كلاسسيك سوۆرەمەننوي پوەزيي ەميگريروۆال يز سسسر ۆ كانادۋ 35 لەت نازاد. ۆ ليتەراتۋرنىح كرۋگاح پوەتا باحىتا كەنجەيەۆا نازىۆايۋت ودنيم يز ستولپوۆ سوۆرەمەننوي رۋسسكوي پوەزيي. اۆتور بولەە 20 كنيگ ستيحوۆ ي پروزى، لاۋرەات ليتەراتۋرنىح پرەميي «انتيبۋكەر»، «موسكۆا-ترانزيت»، رۋسسكوي پرەميي، دۆاجدى نومينيروۆالسيا نا نوبەليەۆسكۋيۋ پرەميۋ پو ليتەراتۋرە. وتمەچەن باحىت كەنجەيەۆ ي ۆ كازاحستانە – لاۋرەات پرەميي جۋرنالا «تامىر»، سويۋزا ءمولودوجي كازاحستانا.

ۆ سەنتيابرە باحىت كەنجەيەۆ پريلەتەل يز نيۋ-يوركا ۆ الماتى پو پريگلاشەنيۋ كازاحسكوگو پەن-كلۋبا. ون پرينيال ۋچاستيە ۆ پەرۆوم مەجدۋنارودنوم فورۋمە پيساتەلەي «رول ليتەراتۋرى ۆ سوۆرەمەننوم يزمەنيايۋششەمسيا ميرە»، پوسەتيل فەستيۆال «كiتاپفەست» ي پرەزەنتاسيۋ ليتەراتۋرنوگو الماناحا LiterraNova. Forbes.kz ۆزيال ينتەرۆيۋ ۋ پوەتا.

حيميك ي ليريك

چەتىرە رومانا ي سۆىشە دۆادساتي سبورنيكوۆ ستيحوۆ، پەريەۆەدوننىح نا 10 يازىكوۆ ميرا. موگ لي سەبە پرەدستاۆيت تاكوە بۋدۋششەە مولودوي ءۋچونىي، پيساۆشيي ستيحي ي ودنوۆرەمەننو رابوتاۆشيي ملادشيم ناۋچنىم سوترۋدنيكوم نا كافەدرە كوللويدنوي حيميي مگۋ؟ ودناجدى ون رەشيل سوسرەدوتوچيتسيا نا ليتەراتۋرنوم تۆورچەستۆە. تاك ليريك كەنجەيەۆ پوبەديل كەنجەيەۆا-حيميكا. نەيزۆەستنو، چتو پوتەريالا ناۋكا ۆ ەگو ليسە، ا ۆوت ليتەراتۋرا پريوبرەلا زۆەزدۋ ميروۆوي ۆەليچينى.

- منوگو ماندەلشتام زارابوتال سۆويمي ستيحامي؟ تولكو پۋليۋ ۆ زاتىلوك، – س يرونيەي گوۆوريت پوەت، پودپيساۆ وچەرەدنۋيۋ كنيگۋ.

سۆوبودنىح مەست ۆ شاترە، گدە پروحوديلا پرەزەنتاسيا ليتەراتۋرنوگو الماناحا، نە بىلو. ليۋدي تو ي دەلو پودحوديلي ك كەنجەيەۆۋ ۆزيات اۆتوگراف، پوگوۆوريت ي سفوتوگرافيروۆاتسيا.

پريزناننىي كلاسسيك سوۆەتۋەت مولودىم ليتەراتورام پومنيت نە تولكو و سلاۆە، نو ي و حلەبە ناسۋششنوم. ليتەراتۋرا - زانياتيە دليا دۋشي. نا جيزن باحىت كەنجەيەۆ زاراباتىۆاەت سينحروننىمي پەريەۆودامي، ۆ توم چيسلە دليا مەجدۋنارودنوگو ۆاليۋتنوگو فوندا.

- پوسلەدنيي چەلوۆەك، كوتورىي زاراباتىۆال پوەزيەي حوروشيە دەنگي، - پۋشكين. نو ۋ نەگو بىل سۋماسشەدشيي كنوگويزداتەل الەكساندر سميردين، كوتورىي، كستاتي، رازوريلسيا نا توم، چتو پلاتيل سۋماسشەدشيە گونورارى. نادو بىت پۋشكينىم. نادو جيت ۆ پراۆيلنۋيۋ ەپوحۋ، - رەزيۋميرۋەت يمەنيتىي پوەت. 

حولودنايا ۆوينا ۆوزۆراششاەتسيا  

ەپوحا پۋشكينا ۆوشلا ۆ يستوريۋ ۆوسستانيامي دەكابريستوۆ، ناپولەونوۆسكيمي كامپانيامي ي سراجەنيامي وتەچەستۆەننوي ۆوينى 1812 گودا. پوەت باحىت كەنجەيەۆ، كاك ي مى ۆسە، جيۆەت ۆ ەپوحۋ حولودنوي ۆوينى. سلوجنو وستاۆاتسيا بەزۋچاستنىم ك پوليتيكە، ەسلي جيۆەش ۆ امەريكە ي پيشەش ستيحي نا رۋسسكوم يازىكە. 

-  ءۆسو، كاك دۆادسات لەت نازاد، تولكو گورازدو ياسنەە. بىلي حوروشيە سترانى، پلوحيە سترانى، سترانى، كوتورىە حوتەلي ستات حوروشيمي سترانامي. سەيچاس - نيچەگو نە پونيات. ۆسە ستالي بولەە-مەنەە پلوحيمي. چەلوۆەچەستۆو ۆستۋپيلو ۆ وچەرەدنۋيۋ ستاديۋ يديوتيزما. يا وچەن وگورچون. چرەزۆىچاينو وگورچون! لادنو، ۆ روسسيي ۆسەگدا بىلو سامودەرجاۆيە ي يمپەرسكيە امبيسيي. نو كاك تاكايا زامەچاتەلنايا سترانا، كاك امەريكا، ۆىبرالا تاكوە چۋدوۆيششە، كاك ترامپ؟ دو سيح پور پونيات نە موگۋ، - گوۆوريت ون.

تريدسات س ليشنيم لەت - سروك دوستاتوچنىي، چتوبى ستات سۆويم نا زاپادە. نو ءۆسو راۆنو ك ەميگراسيي ۋ كەنجەيەۆا وتنوشەنيە نەودنوزناچنوە. س ودنوي ستورونى، ون سيتيرۋەت پۋشكينا: «تى سار: جيۆي ودين. دوروگويۋ سۆوبودنوي يدي، كۋدا ۆلەچوت تەبيا سۆوبودنىي ۋم». س درۋگوي – ون نە سكرىۆاەت، چتو نە ۆسە تاك سكازوچنو، كاك ينوگدا ريسۋەتسيا ۆ ۆووبراجەنيي. پەرەەزد – ەتو سترەسس، وترىۆ وت كۋلتۋرنىح، سوسيالنىح كورنەي.

- ەسلي تى مولود ي سۆوبودنو ۆلادەەش انگلييسكيم يازىكوم – پوجالۋيستا. ەسلي نەمولود ي نە گوۆوريش پو-انگلييسكي سۆوبودنو، تو نە ستويت ستاراتسيا. ەميگراسيا – ەتو ۆسەگدا تراۆما. ونا وتبراسىۆاەت چەلوۆەكا ۆ ەگو كارەرە نا 10 لەت نازاد، داجە ەسلي ون زناەت يازىك. تى ليشاەشسيا ۆسەح درۋزەي. سەيچاس ەتا تراۆما گورازدو مەنشە، پوتومۋ چتو گرانيسى وتكرىتى ۆ وبە ستورونى، ەست سكايپ، ەست ينتەرنەت. نو ەتو رەشەنيە گورازدو بولەە سەروزنوە، چەم ليۋديام كاجەتسيا.

كازاحوم منە سچيتات سەبيا پرياتنەە

باحىت كەنجەيەۆ - نە امەريكانەس، حوتيا دوپۋسكاەت ۆوزموجنوست پولۋچەنيا گراجدانستۆا. ەگو ۆتورايا جەنا رودوم يز شتاتوۆ، ي ون ۆوت ۋجە پوچتي 10 لەت كاك وبوسنوۆالسيا ۆ نيۋ-يوركە. نو پوەتۋ بولشە پو دۋشە كانادا، گدە ون پروجيل بولشە 20 لەت، ەميگريروۆاۆ يز سويۋزا. ا ەششو ون چاستو ي وحوتنو پريەزجاەت ۆ كازاحستان. كەنجەيەۆ روديلسيا ي ءپروۆول پەرۆىە گودى جيزني ۆ شىمكەنتە، ي ەتوگو ۆپولنە دوستاتوچنو، چتوبى ۆ كازاحستانە ەگو سچيتالي سۆويم. سام ون توجە س ليۋبوۆيۋ وتنوسيتسيا ك سترانە، كوتورۋيۋ سچيتاەت سۆوەي رودينوي.

- پري سوۆەتسكوي ۆلاستي كۋلتۋرنىمي سەنترامي بىلي موسكۆا ي پيتەر. زا يح پرەدەلامي بىلا بولشايا بەزنادوجنايا پروۆينسيا. سەيچاس ەتو، سلاۆا بوگۋ، زاكانچيۆاەتسيا. پوياۆليايۋتسيا نوۆىە كۋلتۋرنىە سەنترى. حوتەلوس بى ۋپوۆات، چتو ي الماتى ستانەت تاكيم سەنتروم. ۆ كازاحستانسكوي ليتەراتۋرە سەيچاس پوياۆليايۋتسيا فيگۋرى مەجدۋنارودنوگو كلاسسا: ەربول جۋماگۋلوۆ، پوكوينىي اۋەزحان كودار، يۋريي سەرەبريانسكيي. ەتو وچەن پرياتنو، – وتمەتيل ون ۋسپەحي كازاحستانسكيح ليتەراتوروۆ.

ناسيونالنايا يدەنتيچنوست – ۆاجنىي مومەنت ۆ بيوگرافيي. ەششو ۆ يۋنوستي، پولۋچايا سۆوي پەرۆىي پاسپورت، باحىت كەنجەيەۆ سوزناتەلنو ۆىبرال ناسيونالنوست وتسا – «كازاح».

- يا - ناپولوۆينۋ كازاح، ناپولوۆينۋ رۋسسكيي. كازاحسكيم يازىكوم نە ۆلادەيۋ، پوەتومۋ يا، نەسومنەننو، رۋسسكويازىچنىي پيساتەل. ي ۆ امەريكە يا «رۋسسكيي». تام جە نە رازليچايۋت، ەۆرەي تى، كازاح يلي رۋسسكيي. ەسلي تى گوۆوريش نا رۋسسكوم يازىكە، زناچيت - «رۋسسكيي». ۆ روسسيي يا، كونەچنو، كازاح. منە ترۋدنو سچيتات سەبيا ەتنيچەسكيم رۋسسكيم، پوتومۋ چتو يا - كاتەگوريچەسكيي پروتيۆنيك ۆەليكودەرجاۆنوستي. منە پرياتنەە سچيتات سەبيا كازاحوم. كازاحستان - سترانا بەز پرەتەنزيي نا ميروۆوە گوسپودستۆو، ي سلاۆا بوگۋ.