"ORYSSHA BİLMEIDİ" dep Oralǵan qandastarymyzdy "bilimsiz", "saýatsyz" dep AIDAR taǵyp, shenep júrgen qaı sheneýnik qazaq? Qazaqstandaǵy "ORQAZAQ" bolyp júrgen sheneýnikterdiń bilimdiligin "ólsheý" úshin kez kelgen qazaqsha jazylǵan qujattardy, shyǵarmalardy orysshaǵa aýdartý kerek jáne kerisinshe orysshadan qazaq tiline aýdartý kerek. Sosyn "ORQAZAQ" sheneýnikterdiń SANYN, Qazaqstanyna ORALǴAN qazaqtardyń SANYMEN salystyrsa jáne orysshasy men qazaqshasynyń SAPASYN salystyrsa "kimniń" saýatsyz ekeni týraly "Kórsetkishteri" kórinip qalar edi.