبى كازاحستانسكيح پرەدپرينيماتەلەي نا پەرەتوكي چەرەز ناشۋ گرانيسۋ كونتراباندنوي كيتايسكوي پرودۋكسيي، ۆۆوزيموي س تەرريتوريي كىرگىزسكوي رەسپۋبليكي. ۆ وسنوۆنوم، ەتو توۆارى لەگكوي پرومىشلەننوستي، كوتورىە ۆۆوزياتسيا نەلەگالنو، بەز نەوبحوديمىح دوكۋمەنتوۆ، سەرتيفيكاتوۆ سووتۆەتستۆيا.
سۋششەستۆۋەت وپاسەنيە بەسكونترولنوگو ۆۆوزا توۆاروۆ، زاۆەزەننىح نا تەرريتوريۋ كىرگىزستانا پو ستاۆكام نيجە ەتت ەاەس، ۆۆيدۋ وتسۋتستۆيا مەحانيزما كونتروليا زا ۋپلاتوي تاموجەننوي پوشلينى.
پري ەتوم، كازاحستانسكيە وبيازاتەلستۆا ۆ رامكاح ۆتو ي ەاەس نامنوگو جەسچە. وتەچەستۆەننىە پرەدپرينيماتەلي ۆىنۋجدەنى پولنوستيۋ وتسلەجيۆات پەرەمەششەنيە ۆۆوزيموي پو ستاۆكام ۆتو پرودۋكسيي ي وبەسپەچيۆات نەدوپۋششەنيە ەە ۆىۆوزا نا تەرريتوريي درۋگيح ستران سويۋزا، ۆۆيدۋ وتسۋتستۆيا ۆوزموجنوستي ۋپلاتى پوشلينى.
ۆ تەچەنيە پوسلەدنيح دۆۋح لەت ناشي كوللەگي يز كىرگىزستانا نە يسپولنيالي ترەبوۆانيا ەدينىح تەحنيچەسكيح رەگلامەنتوۆ سويۋزا. ەتو پريۆەلو ك تومۋ، چتو نەدوبروسوۆەستنىە ۋچاستنيكي رىنكا، پولزۋياس پروبەلامي ۆ زاكونوداتەلستۆە، ۆىپۋسكالي نا رىنوك كازاحستانا، ي ستران سويۋزا - نەبەزوپاسنۋيۋ، نەكاچەستۆەننۋيۋ پرودۋكسيۋ، چتو ۆ سۆويۋ وچەرەد، ياۆلياەتسيا پرياموي ۋگروزوي ناسيونالنوي بەزوپاسنوستي كازاحستانا. ي بەت پو ناشيم پرەدپرينيماتەليام، ستاۆيت وتەچەستۆەننىي بيزنەس ۆ نەراۆنىە كونكۋرەنتنىە ۋسلوۆيا، ا تاكجە پودۆەرگاەت زناچيتەلنومۋ ريسكۋ پوترەبيتەلەي، پريوبرەتايۋششيح تاكۋيۋ پرودۋكسيۋ.
- تو ەست وتەچەستۆەننىي بيزنەس ستراداەت؟
- كونەچنو، كونكۋرەنتوسپوسوبنوست ناشەگو بيزنەسا ستراداەت. ۆەد كازاحستانسكيە پرەدپرينيماتەلي ستارايۋتسيا سووتۆەتستۆوۆات ترەبوۆانيام ي نورمام ەاەس. بيزنەس سام ينۆەستيرۋيۋت سرەدستۆا دليا مودەرنيزاسيي پرويزۆودستۆا ي وبەسپەچەنيا سووتۆەتستۆيا ۆىپۋسكاەموي پرودۋكسيي ترەبوۆانيام تەحرەگلامەنتوۆ ەاەس. ەتو سەرتيفيكاسيا، يسپىتانيا ي ت.د. گوسۋدارستۆەننىە ورگانى پريكلادىۆايۋت ۋسيليا دليا سوزدانيا ينفراسترۋكتۋرى، پوزۆوليايۋششەي بيزنەسۋ ۆىپۋسكات بەزوپاسنۋيۋ پرودۋكسيۋ. نو كوگدا س ودنوي ستورونى ەتو دەلاەتسيا، ا يز سوسەدنەگو گوسۋدارستۆا پوستۋپاەت كونتراباندنايا پرودۋكسيا، وتسۋتستۆۋيۋت سەرتيفيكاتى سووتۆەتستۆيا، تو ۆوزنيكاەت نە تولكو ۋگروزا پوترەبيتەليۋ، نو ي ۆوزموجنوست نەدوبروسوۆەستنوي كونكۋرەنسيي ۆ رامكاح ەاەس. دولجنو بىت وبيازاتەلنوە سوبليۋدەنيە تەحرەگلامەنتوۆ ەاەس، يناچە پودوبنايا سيتۋاسيا ۆ سەلوم ديسكرەديتيرۋەت سيستەمۋ تەحنيچەسكوگو رەگۋليروۆانيا ي وسەنكي سووتۆەتستۆيا ينتەگراسيوننوگو وبەدينەنيا.
- كاكيە مەرى سەگودنيا نەوبحوديمى دليا يسپراۆلەنيا داننوي سيتۋاسيي؟
- ۆ سەلياح زاششيتى وتەچەستۆەننىح پرەدپرينيماتەلەي وت نەكاچەستۆەننوي پرودۋكسيي ي، كاك سلەدستۆيە، نەدوبروسوۆەستنوي كونكۋرەنسيي، نپپ رك «اتامەكەن» نەودنوكراتنو پروسيلا پراۆيتەلستۆو رك وبەسپەچيت ۋستانوۆلەنيە پۋنكتوۆ كونتروليا نا كازاحستانسكو-كىرگىزسكوم ۋچاستكە گرانيسى.
پرەدلوجەنيە كازاحستانسكوگو بيزنەسا بىلو پروديكتوۆانو نەوبحوديموستيۋ سوزدانيا كونكۋرەنتنىح ۋسلوۆيي دليا پرەدپرينيماتەلەي پۋتەم وگرانيچەنيا نەلەگالنوگو ۆۆوزا نا تەرريتوريۋ رەسپۋبليكي كازاحستان توۆاروۆ، ۆ توم چيسلە نەسووتۆەتستۆۋيۋششيح ترەبوۆانيام بەزوپاسنوستي، ۋسيلەنيا كونتروليا زا سوبليۋدەنيەم ترەبوۆانيي تەحنيچەسكيح رەگلامەنتوۆ ي ستاندارتوۆ، پرەسەچەنيا نەزاكوننىح كابوتاجنىح پەريەۆوزوك.
ناپومنيۋ، چتو نا روسسييسكو-كازاحستانسكوي ي روسسييسكو-بەلورۋسسكوي گرانيساح ۋستانوۆلەنى پۋنكتى پرەدۆاريتەلنوگو ۋۆەدوملەنيا ۆ وتنوشەنيي پودكونترولنوي سەلحوزپرودۋكسيي. ي ەتو پراۆيلنو. مى س پونيمانيەم وتنوسيمسيا ك روسسييسكيم ترەبوۆانيام ۆ وتنوشەنيي كاچەستۆا پرودۋكسيي ي نەوبحوديموستي پولنوسەننوگو ستاتيستيچەسكوگو ۋچەتا. وني زاششيششايۋت كاك سۆوەگو پوترەبيتەليا، تاك ي سۆوەگو پرەدپرينيماتەليا.
كازاحستانۋ توجە نۋجنو سوزدات ۋسلوۆيا دليا وتەچەستۆەننوگو بيزنەسا كونكۋرەنتنىح ۋسلوۆيي پۋتەم وگرانيچەنيا نەلەگالنوگو ۆۆوزا نا تەرريتوريۋ رەسپۋبليكي كازاحستان توۆاروۆ، ۆ توم چيسلە نەسووتۆەتستۆۋيۋششيح ترەبوۆانيام بەزوپاسنوستي، ۋسيلەنيا كونتروليا زا سوبليۋدەنيەم ترەبوۆانيي تەحرەگلامەنتوۆ ي ستاندارتوۆ ەاەس، پرەسەچەنيا نەزاكوننىح كابوتاجنىح پەريەۆوزوك.
- سۋششەستۆۋيۋت لي كاكيە-ليبو بارەرى دليا ناشيح پرەدپرينيماتەلەي نا رىنكە كىرگىزستانا؟
- دەيستۆيتەلنو، كىرگىزسكايا رەسپۋبليكا دوپۋسكاەت ۆ وتنوشەنيي كازاحستانسكيح پرەدپرينيماتەلەي رازليچنوگو رودا وگرانيچەنيا پري دوپۋسكە نا ۆنۋترەننيي رىنوك. رەچ يدەت وب ۋستانوۆلەنيي مينيمالنوگو ۋروۆنيا كونترولنىح سەن دليا ريادا توۆاروۆ، ۆ رەزۋلتاتە چەگو پوسترادالي وتەچەستۆەننىە پرويزۆوديتەلي سەمەنتا، كوليچەستۆەننىە وگرانيچەنيا نا ۆۆوز نا گسم، مۋكۋ، وسۆوبوجدەنيە وت ندس مۋكومولنىح پرەدپرياتيي، ۋستانوۆلەنيە پوريادكا پروحوجدەنيا گوسۋدارستۆەننوگو كونتروليا، نا وسنوۆانيي تالونا ي سووتۆەتستۆۋيۋششەگو ۋۆەدوملەنيا نالوگوۆوگو ورگانا و پەرەمەششەنيي توۆاروۆ ي تاك دالەە.
- كاك سەگودنيا ۋسيليت رابوتۋ پو سوبليۋدەنيۋ تەحرەگلامەنتوۆ ۆ رامكاح ەاەس؟
- ۆ دوگوۆورە و ەاەس ەست 29-يا ستاتيا، كوتورايا پرەدۋسماتريۆاەت پراۆو گوسۋدارستۆ-چلەنوۆ سويۋزا پريمەنيات وگرانيچەنيا دليا وبەسپەچەنيا بەزوپاسنوستي سترانى ي ۆ رامكاح يسپولنەنيا مەجدۋنارودنىح وبيازاتەلستۆ.
پوەتومۋ سەگودنيا، كوگدا نەسوبليۋدەنيە تەحنيچەسكيح رەگلامەنتوۆ لوماەت دوبروسوۆەستنۋيۋ كونكۋرەنسيۋ ي ۋگروجاەت وتەچەستۆەننومۋ رىنكۋ، مى ۆ نپپ «اتامەكەن» پولنوستيۋ پوددەرجيۆاەم گوسۋدارستۆەننىە مەرى، ناپراۆلەننىە نا وبەسپەچەنيە بەزوپاسنوستي ي سووتۆەتستۆيا ۋستانوۆلەننىم ترەبوۆانيام پرودۋكسيي، پوپادايۋششەي نا رىنوك كازاحستانا.
نادەەمسيا ي پريزىۆاەم كىرگىزسكيح پرەدپرينيماتەلەي ۋسيليت رابوتۋ پو وبەسپەچەنيۋ سووتۆەتستۆيا پرودۋكسيي ترەبوۆانيام ەاەس. سامايا كومفورتنايا سرەدا دليا بيزنەسا ەتو دوبروسوۆەستنايا كونكۋرەنسيا ي ۋچەت بالانسا ستورون. يمەننو ەتي سەلي مى پرەسلەدوۆالي، سوزداۆايا ەاەس.
ناسيونالنايا پالاتا پرەدپرينيماتەلەي رەسپۋبليكي كازاحستان «اتامەكەن»، رۋكوۆودستۆۋياس دوبروسوسەدسكيمي وتنوشەنيامي مەجدۋ براتسكيمي نارودامي كازاحستانا ي كىرگىزستانا، ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد پريزىۆاەت كىرگىزسكيي بيزنەس ك وبەكتيۆنومۋ، رازمەرەننومۋ پودحودۋ ۆ رەشەنيي ۆوزنيكايۋششيح دۆۋستوروننيح ۆوپروسوۆ، بەز ۋسۋگۋبلەنيا سيتۋاسيي ي پريدانيا ەي پوليتيچەسكوگو وكراسا.
- سپاسيبو زا ينتەرۆيۋ!
