V pervyı den v novoı kamere Tatána Korreııa de Lıma - 26-letnáá mat dvoıh deteı, otbyvaıýshaıa 12-letnıı srok v brazılskoı túrme, - ne ýznala samý sebá.
"Bylo ochen stranno ývıdet svoe otrajenıe v zerkale, - vspomınaet ona. - Snachala ıa prosto ne ponımala, kto ottýda na mená smotrıt".
Brazılıa - chetvertaıa strana v mıre po kolıchestvý zaklúchennyh. Brazılskıe túrmy regýlárno popadaıýt v novostnye sújety ız-za plohıh ýslovıı soderjanıa. Túrmy perepolneny, a vspyshkı nasılıa mejdý bandamı poroı vedýt k masshtabnym býntam, v kotoryh gıbnýt zaklúchennye.
Lımý perevelı ız obychnoı jenskoı túrmy v osobýıý, pod patronajem brazılskoı Assosıasıı zashıty ı pomoshı zaklúchennym (APAC). Túrma nahodıtsá v gorode Iatýna, v shtate Mınas-Jeraıs.
V otlıchıe ot obychnyh túrem, kotorye, kak govorıt Lıma, "kradýt ý tebá jenstvennost, v túrme APAC eı razreshaıýt nosıt sobstvennýıý odejdý, ımet zerkalo, polzovatsá kosmetıkoı ı kraskoı dlá volos.
No na etom otlıchıa etoı túrmy ot obychnoı ne zakanchıvaıýtsá.
Bez ohrany
Sıstemý, kotoraıa prımenáetsá v túrmah APAC, vse chashe nazyvaıýt bezopasnym, nedorogım ı gýmannym reshenıem problemy brazılskıh túrem.
Na severe strany, v shtate Rondonıa, pervaıa túrma takogo tıpa otkrylas 20 marta. V obsheı slojnostı pod ýpravlenıem APAC ıh teper 49 po vseı Brazılıı.
Popastv takýıý túrmý mojno tolko pýtem perevoda ız obychnoı. Chtoby perevestıs, zaklúchennyı doljen prodemonstrırovat raskaıanıe ı gotovnostjıt v sootvetstvıı so strogım rejımom raboty ı ýcheby, na kotorom osnovana sıstema APAC.
V túrme net ohrannıkov. Posetıteleı prıvetstvýet odna ız zaklúchennyh, kotoraıa sama otkryvaet dver v nebolshoe zdanıe jenskoı túrmy.
Ona provojaet mená v "komnatý dlá svıdanıı" - ıarko ýkrashennoe pomeshenıe s bolshoı krovatú, gde zaklúchennym razreshaıýt naedıne vstrechatsá so svoımı partneramı ız vneshnego mıra.
Potom posetıtelám pokazyvaıýt seh, gde jenshıny nakleıvaıýt etıketkı na býtylkı s jıdkım mylom. Etı býtylkı postavláút v magazıny dlá prodajı.
Pervýıý túrmý sıstemy APAC osnovala v 1972 godý odna ız brazılskıh katolıcheskıh grýpp. Segodná etı túrmy nahodátsá pod ýpravlenıem ıtalánskoı NKO AVSI sovmestno s brazılskım Bratstvom pomoshı osýjdennym (BFAC).
Glava brazılskogo otdelenıa AVSI Iakopo Sabatello govorıt, chto jızn v etıh túrmah osnovana na prınsıpah lúbvı ı raboty.
"Zdes my ko vsem obrashaemsá po ımenam - ne po nomeram ı ne po klıchkam, kotorye zaklúchennye "zarabatyvaıýt" v hode svoeı prestýpnoı karery", - govorıt on.
Vosstanovlenıe
Zaklúchennyh zdes nazyvaıýt recuperandos, chto mojno perevestı kak "reabılıtırýemye". Sel sıstemy APAC ımenno v reabılıtasıı zaklúchennyh.
Reabılıtırýemye doljny rabotat ı ýchıtsá, ınogda sovmestno s jıtelámı nahodáshıhsá ý túrem gorodov ı sel. Eslı ýznısa nıchego ne delaet ılı otlynıvaet ot raboty, ona rıskýet vernýtsá v obyknovennýıý túrmý.
Po slovam Sabatello, v túrmah APAC slýchalıs drakı, no poka ne proızoshlo nı odnogo ýbııstva.
Otsýtstvıe ohrany rasslabláet zaklúchennyh, govorıt on. Nekotorye ız jenshın, otbyvaıýshıh zdes srok, sovershılı ýjasnye prestýplenıa, no atmosfera ostaetsá spokoınoı, govorıt glava NKO.
"Ia do sıh por staraıýs zabyt svoı túremnyı nomer", - govorıt Agımara Patrısıa Sılva Kampos. Seıchas ona vozglavláet sovet zaklúchennyh, kotoryı vedet peregovory s admınıstrasıeı.
Kampos polgoda provela v obychnoı túrme po obvınenıý v narkotrafıke, posle togo kak v dome, gde ona jıla s byvshım mýjem, obnarýjılı 26 gram kokaına.
"Nas vseh brosılı v odný kamerý: 20 zaklúchennyh spalı na polý, na gráznyh matrasah, a eda byla absolútno nesedobnoı", - rasskazyvaet ona.
Rodstvennıkov, naveshavshıh Kampos v túrme, kajdyı raz obyskıvalı, rasskazyvaet ona. Praktıka obyskov v jenskıh túrmah vyzyvaet osobenno mnogo jalob so storony zaklúchennyh-jenshın.
Prestýpnısy so stajem
Sıtýasıa, v kotoroı okazalas Kampos, otrajaet masshtabnye problemy brazılskoı penıtensıarnoı sıstemy. Po slovam ekspertov, v Brazılıı neredko slýchaetsá tak, chto jenshına okazyvaetsá zameshannoı v prestýplenıı po vıne svoego mýjchıny, a potom, kogda ıh lovát, ona okazyvaetsá v odnoı kamere s zakorenelymı prestýpnısamı.
Eto odna ız prıchın rezkogo rosta kolıchestva jenshın-zaklúchennyh v Brazılıı v poslednıe gody.
"Ia nıchego ne znala o prestýpnostı, kogda popala v túrmý, - govorıt Kampos. - A jenshına, kotoraıa sıdela so mnoı, otrezala svoeı sosedke golový ı nosıla eó - otrezannýıý - v chemodane".
V túrme APAC ý Kampos, materı dvoıh deteı, estvozmojnostponemnogý sokrashat svoı vosmıletnıı srok, ýserdno rabotaıa. Za horoshee povedenıe ee perevelı na "polýotkrytyı" rejım otbyvanıa nakazanıa.
V obychnyh túrmah v Brazılıı toje mojno skostıt srok pýtem raboty ı ýcheby, no tam etot mehanızm pochtı ne prımenáetsá, govorıt sýdıa Antonıý de Karvalo, podderjıvaıýshıı prıhod sıstemy APAC v Iatýný.
"Túrmy APAC hvalát za zakonoposlýshnost- ı eto otrajenıe togo pechalnogo sostoıanıa, v kotorom prebyvaıýt obychnye túrmy, - govorıt on. - Ý mená net somnenıa, chto sıstema APAC - eto effektıvnyı sposob zashıtıt prava zaklúchennyh v brazılskoı túremnoı sısteme".
Lúbov za reshetkoı
Lıma poka ne polýchıla prıvılegıı "polýotkrytogo" rejıma otsıdkı - eı eshe predstoıt zarabotat pravo vyhodıt v "polýsvobodnýıý" zoný. Vse zaklúchennye, prıshedshıe ız obychnyh túrem, nachınaıýt s "zakrytogo" rejıma.
Tretá stadıa svobody - "otkrytyı" rejım - pozvoláet zaklúchennym raz v nedelú pokıdat túrmý.
Odnako, daje ne vyhodá za predely túrmy, Lıma smogla naıtı sebe kavalera.
Sıdá v svoeı kamere, Lıma vspomınaet kak ona ı eshe odna osýjdennaıa, 38-letnáá Vıvıan Kampos, nachalı vstrechatsá s dvýmá drýzámı ız mýjskoı túrmy APAC, v tom je gorodke, perepısyvaıas s nımı s pomoshú túremnoı admınıstrasıı.
"Da, my lúbım znakomıt lúdeı, - govorıt Edýardo Enrıke Alves de Olıveıra ız Brazılskogo bratstva pomoshı osýjdennym. - My hotım, chtoby vse reabılıtırýemye chývstvovalı sebá zdes komfortno".
Vo vnýtrennem dvorıke na stene bolshımı býkvamı v odnoı fraze vyvedena fılosofıa APAC: "Nıkto ne bejıt ot lúbvı".