قازاقستان رەسپۋبليكاسى پرەزيدەنتىنىڭ بيلىك تارماقتارى اراسىندا وكىلەتتىلىكتەردى قايتا ءبولۋ ماسەلەسىن جونىندەگى ۇندەۋى
قۇرمەتتى قازاقستاندىقتار!
سىزدەردىڭ نازارلارىڭىزعا ەلىمىز ءۇشىن اسا ماڭىزدى، تاعدىرلى ماسەلەنى ۇسىنباقپىن.
بۇل – كونستيتۋسيا مەن زاڭدارعا وزگەرىستەر ەنگىزۋ.
ءبىزدىڭ الدىمىزدا بيلىك تارماقتارىنىڭ وكىلەتتىكتەرىن قايتا ءبولۋ مىندەتى تۇر.
ءقازىر زاماننىڭ ديدارى وزگەردى.
ءبىز دە وزگەرۋگە ءتيىسپىز.
سول سەبەپتى، مەملەكەتتىڭ باسقارۋ جۇيەسىن دە جاڭعىرتاتىن كەز كەلدى.
مەن ەلدىڭ مۇددەسى مەن زاماننىڭ تالابىن، ۇرپاقتىڭ بولاشاعىن ويلاي وتىرىپ وسىنداي بايلام جاسادىم.
ارنايى قۇرىلعان جۇمىس توبى اتقارىلعان ىستەردى باياندادى.
رەفورما ەكى نەگىزگى باعىت بويىنشا ىسكە اسادى.
بىرىنشىدەن، پرەزيدەنتتىڭ الەۋمەتتىك-ەكونوميكالىق پروسەستەردى رەتتەۋدەگى ءبىرشاما وكىلەتتىكتەرىن ۇكىمەتكە جانە باسقا دا اتقارۋشى ورگاندارعا بەرگەن ءجون.
سوندا بۇل سالاعا ۇكىمەت، مينيسترلىكتەر جانە اكىمدىكتەر تولىقتاي جاۋاپ بەرەتىن بولادى.
وكىلەتتىكتەردى بەرۋ ءتيىستى زاڭداردى وزگەرتۋ ارقىلى ىسكە اسادى.
بۇل وزگەرىستەردى ۇكىمەت قازىرگى پارلامەنتتىڭ سەسسيانىڭ اياعىنا دەيىن پارلامەنتكە ەنگىزۋى ءتيىس.
ەكىنشىدەن، ودان دا كۇردەلى مىندەت – بيلىك تارماقتارى اراسىنداعى قارىم-قاتىناستى كونستيتۋسيالىق دەڭگەيدە تەڭگەرىمدى ەتۋ.
وسى رەفورمانىڭ اياسىندا ۇكىمەتتى جاساقتاۋداعى پارلامەنتتىڭ ءرولىن كۇشەيتەمىز.
پارلامەنت سايلاۋىندا جەڭگەن پارتيا ۇكىمەت قۇرامىن انىقتاۋعا تۇبەگەيلى ىقپال ەتەتىن بولادى.
بۇل مينيسترلەر كابينەتىنىڭ وكىلەتتى بيلىك الدىنداعى جاۋاپكەرشىلىگىن ارتتىرادى.
تيىسىنشە، بيلىكتىڭ زاڭ شىعارۋشى تارماعىنىڭ اتقارۋشى بيلىككە باقىلاۋىن كۇشەيتەدى.
ايتىلعان ەكى باعىتتىڭ قاي-قايسىسى دا جاۋاپكەرشىلىك پەن كاسىبيلىكتى ارتتىرۋ ارقىلى مەملەكەتتىك باسقارۋ تيىمدىلىگىن كۇشەيتەدى.
جۇمىس توبى بارلىق سۇراقتاردى جان-جاقتى زەرتتەپ، قوعامدىق تالقىلاۋعا شىعارۋ ءۇشىن ۇسىنىستار جيىنتىعىن ازىرلەۋى قاجەت.
ۋۆاجاەمىە كازاحستانسى!
يا وبراششايۋس ك ۆام پو پرينسيپيالنومۋ دليا ناشەي سترانى ۆوپروسۋ.
ەتو پەرەراسپرەدەلەنيە پولنوموچيي مەجدۋ ۆەتۆيامي گوسۋدارستۆەننوي ۆلاستي.
مويم راسپورياجەنيەم سوزدانا سپەسيالنايا رابوچايا گرۋپپا. وني پورابوتالي نەپلوحو.
يا زاسلۋشال وچەت و رابوتە گرۋپپى.
پرەدستوياششايا رەفورما وپيراەتسيا نا لوگيكۋ ناشەگو رازۆيتيا ي لوگيكۋ سوۆرەمەننوگو رازۆيتيا ۆ سەلوم.
وسنوۆنايا سۋت – پرەزيدەنت وتداەت رياد سۆويح پولنوموچيي پارلامەنتۋ ي پراۆيتەلستۆۋ.
سيلنايا پرەزيدەنتسكايا ۆەرتيكال نۋجنا بىلا نام ۆ حودە پرەودولەنيا وگرومنىح ترۋدنوستەي ستانوۆلەنيا گوسۋدارستۆا.
ونا سەبيا ۆ تو ۆرەميا وپراۆدالا. ۆسە ناشي دوستيجەنيا بىلي رەاليزوۆانى يمەننو پري ەتوي سيستەمە.
ەتا رەفورما ناسەلەنا نا پوۆىشەنيە ەففەكتيۆنوستي سيستەمى ۋپراۆلەنيا.
مى پوسترويلي نوۆوە گوسۋدارستۆو، نوۆۋيۋ ەكونوميكۋ، نوۆوە وبششەستۆو.
پراۆيلنوست ۆىستروەننوي نامي تراەكتوريي رازۆيتيا پودتۆەرجدەنا ساموي يستوريەي. وتمەچايا 25-لەتيە ناشەي نەزاۆيسيموستي، مى گوۆوريلي و ناشيح دوستيجەنياح، ۆ توم چيسلە ي و رابوتە ۆلاستنىح سترۋكتۋر، پرەزيدەنتسكوي سيستەمە.
ودناكو مير سەگودنيا مەنياەتسيا نا گلازاح.
سكوروست ي سلوجنوست وبششەستۆەننىح پروسەسسوۆ ناراستاەت ي ۆ كازاحستانە.
ۋجە سەگودنيا مى دولجنى دۋمات و توم، كاك رەاگيروۆات نا گلوبالنىە ي رەگيونالنىە ۆىزوۆى، كوتورىە نەيزبەجنو پوستاۆيت گريادۋششايا يستوريا پەرەد نامي.
سۋت پرەدلاگاەموي رەفورمى سوستويت ۆ سەرەزنوم پەرەراسپرەدەلەنيي ۆلاستنىح پولنوموچيي، دەموكراتيزاسيي پوليتيچەسكوي سيستەمى ۆ سەلوم.
دليا پرەزيدەنتا ۆ نوۆىح ۋسلوۆياح پريوريتەتامي ستانۋت ستراتەگيچەسكيە فۋنكسيي، رول ۆەرحوۆنوگو اربيترا ۆ وتنوشەنياح مەجدۋ ۆەتۆيامي ۆلاستي.
گلاۆا گوسۋدارستۆا سكونسەنتريرۋەتسيا تاكجە نا ۆنەشنەي پوليتيكە، ناسيونالنوي بەزوپاسنوستي ي وبورونوسپوسوبنوستي سترانى.
پري ەتوم رول پراۆيتەلستۆا ي پارلامەنتا زناچيتەلنو ۋسيليتسيا.
داننايا رابوتا بۋدەت پروۆوديتسيا پو دۆۋم كليۋچيەۆىم ناپراۆلەنيام.
ۆو-پەرۆىح، سلەدۋەت پەرەدات زناچيتەلنۋيۋ چاست ۋستانوۆلەننىح زاكونوم پولنوموچيي پرەزيدەنتا پو رەگۋليروۆانيۋ سوسيالنو-ەكونوميچەسكيح پروسەسسوۆ پراۆيتەلستۆۋ ي درۋگيم يسپولنيتەلنىم ورگانام.
زا داننۋيۋ سفەرۋ ۆ پولنوم وبەمە دولجنى وتۆەچات پراۆيتەلستۆو، مينيستەرستۆا ي اكيماتى.
دەلەگيروۆانيە پولنوموچيي موجنو وبەسپەچيت زا سچەت يزمەنەنيا سووتۆەتستۆۋيۋششيح زاكونوۆ. وكولو 40 پولنوموچيي، كوتورىە موجنو پەرەدات يلي ۆ پراۆيتەلستۆو، يلي ۆ پارلامەنت.
ەتي پوپراۆكي پراۆيتەلستۆو ۆ پريوريتەتنوم پوريادكە ۆنەسەت ۆ پارلامەنت دليا پرينياتيا دو كونسا تەكۋششەي سەسسيي.
ۆو-ۆتورىح، بولەە سلوجنايا زاداچا – سبالانسيروۆات وتنوشەنيا مەجدۋ ۆەتۆيامي ۆلاستي نا كونستيتۋسيوننوم ۋروۆنە.
ۆاجنو ۋسيليت رول پارلامەنتا ۆ فورميروۆانيي پراۆيتەلستۆا، پوۆىسيت وتۆەتستۆەننوست كابينەتا مينيستروۆ پەرەد دەپۋتاتسكيم كورپۋسوم.
پوبەديۆشايا نا پارلامەنتسكيح ۆىبوراح پارتيا بۋدەت رەشايۋششيم وبرازوم ۆليات نا فورميروۆانيە پراۆيتەلستۆا.
يسحوديا يز ەتوگو، بۋدەت زاكونومەرنىم، ەسلي پراۆيتەلستۆو ستانەت سلاگات پولنوموچيا پەرەد ۆنوۆ يزبراننىم ماجيليسوم، ا نە پرەزيدەنتوم، كاك ەتو بىلو رانشە.
سلەدۋەت ۋپروستيت پوريادوك ۆىراجەنيا نەدوۆەريا چلەنام پراۆيتەلستۆا سو ستورونى پالات پارلامەنتا.
ەتو ۋسيليت كونترول زاكونوداتەلنوي ۆەتۆي ۆلاستي زا يسپولنيتەلنوي.
سەلەسووبرازنو پەرەدات پراۆيتەلستۆۋ ۋتۆەرجدەنيە گوسۋدارستۆەننىح پروگرامم، زا كوتورىە ونو بۋدەت نەستي ۆسيۋ پولنوتۋ وتۆەتستۆەننوستي.
پراۆيتەلستۆۋ موجنو پەرەدات پراۆو سامومۋ وبرازوۆىۆات ي ۋپرازدنيات سەنترالنىە يسپولنيتەلنىە ورگانى، نە ۆحودياششيە ۆ ەگو سوستاۆ.
پرەزيدەنت موجەت وتكازاتسيا وت پراۆا وتمەنيات ليبو پريوستاناۆليۆات دەيستۆيە اكتوۆ پراۆيتەلستۆا ي پرەمەر-مينيسترا.
ۆسە ەتو پوۆىسيت وتۆەتستۆەننوست يسپولنيتەلنىح گوسورگانوۆ ي يح رۋكوۆوديتەلەي، نادەليت نەوبحوديمىمي پولنوموچيامي.
ۋتراتيلي اكتۋالنوست نورمى و ۆوزموجنوستي پرينياتيا پرەزيدەنتسكيح ۋكازوۆ، يمەيۋششيح سيلۋ زاكونا.
پرەدلاگاەتسيا ۋسيليت رول پارلامەنتا ۆ وتنوشەنيي مەستنوي يسپولنيتەلنوي ۆلاستي.
كرومە توگو، ترەبۋەتسيا پرورابوتات ۆوپروس و سوۆەرشەنستۆوۆانيي دەياتەلنوستي كونستيتۋسيوننوگو سوۆەتا، سۋدەبنوي سيستەمى ي پروكۋراتۋرى.
ۆ تو جە ۆرەميا، نام نەوبحوديمى بەزۋسلوۆنىە گارانتيي نەيزمەننوستي ناشەگو كونستيتۋسيوننوگو سترويا.
رابوچايا گرۋپپا بۋدەت دالشە رابوتات، يم نەوبحوديمو ۆسەستوروننە يزۋچيت ۆسە ەتي ۆوپروسى ي پودگوتوۆيت پاكەت پرەدلوجەنيي دليا پوسلەدۋيۋششەگو وبششەستۆەننوگو وبسۋجدەنيا.
پرەدلاگاەمايا پروگرامما پوزۆوليت رەشيت تري زاداچي.
ۆو-پەرۆىح، سوزدات زاپاس ۋستويچيۆوستي پوليتيچەسكوي سيستەمى نا منوگيە گودى ۆپەرەد.
ۆو-ۆتورىح، پوۆىشەنيە رولي پراۆيتەلستۆا ي پارلامەنتا داست بولەە ەففەكتيۆنىي مەحانيزم وتۆەتا نا سوۆرەمەننىە ۆىزوۆى.
دا، ەتو بولەە سلوجنايا سيستەما ۋپراۆلەنيا، نو ي وبششەستۆو ستالو بولەە سلوجنىم.
يا سوزناتەلنو يدۋ نا دەلەگيروۆانيە زناچيتەلنوي چاستي پولنوموچيي، كوتورىمي وبلاداەت پرەزيدەنت.
ي دەلايۋ ەتو س ودنوي ەدينستۆەننوي سەليۋ – پوسترويت بولەە ەففەكتيۆنۋيۋ، ۋستويچيۆۋيۋ، سوۆرەمەننۋيۋ سيستەمۋ ۋپراۆلەنيا سترانوي.
ۆ-ترەتيح، ۆ ميرە نەت ۋنيۆەرسالنوي مودەلي گوسۋدارستۆەننوگو ۋسترويستۆا. ۆسە ناحودياتسيا ۆ پويسكاح.
مى نيكوگدا نە زانيماليس كوپيروۆانيەم چۋجيح مودەلەي گوسۋدارستۆەننوگو ۋسترويستۆا، ناحوديا سۆوي، پودچاس ۋنيكالنىە رەشەنيا، حوتيا ەست ۆوپروسى، ۆ كوتورىح مى سلەدۋەم ۆ رامكاح مەجدۋنارودنوگو وپىتا.
پرەدلاگاەمايا نامي رەفورما وپيراەتسيا، پرەجدە ۆسەگو، نا سوبستۆەننىي وپىت ي پوترەبنوستي ساموگو كازاحستانا.
پروگرامما رەفورم – ەتو ناش وتۆەت نا ۆوپروس، ۆ كاكوم ناپراۆلەنيي پويدەت كازاحستان.
وتۆەت ياسنىي ي پوسلەدوۆاتەلنىي – ۆ ستورونۋ دەموكراتيچەسكوگو رازۆيتيا.
ۋچيتىۆايا ۆاجنوست پرەدلاگاەمىح مەر، يا رەشيل ۆىنەستي نا ۆسەنارودنوە وبسۋجدەنيە پروەكت كونستيتۋسيوننىح رەفورم، كوتورىي بۋدەت وپۋبليكوۆان.
يزدان سووتۆەتستۆۋيۋششيي ۋكاز.
ۆسە ەتو وتۆەچاەت بۋدۋششەمۋ رازۆيتيۋ سترانى ي سووتۆەتستۆۋيۋت پياتي ينستيتۋسيونالنىم رەفورمام.
پياتىي پۋنكت «وتكرىتوە پراۆيتەلستۆو» كاك راز پرەدپولاگال سەرەزنوە پەرەراسپرەدەلەنيە پولنوموچيي. دليا توگو، چتوبى ۆسە ۆەتۆي ۆلاستي رابوتالي ەففەكتيۆنو ي وتۆەتستۆەننو، ۆاجنو سوزدات مەجدۋ نيمي سووتۆەتستۆۋيۋششيە بالانسى ي پروتيۆوۆەسى.
