ش. شاياحمەتوۆ اتىنداعى «ءتىل-قازىنا» ۇعپو قازاق ءتىلى ءالىپبيىن لاتىن گرافيكاسىنا كوشىرۋ بارىسىندا جالپى كوپشىلىككە قولدانۋ ءۇشىن قازاق تىلىندە كيريلل ارىپتەرىمەن تەرىلگەن ءماتىندى لاتىن گرافيكاسىنا اۋدارۋعا ارنالعان كونۆەرتەر باعدارلاما مەن ءماتىندى قايتا كودتاۋعا ارنالعان IT-قوسىمشا ازىرلەنۋدە.
باعدارلاما جالپى كوپشىلىككە لاتىن الىپبيىنە كوشۋدىڭ العاشقى كەزەڭدەرىندە دايىن ماتەريالداردى لاتىن ارىپتەرىنە جىلدام، قاتەسىز كوشىرۋدى جۇزەگە اسىراتىن كومەكشى قۇرال رەتىندە ۇسىنىلادى.
باعدارلامانى ينتەرنەت-رەسۋرستاردا ونلاين، قۇرىلعىلارعا جۇكتەپ الۋ ارقىلى وفلاين رەجيمىندە پايدالانۋعا بولادى جانە Android، iOS پلاتفورمالارىنا ارنالعان ءموبيلدى قوسىمشالارى دا ازىرلەندى.