Тоқтарәлі Таңжарық есімін қазақ поэзиясында үлкен де, кіші де білері анық. Бүгінге дейін республикалық басылымдарда өлеңдері мен мақалалары үзбей жарияланып келген ақынның осыдан 4 жыл бұрын "Жалын" баспасынан «Түн парақтары» атты шағын топтамасы жарық көрген болатын.

 Таяуда ғана бір ағамыздан «Естідің бе, Тоқтарәлінің жинағы Еуропада жарық көретін болыпты» деген хабар естіп, ақын ағамның өзіне хабарласып ем, «Иә, солай боп қалды» деп отыр әзілдеп.

 Бұл деген қуаныш қой! Бүкіл қазақ ақындары үшін қуаныш!

 Ақын өлеңдері «Еуропа ақындарының конкурсы» аясында поляк тілінде Польша елінен шығатын болыпты. Кітап алдағы жылдың наурыз айында баспадан шығады екен. Бүкіл Орта Азиядан талданған бір ел, бір ақын. Бір ел – Қазақстан да, бір ақынның топтамасы – Тоқтарәлі Таңжарыққа бұйырыпты. Жазған жырың әлем тілдерінде сөйлеп тұрса, ақын үшін мұндай қуаныштың шегі жоқ әрине.

 Алғашында ақынның «Өртелген мешіт», «Орман», «Гүл», «Иек сүйеу» қатарлы жырлары аударылып, әлдебір басылымнан жарық көрсе керек. Сосын ақынның өзіне хабарласып, жинағын жолдап беруін өтініпті.

 Бұл конкурс аясында Эстония, Венгрия, Швеция, Болгариялардан да бір-бір ақынның жинағы баспадан шығу алдында.

 Еуропа елдерінің Түркі тану орталығының жауаптысы Генрих Янковский хабарласып, ақынды 2014 жылы Польшада өтетін ақындар фестиваліне құрметті қонақ ретінде шақырып отыр екен.

 Жортқанда жолың болсын, Қазақтың аймаңдай азаматы, ақын ұлы!

Ақынның "Қамшы" порталында жарияланған өлеңдерін мына арадан оқи аласыздар. 

 http://qamshy.kz/?p=1255

Дайындаған: Қайсар Қауымбекұлы