Zaman damyp jatqanmen, mynany ańǵar 
Meıirimnen jurdaı bop júr adamdar.
Eń úlkenin saýaptyń alady eken,
Birinshi bop keshirim suraǵandar.

Biraq búgin kóp adam muny uqpaıdy,
Ózine eshbir kiná jýytpaıdy.
Sen umytyp ketkenmen, eshqashanda,
Ókpelegen adamyń umytpaıdy.

Kóńiline qoısaqta jara salyp,
Menen onyń tómen ǵoı baǵasy anyq.
Degen oımen keshirim suramaımyz,
Turam ba dep aldynda alasaryp.

Aınaldyq pa tas júrek sorlyǵa biz,
Meıirimsiz bop kettik sol kinámiz.
Keshirshi dep kelse de bir beıshara,
Aıaǵyma jyǵyl dep qor qylamyz.

Ar uıattyń esigin kúzetkender,
Bir-birińe kóńildi muz etpeńder.
Jaqsy adam ol qatesiz adam emes,
Óz qatesin túsinip, túzetkender.

Eregespen shyǵatyn esi únemi,
Kekshil adam saýaptan keshigedi.
Keshirińder adamdar bir-birińdi
Keshirgendi Qudaı da keshiredi.

Kókten bıik bolǵandaı kókiregim,
Ókinemin kóp sóılep kókip edim.
Bilip bilmeı egerde renjitsem,
Men sizderden keshirim ótinemin!

Jandarbek Bulǵaqov