Jastardyń úshtildilik týraly suraǵyna jaýap bergen Úkimetbasshysy orynbasary Imanǵalı Tasmaǵambetov til máselesine toqtala kelip, Sultanmahmut Toraıǵyrovtyń til týraly óleńin oqıdy:
«Súıemin týǵan tildi anam tilin,
Besikte jatqanymda-aq bergen bilim.
Shyr etip jerge túsken mınýtimnen,
Qulaǵyma sińirgen tanys únim.
Sol tilmen sheshem meni áldılegen,
Erkeletken, qulynym, janym degen».
Ol sondaı-aq óz sózinde, órkenıetti el bolamyz desek aǵylshyn tilin mindetti túrde bilýimiz kerek ekenin eskertti.
