31 maıa v Kazahstane otmechaetsá Den památı jertv polıtıcheskıh repressıı. Památnaıa data byla ýtverjdena ýkazom Pervogo Prezıdenta Kazahstana 5 aprelá 1997 goda.Na terrıtorıı Kazahstana fýnksıonırovalı 11 ıspravıtelno-trýdovyh lagereı. Pechalno ızvestnye Karlag ı ALJIR po ınısıatıve Pervogo Prezıdenta Respýblıkı Kazahstan N.A. Nazarbaeva prevrasheny v ıstorıcheskıe memorıalnye kompleksy.

Kajdyı god gorojane vozlagaıýt venkı ý památnıka repressırovannym na gorodskom kladbıshe, a rodstvennıkı bezvınno kaznennyh v gody polıtıcheskıh repressıızemlákov chtýt památ predkov.

– Eto odna ız samyh tragıcheskıh stranıs ıstorıı Kazahstana ı postsovetskogo prostranstva – massovyh polıtıcheskıh repressıı ı ýjasaıýshego goloda, povlekshego gıbel mıllıonov chelovek. V 1930 – 1950 gody na terrıtorıı Kazahstana nahodılıs samye krýpnye lagerá Gýlag, Aljır, Steplag, Karlag. Na etı gody prıshlıs ı massovye deportasıı narodov v Kazahstan. V eto vremá bylo osýjdeno bolee 100 tysách nashıh sootechestvennıkov, k 25 tysácham ız nıh byla prımenena vysshaıa mera nakazanıa – rasstrel. My ne doljny zabyvat o strashnyh sobytıah nedavnego proshlogo, o teh ıspytanıah, kotorye vypalı na dolú prostyh lúdeı, – skazala ı.o predsedatelá gorodskogo Soveta veteranov Olga Isaeva.

Za svoı smelye protesty protıv vlastı, protıv proızvola, saráshego v strane, v pervýıý ochered postradala ıntellıgensıa, mnogıe ız kotoryh bylı rasstrelány.

– Moı ded v 1938 godý byl osýjden ı rasstrelán kak vrag naroda. Repressırovannye obvınálıs v nasıonalızme, vredıtelstve, chastymı bylı obvınenıa v antısovetskoı agıtasıı ı propagande, kotorye neredko ısqodılı ot drýgıh grajdan, sosedeı, soslýjıvsev ı prosto znakomyh. Lúdeı nespravedlıvo obvınálı ı kaznılı po maleıshemý donosý. Strashnoe bylo vremá. Moego deda opravdalı posmertno v 1958 godý. K sojalenıý, nam ne ızvestno, gde on byl zahoronen. Kajdyı god my vozlagaem svety ý památnıka, takım obrazom chtım ego svetlýıý památ, – rasskazal vnýk repressırovannogo Eseta Toksanova – Erlan Toksanov.