پەرەفرازيرۋيا سلوۆا گەرويا يزۆەستنوگو فيلما، كوتورىي پرەدلاگال درۋجيت دومامي، موجنو سكازات، چتو سەگودنيا پرينياتو درۋجيت گورودامي. نەداۆنو و نامەرەنيي ۋستانوۆيت پوبراتيمسكيە سۆيازي زاياۆيلي الماتى ي سان-پاۋلو. ەسلي كتو-تو سچيتاەت، چتو پوبراتيمسكيە وتنوشەنيا نە بولەە چەم دەكلاراتيۆنىي پوليتەس، كوتورىي نە نەسەت نيكاكوي رەالنوي پولزى، تو ون سيلنو وشيباەتسيا. وب ەتوم نام راسسكازال رۋكوۆوديتەل كوميتەتا ينتەرناسيونالنوي درۋجبى (كيد) اسلان ساكەنوۆ.
درۋزيا نە سترەليايۋت ۆ درۋزەي
- دۆيجەنيە پورودنەننىح گورودوۆ – ەتو دان مودە يلي ۆ نەم زالوجەن بولەە گلۋبوكيي پودتەكست؟
- پوبراتيمسكوە دۆيجەنيە يمەەت نەكيي فيلوسوفسكيي سمىسل. ونو بەرەت سۆوە ناچالو نا رۋبەجە پروشلوگو ۆەكا ي پولۋچيلو رازۆيتيە پوسلە وكونچانيا ۆتوروي ميروۆوي ۆوينى. يمەننو توگدا ۆوزنيكلا يدەيا پورودنەنيا سامىح رازرۋشەننىح گورودوۆ. يدەيۋ نارودنوي ديپلوماتيي ۆ 50-ە گودى حح ستولەتيا پرەدلوجيل پرەزيدەنت سشا دۋايت ەيزەنحاۋەر. ون وكازال پوددەرجكۋ ۋستانوۆلەنيۋ درۋجەسكيح وتنوشەنيي مەجدۋ بىۆشيمي پروتيۆوبورستۆۋيۋششيمي ستورونامي، پريۆەديا ۆ كاچەستۆە وبوسنوۆانيا تەزيس: «درۋزيا نە سترەليايۋت ۆ درۋزەي».
ۆ پوبراتيمسكيح سووبششەستۆاح يدەت، كاك پراۆيلو، اكتيۆنىي وبمەن منەنيامي، ۋستاناۆليۆايۋتسيا تەپلىە ليچنىە وتنوشەنيا، ۋكرەپلياەتسيا دوۆەريە درۋگ ك درۋگۋ، فورميرۋەتسيا وسنوۆا دليا دولگوسروچنىح ۆزايموۆىگودنىح وتنوشەنيي. اكتيۆيستى پوبراتيمسكوگو دۆيجەنيا، بولشينستۆو يز كوتورىح - ۆولونتەرى، ستانوۆياتسيا پوسلامي ميرا.
ەتا فورما سوترۋدنيچەستۆا پوزۆولياەت كازاحستانۋ زالوجيت فۋندامەنت دليا ورگانيزاسيي بولەە ديناميچنوگو ينفورماسيوننوگو، تەحنيچەسكوگو، پروفەسسيونالنوگو وبمەنا مەجدۋ رازليچنىمي سترانامي، ا تاكجە راسشيريت پولە وبششەستۆەننىح ينيسياتيۆ.
- كتو پرينيماەت رەشەنيە، چتو گورودام نۋجنو «پوبراتاتسيا»؟
- پروسەسس پورودنەنيا سوۆەتسكيح ي زارۋبەجنىح گورودوۆ، ناچاتىي ۆ سسسر، بىل وبۋسلوۆلەن پوليتيچەسكوي ۆولەي سوۆەتسكوگو رۋكوۆودستۆا ي پودچينەن ۆ بولشەي ستەپەني ۆنەشنەپوليتيچەسكوي سيتۋاسيي. رەشەنيا وب ۋستانوۆلەنيي درۋجەستۆەننىح سۆيازەي س گورودامي زا رۋبەجوم پرينيماليس پوليتيچەسكيم رۋكوۆودستۆوم سترانى نەپوسرەدستۆەننو. پەرۆىم گورودوم-پوبراتيموم ۆ پوسليەۆوەننوم سوۆەتسكوم سويۋزە ستال ستالينگراد، كوتورىي ۋستانوۆيل درۋجەسكيە وتنوشەنيا س گورودوم كوۆەنتري (ۆەليكوبريتانيا). ۆ دني ستالينگرادسكوي بيتۆى، وبوزناچيۆشەي پوۆوروتنىي مومەنت ۆ حودە ۆتوروي ميروۆوي ۆوينى، كوروليەۆسكايا فاميليا ۆەليكوبريتانيي ۆوزگلاۆيلا اكسيۋ پو وكازانيۋ گۋمانيتارنوي پوموششي ستالينگرادۋ.
مورالنايا ي ماتەريالنايا پوددەرجكا پراكتيچەسكي ستەرتومۋ س ليسا زەملي گورودۋ پوستۋپالا سو ۆسەح كونسوۆ سوۆەتسكوگو سويۋزا. كاجدىي ۆاگون پرودوۆولستۆيا، ودەجدى بىل نا ۆەس زولوتا. ستالينگرادسى ۆىسوكو سەنيلي ليۋبۋيۋ پوموشش. پوەتومۋ نەبولشوي ۆكلاد جيتەلەي دالەكوگو گورودا نا بريتانسكيح وستروۆاح بىل وچەن كستاتي، چتوبى پوددەرجات مورالنىي دۋح ستالينگرادسيەۆ، پوكازات، چتو انتيفاشيستسكايا كواليسيا نە تولكو بيلا ۆراگا نا پولياح سراجەنيي، نو ي ۆىستۋپيلا ەدينىم فرونتوم ۆ ۆوسستانوۆلەنيي ميرنوي جيزني ستران-سويۋزنيس.
پوسلە راسپادا سوۆەتسكوگو سويۋزا ي پروۆوزگلاشەنيا ۆ كازاحستانە دەموكراتيچەسكيح سەننوستەي ي پريۆەرجەننوستي پرينسيپام گراجدانسكوگو وبششەستۆا رەشەنيا و پورودنەنيي گورودوۆ ستالي پرينيمات سامي گورودسكيە ادمينيستراسيي. سەيچاس ۆ ميرە ناسچيتىۆايۋتسيا سوتني پوبراتيمسكيح پارتنەرستۆ، ي سامىە ۋسپەشنىە يز نيح وسنوۆانى يمەننو نا وبششنوستي سەلەي.
يازىك نارودنوي ديپلوماتيي
- كاكايا رەالنايا پولزا گورودام-پوبراتيمام وت پارتنەرستۆا؟
- دليا كازاحستانا ۆاجنوي بىلا ي وستاەتسيا پروبلەما ۆىسترايۆانيا روۆنىح پارتنەرسكيح وتنوشەنيي سو ۆسەمي سترانامي ميروۆوگو سووبششەستۆا. نيكتو نە ستانەت سپوريت س تەم، چتو ينتەگريروۆاننوست ناشەي سترانى ۆ ميروۆۋيۋ ەكونوميچەسكۋيۋ، پراۆوۆۋيۋ، كۋلتۋرنۋيۋ، وبرازوۆاتەلنۋيۋ سرەدۋ وبەسپەچيۆاەت بىسترىي روست ەە ەكونوميكي، پريوبرەتەنيە ي ۆنەدرەنيە نوۆىح تەحنولوگيي، ا زناچيت، ۆىسوكيي ۋروۆەن جيزني ناسەلەنيا، چتو ۆو منوگوم ۆپوسلەدستۆيي وپرەدەلياەت تەمپ ستانوۆلەنيا ي رازۆيتيا گراجدانسكوگو وبششەستۆا ۆ رەسپۋبليكە.
دۆيجەنيە گورودوۆ-پوبراتيموۆ كاك ۆاجنىي كومپونەنت نارودنوي ديپلوماتيي نا پراكتيكە دوكازالو، چتو ۆ ناستوياششەە ۆرەميا ليۋبايا پروگرامما، وتراجايۋششايا ينتەرەسى مەستنىح سووبششەستۆ ي ۆوۆلەكايۋششايا ناسەلەنيە سەلىح گورودوۆ، رەسپۋبليك، رەگيونوۆ ي ستران، يمەەت حوروشۋيۋ دولگوسروچنۋيۋ پەرسپەكتيۆۋ.
ۆ چاستنوستي رازۆيتيە مۋنيسيپالنوگو پارتنەرستۆا مەجدۋ گورودامي-پوبراتيمامي الماتى بۋدەت سپوسوبستۆوۆات ۋكرەپلەنيۋ ەكونوميچەسكيح، كۋلتۋرنىح ي وبرازوۆاتەلنىح سۆيازەي. كرومە توگو، زاكلادىۆاەتسيا وسنوۆا دليا سوزدانيا ۋسلوۆيي، كوتورىە بۋدۋت سپوسوبستۆوۆات دوستيجەنيۋ ي ۋسيلەنيۋ رازۆيتيا ەكونوميكي ي رازليچنىح سفەر وبششەستۆەننوي جيزني مەگاپوليسا.
تاك، ۋچاستيە ۆ دۆيجەنيي «گورودا-پوبراتيمى» پرەدوستاۆلياەت الماتى ۋنيكالنۋيۋ ۆوزموجنوست اكتيۆنو پريۆلەكات ۆ رەگيون زارۋبەجنىي كۋلتۋرنىي، تەحنيچەسكيي ي ەكونوميچەسكيي وپىت. ۋچاستيە ۆ ەتوم دۆيجەنيي، نەسومنەننو، پوۆىسيت مەجدۋنارودنىي يميدج مەگاپوليسا، پوسلۋجيت حوروشيم ستيمۋلوم دليا رازۆيتيا تۋريزما ي پريۆلەچەنيا ينۆەستيسيي ۆ گورودسكۋيۋ ەكونوميكۋ.
نا ۆسترەچە س ناسەلەنيەم گورودا اكيم احمەتجان ەسيموۆ ۋدەليل بولشوە ۆنيمانيە رازۆيتيۋ رەگيونالنوگو تۋريزما. پوبراتيمسكيە سۆيازي پوموگۋت زارۋبەجنىم گوستيام لۋچشە ۋزنات دوستيجەنيا، ساموبىتنۋيۋ كۋلتۋرۋ الماتينسيەۆ. تاكيە كونتاكتى دادۋت جيتەليام ناشەگو گورودا ۆوزموجنوست زناكوميتسيا س بوگاتەيشيم ميروۆىم وپىتوم.
گورودسكيە سووبششەستۆا، شيروكو يسپولزۋيا رەسۋرسى پوبراتيمسكوگو دۆيجەنيا، پولۋچات ۆوزموجنوست ناۋچيتسيا سوۆمەستنو رەشات پروگراممنىە زاداچي چەرەز ۆزايموۆىگودنىە كۋلتۋرنىە، وبرازوۆاتەلنىە، مۋنيسيپالنىە، دەلوۆىە، پروفەسسيونالنىە ي تەحنيچەسكيە وبمەنى ي پروەكتى. يا حوچۋ پوۆتوريت: چتوبى بىت كونكۋرەنتوسپوسوبنىمي ي سپوسوبستۆوۆات ۋلۋچشەنيۋ بلاگوسوستويانيا الماتينسيەۆ، سەگودنيا نادو اكتيۆنو سوترۋدنيچات س زارۋبەجنىمي پارتنەرامي دليا رەاليزاسيي وبششيح سەلەي.
- ۋ ناشەي سترانى گەوگرافيا مەجدۋنارودنىح كونتاكتوۆ وحۆاتىۆاەت پراكتيچەسكي ۆەس مير. پري تاكوي اكتيۆنوستي نە دۋبليرۋەت لي گورودسكايا ديپلوماتيا رەسپۋبليكانسكيە مينيستەرستۆا ي ۆەدومستۆا؟
- نيچي ينتەرەسى زدەس نە پەرەسەكايۋتسيا، موجەت بىت، ليش دوپولنيايۋت درۋگ درۋگا. سكاجۋ بولشە، مى جيۆەم ۆ ۆەك رازۆيتيا ۆىسوكيح تەحنولوگيي ي پوياۆلەنيا نوۆىح فورم ورگانيزاسيي پرويزۆودستۆا. يمەننو سەگودنيا گورودا ۆسە بولشە ستانوۆياتسيا ساموستوياتەلنىمي دەيستۆۋيۋششيمي ليسامي نا ميروۆوي ارەنە. وني ۆىحوديات نا پريامىە سۆيازي مەجدۋ سوبوي ي س درۋگيمي ۋچاستنيكامي مەجدۋنارودنوگو سوترۋدنيچەستۆا. ەسلي بىت دو كونسا توچنىم، تو پود تاكوي ديپلوماتيەي سەگودنيا پرينياتو پونيمات ۋچاستيە گورودوۆ ي مەستنىح ۆلاستەي ۆ مەجدۋنارودنىح وتنوشەنياح ي ميروپوليتيچەسكيح پروسەسساح.
- كاكيە دەلوۆىە، پوليتيچەسكيە، وبششەستۆەننىە گرۋپپى ناشەگو گورودا كۋريرۋيۋت پوبراتيمسكوە دۆيجەنيە؟
- ۆو-پەرۆىح، ەتو ادمينيستراسيا گورودا. ۆ سيلۋ سۆوەگو پراكتيچەسكوگو وپىتا يمەننو ۆلاست ۋپولنوموچەنا وبششەستۆەننوستيۋ الماتى پرەدستاۆليات ينتەرەسى مەگاپوليس، نا گوسۋدارستۆەننوم ۋروۆنە. كرومە توگو، ۆ پوبراتيمسكوم دۆيجەنيي اكتيۆنو ۋچاستۆۋيۋت كۋلتۋرنىە، ناۋچنىە سووبششەستۆا ناشەگو گورودا ي نەپراۆيتەلستۆەننىە ورگانيزاسيي. حوتەلوس بى دوباۆيت، چتو ينيسياتيۆى پو ۋستانوۆلەنيۋ گورودوم مەجدۋنارودنىح سۆيازەي ۆسەگدا پولۋچايۋت ودوبرەنيە سو ستورونى گورودسكوي وبششەستۆەننوستي.
الەكساندر گريبانوۆ
يستوچنيك: http://vecher.kz
