Qyz ósse – eldiń kórki, gúl ósse – jerdiń kórki. Sulý – sulý emes, súıgen sulý. Suqtanba qapyda “sulý” dep qur betke, Adamdyq – aqylda, sulýlyq – júrekte. Qyzym saǵan aıtam, kelinim sen tyńda. Jaqsy úıge túsken kelin – kelin bolady. Kelini jaqsynyń – keregesi altyn. Eki jaqsy qosylsa, aı men kúndeı jarasar, Eki jaman qosylsa, yryldasyp talasar. Apasynyń kıgen tonyn, sińlisi de kıedi. Qyzǵa qyryq úıden tyıym. Qyzdy kim súımeıdi, qymyzdy kim ishpeıdi?! Anasyn kórip qyzyn al, ydysyn kórip asyn ish. Otyrǵan qyz ornyn tabady. Jaqsy áıel jaman erkekti – er qylady. Jaman erkek jaqsy áıeldi – jer qylady. Eki sıyryń bolsa – aıran bolar, Eki áıeliń bolsa – oıran bolar. Eki áıel alǵannyń – daýy úıinde, Jaman áıel alǵannyń – jaýy úıinde. Balany jastan, áıeldi bastan. Jaqsy áıel – yrys, jaman áıel – urys. Abysyn tatý bolsa – as kóp, aǵaıyn tatý bolsa – at kóp. Ata dańqymen qyz óter, mata dańqymen bóz óter. Qaryzdan da áıel al, áıeliń qalar janyńda. Baıdyń áıeli ólse – tósegi jańǵyrar, Jarlynyń áıeli ólse – basy qańǵyrar. Bas ekeý bolmaı, mal ekeý bolmas. Aýrý – astan, daý – qaryndastan. Sarańdyq juǵady eken aýyldastan. Aqyldy qyz bilimge júgirer, Aqylsyz qyz sózge iliger.   Qyrsyqqan qyz baı tappas, Qyrsyz jigit mal tappas.   Baıǵazyǵa baıdyń qyzy. Qyzǵa bergendi Qydyr óter.   Qyzdyń quny qyryq jeti.   Qyz uzatqannyń qyzyly qalmas.   Shyqqan qyz shıden ári.   Qaıtyp kelgen qyz jaman, Qaıta shapqan jaý jaman.   Jasaýdy jeti jastan jınasań jetedi, Alty jastan jınasań asady.   Jasaýy kóp kelinniń kúıeýi jýas.   Tozbas jasaý bolmas, Bas bilmes asaý bolmas.   Aýrý - astan, Daý – qaryndastan.   Bir qyz kúıeýge shyqsa, Myń qyz tús kóredi.   Jaqsy qyz - jaǵadaǵy qundyz, Jaqsy jigit – aspandaǵy juldyz.   Jyrshy qyzǵa – syrshy kúıeý.   Qyz nazy qyryq kisini mas qylady.   Qyzdyń qabaǵynda qut bar.   Qyzdyń qabaǵy kúlimdese – qut keledi.   Qyzdyń joly qyryq kisiniń jolyn bógeıdi.   Qyzda qyryq kóliktik baqyt bar.   Qyz bala kisiniń kisisi.   Qyz – qonaq.   Qyz ósse eldiń kórki Gúl ósse jerdiń kórki.   Qyz at baılatar.   Qyz ushqan qý.   Qyzǵa bergen kórinbes.   Qyzdyń kózi qyzylda.   Qyzdy aýyl ósekshil.   Shyqqan qyz shıden ary.   Qaıtyp kelgen qyz jaman, Qaıta shapqan jaý jaman.   Tórkin dese qyz tózbeıdi.   Toıǵan qyz tórkinin tanymas.   Qyz bala úıge jaqqan boıaý.   Qyz bala ókpeshil bolsa, Qalyń maly kóp bolar.   Qasynan qyz ótse seksendegi shal basyn kóterer.   Qyzdyń joly jińishke.   Qyzy bar úıdiń jeńgesi súıkimdi keledi.   Qyzdy aýyldyń qyzyǵy kóp.   Qyzdy qymtam ustaǵan uıalmaıdy.   Qyz ben jylqy jaýdiki.   Kúıeý jaman bolsa qyzyńnan.   Aýyldan qyz ketse, qyzyq ta ketedi.   Qyzdyń uıaty sheshege.   Qyzdy asyrap bilmegen kúń eter, Jibekti túte almaǵan jún eter.   Qyzym saǵan aıtam, kelinim sen tyńda.   Qyzyń ósse qylyqtymen aýyl bol.   Qyz qylyǵymen.   Jyndy qyz ashamaıǵa mindi qyz.   Sheshesine qarap qyzyn al, Aıaǵyna qarap asyn ish.   Qyzy bardyń nazy bar.   Qyzǵa qyryq úıden tyıym.   Qyz kúninde bári jaqsy, Jaman qatyn qaıdan shyǵady.   Qyz - óris, ul - qonys.   Eki aýyldyń arasyn jol qosady, Eki eldiń arasyn qyz qosady.   Qyzdyń joly jińishke.   Qyzdyń qyryq jany bar.   Sýdyń túbin shym bekiter, Daýdyń túbin qyz bekiter.   Otyrǵan qyz ornyn tabady.   Qyz minezdi kelsin, Ul ónerli kelsin.   Qyz baqqannan qysyraq baqqan ońaı.   Sheshesi otyryp,  qyzy sóılegennen bez.   Jaqsy qyz - jaǵadaǵy qundyz.   Qyzdan týǵannyń qıyńy joq.   Qalyńsyz qyz bolsa da, kádesiz kúıeý bolmaıdy.   Qyzyńdy qutty ornyna qondyrǵansha kút, Ulyńdy otaý ıesi bolǵansha kút.   Aqyldy qyz bilimge júginer, Aqylsyz qyz sózge iliger.   Qyzdy kim aıttyrmaıdy, qymyzdy kim ishpeıdi.   Qyz - jigittiki, Qymyz - kóptiki.   Qyz túgil qyzyl shúberek te taba almaısyń,   Sýret: baq.kz