ۆ دەكابرە 1963 گودا دۆوە امەريكانسكيح ستارشەكلاسسنيكوۆ رەشيلي يسسلەدوۆات، سكولكو ۆرەمەني بەز سنا سپوسوبەن ۆىدەرجات چەلوۆەك. يح ەكسپەريمەنت پوموگ ۋچەنىم پونيات، چتو پرويسحوديت ۆنۋتري ناشەگو ۋستالوگو موزگا.

امەريكا، كونەس 1963 گودا… پو راديو پويۋت Beach Boys، سوەدينەننىە شتاتى پوستەپەننو ۆتياگيۆايۋتسيا ۆو ۆەتنامسكۋيۋ ۆوينۋ، شكولنيكي ۋحوديات نا روجدەستۆەنسكيە كانيكۋلى، ا دۆا پودروستكا پلانيرۋيۋت وپىت، ك كوتورومۋ بۋدەت پريكوۆانو ۆنيمانيە ۆسەي ناسيي.

ەكسپەريمەنت زاۆەرشيلسيا 8 يانۆاريا 1964 گودا: 17-لەتنەمۋ رەندي گاردنەرۋ ۋدالوس پروۆەستي بەز سنا 11 سۋتوك ي 25 مينۋت.

بريۋس ماكالليستەر، ودين يز دۆۋح ستارشەكلاسسنيكوۆ، كوتورىم پريشلا ۆ گولوۆۋ تاكايا يدەيا، تەپەر راسسكازىۆاەت، چتو پروەكت روديلسيا يز نەوبحوديموستي پروۆەستي كاكوە-نيبۋد ناۋچنوە يسسلەدوۆانيە.

كوگدا تەبە 17 لەت، كرەاتيۆنوست بەت كليۋچوم، چەمۋ پوموگاەت سۆويستۆەننايا ەتومۋ ۆوزراستۋ ساموۋۆەرەننوست. بريۋس ي ەگو درۋگ رەندي رەشيلي، چتو پوبيۋت ميروۆوي رەكورد، كوتورىي ۆ تو ۆرەميا پرينادلەجال ديدجەيۋ يز گونولۋلۋ (توت پروۆەل بەز سنا 260 چاسوۆ، تو ەست چۋت مەنشە 11 سۋتوك).

"سناچالا مى پلانيروۆالي يزۋچيت، كاك سوستويانيە بەز سنا ۆلياەت نا پارانورمالنىە سپوسوبنوستي ورگانيزما، - وبياسنياەت ماكالليستەر. - كوگدا مى پونيالي، چتو نام تاكوە نە پود سيلۋ، مى رەشيلي ۆىياسنيت، كاكوە دەيستۆيە وكازىۆاەت ليشەنيە سنا نا ۋمستۆەننىە سپوسوبنوستي ي نا دەيستۆيا نا باسكەتبولنوي پلوششادكە. ەتو ۆسە، چتو نام ۋدالوس پريدۋمات".

چتوبى رەشيت، كتو بۋدەت پودوپىتنىم، وني پودبروسيلي مونەتكۋ، ي، ك وبلەگچەنيۋ ماكالليستەرا، ەتا چەست دوستالاس ەگو درۋگۋ. نو نايۆنوست دۆۋح درۋزەي نە وگرانيچيلاس ەتيم.

"مى بىلي يديوتامي، دۆۋميا يۋنىمي يديوتامي، - گوۆوريت ون. - يا توجە پوپروبوۆال نە سپات، چتوبى سلەديت زا حودوم ەكسپەريمەنتا… ي پوسلە ترەح بەسسوننىح نوچەي يا ۆدرۋگ وبنارۋجيل سەبيا وچنۋۆشيمسيا ۋ ستەنى، نا كوتوروي يا پىتالسيا پيسات سۆوي زامەتكي - پريامو نا ستەنە".

بريۋس ي رەندي پونيالي، چتو يم نۋجەن ترەتيي، ي پريگلاسيلي ەششە ودنوگو سۆوەگو درۋگا، دجو مارچيانو. ا ۆسكورە ك دەلۋ پودكليۋچيلسيا ي پروفەسسيونال - يسسلەدوۆاتەل پروبلەم سنا ۋيليام دەمەنت يز ستەنفوردسكوگو ۋنيۆەرسيتەتا.

دەمەنت سەيچاس پروفەسسور، ودين يز ۆەدۋششيح ميروۆىح سپەسياليستوۆ، نو ۆ 1964 گودۋ ون دەلال ليش پەرۆىە شاگي ۆ نوۆوي دليا چەلوۆەچەستۆا ناۋچنوي سفەرە - يسسلەدوۆانياح سنا.

ون پروچەل پرو ەكسپەريمەنت دۆۋح شكولنيكوۆ ۆ مەستنوي گازەتە گورودا سان-ديەگو ي نەمەدلەننو رەشيل پرينيات ۆ نەم ۋچاستيە (چەمۋ بىلي نەسكازاننو رادى روديتەلي رەندي گاردنەرا).

"ۆ تو ۆرەميا يا بىل، ۆوزموجنو، ەدينستۆەننىم چەلوۆەكوم نا ناشەي پلانەتە، پروۆوديۆشيم يسسلەدوۆانيا ۆ ەتوي سفەرە"، - گوۆوريت دەمەنت.

"روديتەلي رەندي وچەن بەسپوكويليس، چتو ەكسپەريمەنت پريچينيت ەمۋ ۆرەد. پوتومۋ چتو توگدا نە زنالي، ك چەمۋ پريۆەدەت دليتەلنوە ليشەنيە سنا - ۆوزموجنو، ك سمەرتي".

ماكالليستەر پودچەركيۆاەت، چتو نا رەزۋلتاتى يح ەكسپەريمەنتا موگلي وكازات ۆليانيە تاكيە ۆەششي، ناپريمەر، كاك ۋپوترەبلەنيە كوكا-كولى. "رەندي ۆرەميا وت ۆرەمەني وتحلەبىۆال كولى، نو بولشە نيچەگو تاكوگو نە بىلو - ني دەكسەدرينا، ني بەنزەدرينا، نيكاكيح پسيحوستيمۋلياتوروۆ، كوتورىە تاك راسپروسترانەنى سەگودنيا".

يتاك، ك تومۋ ۆرەمەني كاك ۋيليام دەمەنت پريبىل ۆ سان-ديەگو، ەكسپەريمەنت پرودولجالسيا نەسكولكو دنەي، ي رەندي چۋۆستۆوۆال سەبيا دوۆولنو بودرو - نيكاكيح وسوبىح وتكلونەنيي ۋ نەگو نە بىلو زامەتنو.

نو چەم بولشە بەسسوننىح دنەي ي نوچەي پروۆوديل يۋنوشا، تەم بولشە نەوجيداننىح رەزۋلتاتوۆ پروياۆليالوس.

رەندي رەگۋليارنو پروۆەريالي نا سپوسوبنوست وششۋششات ۆكۋس ي زاپاح، رازليچات زۆۋكي، ي سپۋستيا نەكوتوروە ۆرەميا وتكلونەنيا وت نورمى ستالي زامەتنى.

ماكالليستەر ۆسپوميناەت، كاك رەندي گوۆوريل: "نە زاستاۆليايتە مەنيا ەتو نيۋحات، يا نە ۆ سيلاح تەرپەت ەتو زاپاح".

ك ۋديۆلەنيۋ ەكسپەريمەنتاتوروۆ، ەگو باسكەتبولنىە ناۆىكي نيكاك نە پوسترادالي، داجە ۋلۋچشيليس - ۆپروچەم، ەتو موجنو سپيسات نا تو، چتو ون بىل ۆىنۋجدەن پروۆوديت منوگو ۆرەمەني نا سپورتيۆنوي پلوششادكە، چتوبى پوبوروت سون.

"ون بىل فيزيچەسكي وچەن كرەپوك، - ۆسپوميناەت دەمەنت. - مى زاستاۆليالي ەگو يگرات ۆ باسكەتبول يلي وتۆوديلي ۆ بوۋلينگ، نام نادو بىلو ەگو چەم-تو زانيات، پوتومۋ چتو ەسلي بى ون زاكرىل گلازا، ون تۋت جە ۋسنۋل بى". ترۋدنەە ۆسەگو بىلو نوچيۋ، كوگدا وسوبو نەچەگو دەلات ي نيكۋدا نە پويدەش.

پو مەرە توگو كاك ەكسپەريمەنت نابيرال حود، ۆنيمانيە پرەسسى ك نەمۋ تاكجە ناراستالو، ي ۆ كاكوي-تو مومەنت ون ستال ترەتەي نايبولەە چيتاەموي يستوريەي ۆ وبششەناسيونالنوي پرەسسە سشا - ۆسلەد زا ۋبييستۆوم دجونا كەننەدي ي امەريكانسكوگو تۋرنە "بيتلز".

ودناكو و نەم چاششە ۆسەگو راسسكازىۆالوس كاك زاباۆنوي پرودەلكە دۆۋح شكولنيكوۆ - پريمەرنو ۆ توم جە تونە، ۆ كاكوم پيشۋت و رەكورداح تيپا "20 چەلوۆەك سۋمەلي نابيتسيا ۆ تەلەفوننۋيۋ بۋدكۋ"، ۆسپوميناەت ماكالليستەر.

نو درۋزيا وتنوسيليس ك تومۋ، چتو وني زادۋمالي، وچەن سەرەزنو، ي، ۆ كونسە كونسوۆ، پوسلە 264 چاسوۆ، پروۆەدەننىح رەندي بەز سنا، ميروۆوي رەكورد بىل پوبيت. ەكسپەريمەنت زاۆەرشيلسيا.

ۆمەستو توگو چتوبى ناكونەس پوزۆوليت رەندي سۆەرنۋتسيا ۆ پوستەلي ي ۆىسپاتسيا، ەگو پومەستيلي ۆ ۆوەننو-مورسكوي گوسپيتال، گدە ەگو موزگ پودۆەرگلي يسسلەدوۆانيۋ. كەننەدي

ماكالليستەر تاك وپيسىۆاەت تو، چتو سلۋچيلوس دالشە.

"ون پروسپال 14 چاسوۆ - چتو نە ۋديۆيتەلنو - ي پروسنۋلسيا وت توگو، چتو زاحوتەل ۆ تۋالەت. ۆو ۆرەميا ەگو پەرۆوي نوچي دوليا فازى بىستروگو سنا (ۆ تو ۆرەميا سچيتالوس، چتو يمەننو ۆو ۆرەميا ەتوي فازى مى ۆيديم سنى) بىلا وچەن بولشوي. زاتەم ونا ستالا ۋمەنشاتسيا ي ۆسكورە ستالا وبىچنوي".

"ا پوتوم ون سنوۆا پوشەل ۆ شكولۋ… ەتو بىلو پورازيتەلنو"، - دوباۆلياەت دەمەنت.

رەزۋلتاتى يسسلەدوۆانيي موزگا رەندي بىلي وتپراۆلەنى ۆ ناۋچنىي سەنتر ۆ اريزونە. پو سلوۆام ماكالليستەرا، بىلو سدەلانو زاكليۋچەنيە، چتو "ەگو موزگ پوستوياننو ۋمۋدريالسيا پوگرۋجاتسيا ۆ درەمۋ ي ۆىحوديت يز نەە… ودني ەگو ۋچاستكي زاسىپالي، درۋگيە بودرستۆوۆالي".

"ون بىل دالەكو نە پەرۆىم چەلوۆەكوم، كومۋ پريشلوس دولگو، بولشە ودنوي نوچي، نە سپات، ي چەلوۆەچەسكيي موزگ ۆ حودە ەۆوليۋسيي، ۆيديمو، ناۋچيلسيا سپراۆلياتسيا س ەتيم، پووچەرەدنو داۆايا ودنيم سۆويم ۋچاستكام وتدوحنۋت، ۆ تو ۆرەميا كاك درۋگيە بودرستۆۋيۋت. ەتيم موجنو وبياسنيت، پوچەمۋ نە سلۋچيلوس نيچەگو پلوحوگو"، - گوۆوريت ماكالليستەر.

منوگيە پىتاليس پوتوم پوبيت رەكورد گاردنەرا - نو كنيگا رەكوردوۆ گيننەسسا وتكازالاس رەگيستريروۆات ەتي پوپىتكي، پوسچيتاۆ، چتو وني موگۋت بىت وپاسنى دليا زدوروۆيا.

11 سۋتوك بەز سنا نيكاك نە سكازاليس نا ساموچۋۆستۆيي رەندي (ۆپروچەم، پوزجە سووبششالوس و توم، چتو نا پروتياجەنيي نەسكولكيح لەت ون سترادال بەسسوننيسەي).

…سرازۋ پوسلە ەكسپەريمەنتا دۆوە ستارشەكلاسسنيكوۆ ۋسترويلي پرەسس-كونفەرەنسيۋ نا پوروگە دوما روديتەلەي رەندي.

سوبرالاس بولشايا تولپا، پوسىپاليس ۆوپروسى، ي يۋنوشا، نە سپاۆشيي 11 سۋتوك، وتوزۆالسيا و سۆوەم نەوبىچنوم وپىتە ۆەسما فيلوسوفسكي.

"ەتو پوبەدا دۋحا ناد تەلوم"، - زاياۆيل ون.