Prezıdent Germanıı Frank-Valter Shtaınmaıer ızvınılsá za presledovanıe gomoseksýalov, kotoromý onı podvergalıs kak v 1930-e gody, tak v posledýıýshıe desátıletıa. Ob etom soobshaet Deutsche Welle.

3 ıýná v Berlıne proshla ofısıalnaıa seremonıa po slýchaıý 10-letıa otkrytıa památnıka gomoseksýalam, kotorye podvergalıs presledovanıam prı nasıonal-sosıalızme. Polıtık zaıavıl, chto prosıt proshenıa ý predstavıteleı seksýalnyh menshınstv «za vse stradanıa ı nespravedlıvostı ı za posledovavshee dlıtelnoe molchanıe».

Shtaınmaıer poıasnıl, chto vo vremena nasıonal-sosıalızma chastnaıa jızn, lúbov ı dostoınstvo desátkov tysách gomoseksýalov «samym ýnıchıjıtelnym obrazom podvergalıs poságatelstvý, otrısanıý ı oskorblenıam». «Ih pytalı ı otpravlálı v katorjnye túrmy ı konslagerá (...) Desátkı tysách takıh mýjchın pogıblı», — poıasnıl on.

Polıtık takje dobavıl, chto ı posle vremen Tretego reıha — v GDR ı FRG — predstavıteleı seksýalnyh menshınstv «arestovyvalı, osýjdalı ı sajalı za reshetký». Eto proısqodılo na osnovanıı statı 175-ı statı, prıravnıvavsheı netradısıonnýıý seksýalnýıý orıentasıý k prestýplenıý.

V nastoıashee vremá prava predstavıteleı LGBT-soobshestva «nahodátsá pod zashıtoı gosýdarstva», podcherknýl Shtaınmaıer. Odnako, po ego slovam, v borbe protıv gomofobıı «eshe predstoıt prodelat koe-kakýıý rabotý».