Halyqaralyq «Janashyr» qoǵamdyq qory Qazaqstan Respýblıkasy Mádenıet jáne sport mınıstrliginiń tapsyrysy boıynsha «Shetelde turatyn qazaq dıasporasynyń ókilderin qazaqstandyq qoǵammen aqparattyq jumys júrgizý úshin jumyldyrý» atty joba jumysyn bastady.
Mundaǵy maqsat – shetelde turatyn qazaqtarmen qarym-qatynasty nyǵaıtý. Osy oraıda Almaty qalasynyń Ortalyq memlekettik muraǵatynda sheteldik qandastarymyzdyń qatysýymen «Máńgilik eldiń uly tarıhy» atty alqasóz ótti.
Germanıa, Túrkıa, Fransıa, Fınlándıa, Qytaı, Aýǵanstan, Iran, Saýd Arabıasy, Reseı, Ulybrıtanıa, Mońǵolıa elderinen kelgen qandastarymyz ben qazaqstandyq óner qaıratkerleri, sondaı-aq Halyqaralyq «Janashyr» qoǵamdyq qory qyzmetkerleri aqparattyq top qurdy. 2015 jylǵy 29 qyrkúıek pen 10 qazan aralyǵynda top músheleri Almaty, Qyzylorda, Túrkistan, Kentaý, Taraz qalalaryna issaparmen baryp, jergilikti halyqpen kezdesedi. Onda shetelde turatyn qazaq dıasporasynyń tynys-tirshiligi, atajurtpen qarym-qatynasy, qazaq tiline, salt-dástúrine, dini men diline qatysty ózekti máselelerdi qozǵap, pikir almaspaq.
Mysaly, Eýropaǵy qazaq qoǵamdary qaýymdastyǵynyń tóraǵasy, Dúnıejúzi qazaqtary qaýymdastyǵynyń tóralqa múshesi, saıasattaný ǵylymdarynyń doktory Kaıým Kısıjı atamekeninen shalǵaı júrse de olarda salt-dástúr jaqsy saqtalǵanyn aıtady. Máselen, kisi ólgende jetisin, qyrqyn berý, shildehana jasaý, azan shaqyryp at qoıý, tusaýkeser ǵuryptary ótkiziledi eken.
– Shetelde turatyn qazaq dıasporasy – qazaq eliniń ajyramas bóligi. Sol sebepti, Qazaqstanda bolyp jatqan ózgerister bizdi de eleń etkizip otyrady. Alaıda Qazaqstan halyq assambleıasy men Ata zańnyń 20 jyldyǵy mereıtoılary ol jaqta tolyq nasıhattalmaǵan. Al Qazaq handyǵynyń qurylýynyń 550 jyldyǵy búkil qazaqty eleń etkizgen bıylǵy basty oqıǵa boldy. Óıtkeni dıaspora qazaǵy Qazaqstandy «elim, memleketim, atajurtym» dep sanaıdy. Sol sebepti, oǵan úlken qyzyǵýshylyq bar, – deıdi Kaıým Kısıjı. Soǵan oraı Eýropadaǵy qazaq dıasporasynyń 2009 jyldan beri ótkizip kele jatqan konferensıasy bıyl Qazaq handyǵynyń 550 jyldyǵyna arnalmaq.
Alaıda olardy tolǵandyratyn máseleler de bar. Mysaly, qazaq tilin úırenýge qandas baýyrlarymyz ǵana emes, ózge ult azamattary da qyzyǵýshylyq tanytady eken. Sondyqtan ásirese, qazaq dıasporasynyń kóbirek shoǵyrlanǵan Eýropa qalalarynda qazaq mádenıet ınstıtýttary ashylsa eken degen tilekteri bar. Óıtkeni qazaq tarıhy, mádenıeti, salty jat jurttyqtarǵa tanystyrylyp otyrǵany durys degen oıda. Sondaı-aq qazir ǵalamtordan ǵana oqýǵa bolatyn, buryndary tóte jazýmen shyǵyp turǵan «Shalqar» gazetin qaıtadan basylyp tursa eken degen nıetteri de joq emes. Al Fransıa qazaǵy Abdýlsamet Altaı Bı-Bı-Sı-degi qazaq baǵdarlamalarynyń jabylyp qalǵanyna ókpeli.
– Biz ózimizdi syılaı bilsek, ózge ult ókilderi de syılaı bastaıdy. Mysaly, sheteldiktermen kóp aralasamyz, solardyń bári qazaqsha sóıleýge áýestenedi. Sebebi biz ózimizdi syılap úırendik. Shetel qazaqtarynyń basty máselesi – osy. Óz tilin bilmeıtin birde-bir shetel qazaǵy joq. Biri – arabsha, biri – túrikshe, biri – fransýz tilin qosýy múmkin, biraq bastysy negiz bar. Mysaly, keıbir aǵaıyndar tildi bilmeý sebebin oryssha oqyǵanymen túsindiredi. Al men tórt tildi oqydym, ol ózime qajet boldy. Biraq bul besinshi til – qazaq tilin bilýime kedergi bolǵan joq, – deıdi Irannan kelgen ǵalym Islam Jemeneı.
Qandastarymyz atajurttan jyraq júrse de, eliniń janashyrlary ekenin bildirdi. Qashanda etene jumys isteýge ázir ekenderin jetkizdi. Ortalyq muraǵatta bas qosqan qonaqtarymyz tilshilermen kezdesip, keıin el tarıhynan syr shertetin qundy derekterge toly kórmeni tamashalady.
Aıta keteıik, «Shetelde turatyn qazaq dıasporasynyń ókilderin qazaqstandyq qoǵammen aqparattyq jumys júrgizý úshin jumyldyrý» atty joba barysynda Qazaqstannyń damý basymdyqtaryn ilgeriletý úshin aqparattyq jumystar júrgizý maqsatynda shetelde turatyn qazaq dıaspora ókilderin tartyp, pýl qurý, Qazaqstan qalalarynda jergilikti halyqpen kezdesýler ótkizý, respýblıkalyq jáne oblystyq teleradıo arnalarda tikeleı efırlerge qatysý, buqaralyq aqparat quraldaryna materıaldar, maqalalar daıyndap, atqarylǵan jumystar jaıly aqparat jarıalaý jáne ınternet-saýalnama júrgizý, Qazaq handyǵy qurylýynyń 550 jyldyq mereıtoıyna arnalǵan mádenı is-sharalarǵa shetelde turatyn qandastarymyzdyń belsendi túrde qatysýyn uıymdastyrý jumystary kózdelip otyr.
Dererek kóz: Aıqyn-aqparat