Qamshy.kz aqparat agenttiginiń poshtasyna jýrnalıs Sharafat Jylqybaevadan mynandaı mazmundaǵy hat keldi.  

"Qoǵamdyq kólikte kele jatyr edim, radıodan sýyt habar estildi. Ashshy óksik kómeıime tyǵylyp, ózimdi áreń ustadym. Netken qatygezdik! Ne jazyǵy bar edi onyń? Denıs Tenmen jeke kezdesken emespin, biraq onyń árbir jeńisi úshin basqa da qazaqstandyqtar sıaqty shyn júrekten qýanýshy edim. Ol tek Qazaqstan emes, búkil álemge ortaq jaryq juldyz edi ǵoı. Kóz jasyma erik berdim. Ǵalamtordy ashyp edim, poshtama Hokkaıdo ýnıversıtetiniń qurmetti profesory Masanao Takedadan áıgili sportshynyń otbasyna kóńil aıtqan jedel hat kelipti." deı otyra Sharafat hanym atalmysh hatty oqyrman nazaryna qazaq tiline aýdaryp berýdi jón sanapty.

今朝の新聞で、ソチ・オリンピック、男子フィギア銅メダルのデニス・テン選手
が亡くなったことを知りました。
心からお悔やみ申し上げます。残念でたまりません。ご家族のお悲しみはいかば
かりかと、つつしんで哀悼の意を表します。 

Búgin tańǵy gazetten Sochı olımpıadasynyń  qola medal júldegeri Denıs Tenniń qaıtys bolǵany týraly bildim. Shyn júregimnen kóńil aıtý lebizimdi jetkizgim keledi. Óte ókinishti. Osyndaı qıyn sátte men jan-dúnıemmen sizdermen birgemin, qaıǵylaryńyzǵa ortaqpyn."