چيسلو پوستراداۆشيح ۆو ۆرەميا سيلنوگو زەملەترياسەنيا نا زاپادە ياپونيي پريەۆىسيلو 200، پودتۆەرجداەتسيا گيبەل ترەح چەلوۆەك، سووبششاەت تەلەكانال NHK.
پو ەگو داننىم، پوگيبشيمي پو-پرەجنەمۋ سچيتايۋتسيا تروە. سرەدي نيح — ديەۆياتيلەتنيايا ديەۆوچكا ۆ گورودە تاكاسۋكي، ەە پريداۆيلو ستەنوي ۋ شكولنوگو باسسەينا.
كاك سووبششالوس رانەە، زەملەترياسەنيە س ماگنيتۋدوي 6،1 پرويزوشلو ۋتروم ۆ پونەدەلنيك، سيلا پودزەمنىح تولچكوۆ سوستاۆيلا شەست يز سەمي باللوۆ پو ياپونسكوي سيستەمە.
ەگو ەپيسەنتر ناحوديلسيا نا سيەۆەرە پرەفەكتۋرى وساكا، وچاگ زالەگال نا گلۋبينە 13 كيلومەتروۆ.
وستانوۆيلوس دۆيجەنيە نا جەلەزنوي دوروگە، ۆ توم چيسلە سكوروستنىە پوەزدا "سينكانكسەن". وتمەنەنى اۆيارەيسى ۆ اەروپورتۋ وساكي. ۆ پرەفەكتۋراح وساكا ي حوگو بەز ەلەكتريچەستۆا وستاليس وكولو 170 تىسياچ دوموۆ ي كۆارتير.
پراۆيتەلستۆو وتكرىلو چرەزۆىچاينىي شتاب پو ۋسترانەنيۋ پوسلەدستۆيي زەملەترياسەنيا.
داننىح و روسسييسكيح گراجداناح، كوتورىە موگلي پوسترادات وت ستيحيي، پوكا نە پوستۋپالو.