Sýprýgı Aleksandr Klásko ı Kýralaı Slámjankyzy ız Taldykorgana vot ýje bolshe goda ne mogýt dobıtsá prısvoenıa ıh malenkoı dochke famılıı, obrazovannoı ot ımenı otsa.
- My s Sasheı drýjılı eshe so vremen ýcheby v ýnıversıtete, a pojenılıs lısh v avgýste 2015 goda. Vskore ý nas rodılas doch. Moı mýj nazval ee kazahskım ımenem Marıam. V jýrnale regıstrasıı novorojdennyh Taldykorganskogo perınatalnogo sentra my zapısalı ee pod famılıeı Aleksandrova - po ımenı otsa, - rasskazyvaet mama malyshkı Kýralaı. - Kakovo bylo moe ýdıvlenıe, kogda v Sentre obslýjıvanıa naselenıa Taldykorgana mne otkazalı vydavat svıdetelstvo o rojdenıı na etý famılıý! Otkaz obásnılı prosto: novorojdennym nekorennoı nasıonalnostı prısvaıvaetsá ofısıalnaıa famılıa otsa. To estnasha doch - Marıam Klásko. I tochka.
V otdele zanátostı, sosıalnyh programm ı regıstrasıı aktov grajdanskogo sostoıanıa Taldykorgana sýprýgı takje ne polýchılı podderjkı.
- Zavedýıýshaıa ZAGSom Tamara Chınıbekova nashe jelanıe dat rebenký sovremennýıý famılıý vosprınála v shtykı: ona prosto ne hotela nas ponımat! Tykala v nos Kodeks RK «O brake ı seme», ýtverjdaıa: v sootvetstvıı s pýnktom 1 statı 194 famılıa rebenka proızvodıtsá ot ımenı otsa ılı deda rebenka tolko s ýchetom nasıonalnyh tradısıı. Tem samym chınovnısa namekala: raz otes moeı docherı rýsskıı - znachıt, ıa ne ımeıý nıkakogo prava na peredelký famılıı, - setýet Kýralaı.
Po zakoný rebenok doljen polýchıt svıdetelstvo o rojdenıı ne pozdnee chem cherez dva mesása posle poıavlenıa na svet. I chtoby ne byt oshtrafovannymı, sýprýgı vynýjdeny bylı dat Marıam famılıý otsa - Klásko. Odnako ot svoeı zateı molodye lúdı ne otkazalıs ı nachalı aktıvno konsýltırovatsá s mestnymı ıýrıstamı. Onı schıtaıýt, chto v ZAGSe ýmyshlenno «ne zamechaıýt» normý togo je Kodeksa RK «O brake ı seme», gde chernym po belomý napısano: lısa drýgıh nasıonalnosteı toje mogýt menát famılıı, ımena ı ochestva
Pozje vyıasnılos, chto v Kazahstane ýje byl presedent, kogda rýsskıı mýjchına smog ızmenıt famılıý svoego novorojdennogo rebenka. Problema molodoı pary nemnogo ozadachıla glavý etoı obshestvennoı organızasıı Aleksandra Býzykına, no on vzálsá ım pomoch.
- Jelanıe Kýralaı ne protıvorechıt zakonam Kazahstana. Tem bolee eslı ýchest chto eto kasaetsá malenkogo grajdanına nasheı respýblıkı. Poetomý ıa napısal ofısıalnoe pısmo o tom, chto prısvoenıe famılıı rebenký ot ımenı otsa ne narýshaet nasıonalnye osobennostı slavánskogo etnosa. Ved ıznachalno na Rýsı formırovanıe rodovoı famılıı proızvodılos pýtem soedınenıa kornevoı osnovy ımenı osnovatelá roda ı sýfıksov, ýkazyvaıýshıh na proısqojdenıe ego potomkov ot etogo ımenı (k prımerý, Ivan - Ivanov), no s sohranenıem ochestva, obrazovannogo ot ımenı otsa, - ýbejden Býzykın.
Polýchıv podderjký v rýsskom sentre, Kýralaı snova pobejala v ZAGS. Tam porekomendovalı obratıtsá v Taldykorganskıı gorodskoı sýd. Odnako tam sýprýgam nıchem ne pomoglı.
Pres-sekretar Almatınskogo oblastnogo sýda Aınash Rahımova posovetovala dojdatsá «otkaznogo» postanovlenıa sýdı, kotoroe býdet napravleno sýprýgam na sledýıýsheı nedele.
