Máslıhat tóraǵasy Kanan Kanalımov kópshilik tyńdaýdy asha otyryp, jergilikti atqarýshy organ Astana qalasynyń máslıhatyna elordanyń jańa aýdanyna ataý berý jóninde materıaldar jibergenin aıtty.

Birinshi bolyp tilderdi damytý jáne muraǵat basqarmasynyń basshysy Sáken Esirkep sóz sóıledi, ol onomastıkalyq komısıanyń otyrysynda on beske jýyq usynys talqylanǵanyn, onyń ishinde tórt usynysqa toqtalǵanyn habarlady: Saraıshyq, Turan, Saýran, Jeruıyq. Nátıjesinde Saraıshyq ataýy tańdaldy. Saraıshyq sóziniń maǵynasy-saýda joldarynyń qıylysý núktesi, uly qazaq handarynyń jerlengen jeri. Qala aýdandarynyń barlyq tórt ataýy Qazaqstannyń toponımıkasymen baılanysty. Saraıshyq – Qazaqstannyń batysyndaǵy qala. Tilder jáne muraǵat ýpravlenıa basqarmasynyń basshysy onomastıkalyq komısıa músheleriniń usynysyn qoldaýdy surady.

Aıaǵan Búrkitbaı – QR Ǵylym jáne joǵary bilim mınıstrligi Ǵylym komıteti Memleket tarıhy ınstıtýty dırektorynyń orynbasary, tarıh ǵylymdarynyń doktory, profesor depýtattarmen kezdesýge qanaǵattanǵandyǵyn bildirdi, óıtkeni profesordyń pikirinshe, bul másele óte mańyzdy. Saraıshyq ataýy halyq birligin odan ári nyǵaıtý maqsatynda tańdaldy. Bul ataýdyń saıası, etıka jáne estetıka turǵysynan róli zor. Profesor Halyqaralyq tizilimde Saraıshyq qala retinde belgilengenin jáne eger depýtattar osy ataýdy qoldasa, qala aýdany halyqaralyq tizilimge kiretinin atap ótti. Saraıshyq qalasy Eýropa men Azıa shekarasynda ornalasqan. Ańyz boıynsha, qala Shyńǵys hannyń nemeresi Batýdyń buıryǵymen salynǵan. Ol kezde Saraıshyq iri saýda ortalyǵy jáne Altyn Orda handarynyń jazǵy rezıdensıasy bolǵan. Dál osy jerde Altyn Ordanyń birneshe handary taqqa otyrdy, al jaqyn mańda handar jerlendi, olardyń biri Qasym han Qazaq handyǵynyń aýmaǵyna qosyldy.

Kórnekti qoǵam jáne memleket qaıratkeri, Astana qalasynyń onomastıka komısıasynyń múshesi Darhan Myńbaı Saraıshyq ataýyn qoldap sóz sóıledi. Ol onomastıkalyq komısıanyń úlken jumys atqarǵanyn aıtty. Elimizdiń batysyndaǵy eń iri qala-Saraıshyq ataýy qazirgi Astana aýdandarynyń birine beriletin bolady. Bul óte sımvoldyq, bul urpaqtar sabaqtastyǵynyń, ótken Men bolashaq arasyndaǵy baılanystyń kórsetkishi.

Depýtatlan Dákenov onomastıkalyq komısıa músheleriniń elordanyń jańa aýdanyna ataý berý máselesin sheshýge qalaı muqıat jáne muqıat qaraǵany týraly óz pikirin bildirdi. Ózi komısıanyń múshesi bola otyryp, ol ataýdy tańdaý prosesiniń qalaı ótkenine kýá boldy. Ol áriptesterinen onomastıkalyq komısıa músheleriniń sheshimin qoldaýdy surady.

Jarıa tyńdaýlardy qorytyndylaı kele, máslıhat tóraǵasy Kanan Kanalımov nátıjeleri boıynsha qala ákimdiginiń saıtynda jáne buqaralyq aqparat quraldarynda mindetti túrde ornalastyra otyryp, Jarıa tyńdaýlar hattamasy qabyldanatynyn atap ótti.