وبەدينوننايا ترانسپورتنو-لوگيستيچەسكايا كومپانيا (وتلك)، سوزداۆاەمايا جەلەزنىمي دوروگامي كازاحستانا، روسسيي ي بەلورۋسسيي، 13 نويابريا بىلا زارەگيستريروۆانا. مومەنتۋ وفيسيالنوي رەگيستراسيي كومپانيي پرەدشەستۆوۆال دولگيي ەتاپ پەرەگوۆوروۆ ءتروح ستران: سوزدانيە وتلك ستالو پەرۆىم رەاليزوۆاننىم پروەكتوم ينتەگراسيي پرەدپرياتيي ۆ رامكاح ەەپ، ي دو ناچالا رەگيستراسيوننىح پروسەسسوۆ ءتروم سترانام بىل نۋجەن مەحانيزم وسۋششەستۆلەنيا مەجدۋنارودنوي ينتەگراسيي. رابوتا پو سوزدانيۋ مەحانيزما ۆەلاس پروەكتنىم وفيسوم وتلك، ي و توم، كاك پروەكت بىل رەاليزوۆان، ۆ ينتەرۆيۋ گازەتە «ليتەر» راسسكازالا گەنەرالنىي ديرەكتور پروەكتنوگو وفيسا وتلك، چلەن سوۆەتا ديرەكتوروۆ او «وتلك» جانار رىمجانوۆا.

– سەگودنيا ۆ كازاحستانە ءيدوت پروسەسس سوگلاسوۆانيا اكسيونەرنوگو سوگلاشەنيا وتلك. كاكيە ەگو وسنوۆنىە پولوجەنيا؟  – گلاۆنىي پرينسيپ، كوتورىم مى رۋكوۆودستۆوۆاليس ۆ پروسەسسە پودگوتوۆكي ليۋبىح دوكۋمەنتوۆ ي پرەدلوجەنيي پو پروەكتۋ وتلك، ەتو پرينسيپ سوبليۋدەنيا ينتەرەسوۆ كاجدوگو يز ءپارتنوروۆ پروەكتا. پونياتنوە دەلو، چتو ستەپەن گوتوۆنوستي ستران ي پرەدپرياتيي ك ناچالۋ ينتەگراسيوننوگو پروسەسسا بىلا ي ءوستاوتسيا رازنوي، نو ناشەي پەرۆووچەرەدنوي زاداچەي بىلو يمەننو گارانتيروۆات، ۆ توم چيسلە دوكۋمەنتالنو، پرەدستاۆيتەليام كازاحستانا، بەلورۋسسيي ي روسسيي، چتو ۆسە ينتەرەسى ي دوگوۆوروننوستي نا ليۋبوم ەتاپە سوزدانيا كومپانيي بۋدۋت سوبليۋدەنى. تاك پوياۆيلاس يدەيا پوەتاپنوگو فورميروۆانيا كومپانيي. نا پەرۆوم ەتاپە واو «رجد»، كاك نايبولەە گوتوۆوە ك پەرەداچە اكتيۆوۆ پرەدپرياتيە، پەرەداوت وتلك دولي ۆ «ترانسكونتەينەرە» ي «رجد-لوگيستيكە». كتج ي بەلورۋسسكايا جەلەزنايا دوروگا دەلايۋت دەنەجنىي ۆزنوس ۆ رازمەرە 1 ملن دوللاروۆ ي پرودولجايۋت ۆنۋترەننيۋيۋ پودگوتوۆكۋ پروسەسسا پەرەداچي اكتيۆوۆ. نا ۆتوروم ەتاپە كتج ۆنوسيت اكسيي اكتيۆوۆ (او «كازترانسسەرۆيس» ي او «كەدەنترانسسەرۆيس»)، بەلورۋسسكايا جەلەزنايا دوروگا – تەرمينالى ۆ برەستە ي اكتيۆى «بەلينتەرترانسا». دو ۆنەسەنيا حوتيا بى ودنيم يز ءپارتنوروۆ اكتيۆوۆ دەيستۆۋەت راسپورياجەنيە پراۆيتەلستۆا رف، سوگلاسنو كوتورومۋ دوليا رجد ۆ پروەكتە نە موجەت بىت نيجە 70%. نو كاك تولكو ودين يز ءپارتنوروۆ ۆنەسوت اكتيۆى، بۋدەت پرينياتو نوۆوە راسپورياجەنيە، پوزۆوليايۋششەە دوستيچ پاريتەتا دولەي ترەميا ستورونامي. ا ۆ كونەچنوم يتوگە دولي ستران بۋدۋت دوۆەدەنى دو پاريتەتنىح. كرومە پوەتاپنوگو راسپرەدەلەنيا دولەي، ۆ اكسيونەرنوم سوگلاشەنيي زافيكسيروۆانا سحەما كورپوراتيۆنوگو ۋپراۆلەنيا وتلك. ەگو مى توجە پريۆيازالي ك ەتاپام. ۆ رەزۋلتاتە نا پەرۆوم ەتاپە سوۆەت ديرەكتوروۆ فورميرۋەتسيا يز پرەدستاۆيتەلەي ءتروح ستران، كازاحستان ي بەلورۋسسيا پولۋچايۋت پو ودنومۋ مەستۋ ۆ سوۆەتە. ەتو ۋجە رەاليزوۆانو. ۆى، ناۆەرنوە، زناەتە، چتو سوۆەت ديرەكتوروۆ او «وتلك» يزبران، وت كازاحستانا ءۆوشول كانات الپىسبايەۆ، چەمۋ مى وچەن رادى، پوتومۋ چتو كانات – وچەن وپىتنىي ي پروفەسسيونالنىي ەكسپەرت ۆ وتراسلي. وت بەلورۋسسيي ۆ سوۆەت ديرەكتوروۆ وتلك ءۆوشول وپىتنەيشيي ۆلاديمير موروزوۆ. دليا ناس ۋچاستيە پرەدستاۆيتەلەي كازاحستانا ي بەلورۋسسيي ۆ ۋپراۆلەنيي كومپانيەي – ەتو نە تولكو سپوسوب گارانتيروۆات پارتنەرام يح ينتەرەسى. پرەجدە ۆسەگو، ەتو بەسەننىي، كولوسسالنىي وپىت ۆەدۋششيح ەكسپەرتوۆ وتراسلي، بەز پريمەنەنيا كوتوروگو ۋسپەح وتلك ۆرياد لي ۆوزموجەن. ي ۆ سوۆەتە ديرەكتوروۆ، ي ۆ پراۆلەنيي، ي ۆ كوماندە پروەكتنوگو وفيسا وتلك – لۋچشيە سپەسياليستى ءتروح ستران. نا ۆتوروم ەتاپە، كوگدا كازاحستان ي بەلورۋسسيا ۆنەسۋت اكتيۆى، پرەدستاۆيتەلستۆو ستران ۆ سوۆەتە ديرەكتوروۆ بۋدەت راۆنىم – پو 3 پرەدستاۆيتەليا وت كاجدوي سترانى. دولي پري ەتوم ەششو نە سراۆنيايۋتسيا، دليا ەتوگو ۋ ناس ەست 7 لەت، نو پاريتەتنوست ۆ ۋپراۆلەنيي كومپانيەي بۋدەت ۋجە دوستيگنۋتا، ەتو ودين يز وسنوۆنىح پرينسيپوۆ، زالوجەننىح ۆ اكسيونەرنوم سوگلاشەنيي وتلك.

– ۋچاستيە ۆ پروەكتاح نەسكولكيح ستورون، كاك پراۆيلو، سوزداەت دوپولنيتەلنىە ترۋدنوستي ۆ پروسەسسە سوگلاسوۆانيا ۆوپروسوۆ ي پرينياتيا رەشەنيي. وتلك سوزداۆالاس ترەميا سترانامي. چتو پوموگلو نالاديت رابوتۋ پروەكتنوگو وفيسا ي زاپۋستيت وتلك ستول بىسترو؟ – بازا، نا كوتوروي وسنوۆىۆاەتسيا ۆەس پروەكت – جەلەزنىە دوروگي، ينفراسترۋكتۋرا، كۆاليفيسيروۆاننىي پەرسونال، – ۋ ناس ۋجە بىلا. پوەتومۋ گلاۆنوي زاداچەي ستالو ۆىسترايۆانيە ەففەكتيۆنوگو ۆزايمودەيستۆيا مەجدۋ ستورونامي. مى سوبرالي كوماندۋ، پريگلاسيۆ سوترۋدنيچات كوللەگ يز «رجد»، «بجد»، «كتج»، «ترانسكونتەينەرا» ي «رجد-لوگيستيكي». ەتو ليۋدي، كوتورىە حوروشو زنايۋت جەلەزنودوروجنىي بيزنەس ي بەز سومنەنيا ياۆليايۋتسيا لۋچشيمي سپەسياليستامي ترەح ستران. نام ۋدالوس يزبەجات دوپولنيتەلنىح راسحودوۆ، پوسكولكۋ مى نە پريۆلەكالي ك سوترۋدنيچەستۆۋ ني ودين ينۆەستيسيوننىي بانك. ۆ ەتوم تاكجە زاكليۋچاەتسيا ۋنيكالنوست پروەكتا. ۆ تەچەنيە گودا پوسلە سوزدانيا وفيسا مى ۋچيليس ۆزايمودەيستۆوۆات، رازراباتىۆالي ي تەستيروۆالي مەحانيزمى سوگلاسوۆانيا ناشيح ينتەرەسوۆ. پروەكتنومۋ وفيسۋ وتلك ۋدالوس رازرابوتات نە تولكو ەكونوميچەسكي ەففەكتيۆنىي بيزنەس-پروەكت، ون تاكجە ۋچيتىۆاەت ينتەرەسى ۆسەح ترەح ستران. ا ەسلي ۆسە ۋچاستنيكي ۆيديات چەتكيە پەرسپەكتيۆى، ەسلي وني يمەيۋت گارانتيي سوبليۋدەنيا سۆويح ينتەرەسوۆ، تو ي رابوتا يدەت بىسترەە، ۆ چەم مى ۋبەديليس نا سوبستۆەننوم وپىتە. سوگلاسوۆانيە پروەكتا بىلو بى ترۋدنەە، ەسلي بى مى رابوتالي ديستانسيوننو. ودناكو مى ورگانيزوۆالي رابوتۋ تاكيم وبرازوم: كوماندا ۆ رازنوە ۆرەميا ناحوديتسيا تو ۆ كازاحستانە، تو ۆ بەلورۋسسيي، تو ۆ روسسيي. ۆ رەزۋلتاتە رابوتا يدەت پرودۋكتيۆنو، اكتيۆنو ي ديناميچنو. حوتيا نە سكرويۋ، چتو پەرۆىە تري مەسياسا بىلي ۆەسما نەپروستىمي.

– كومپانيا ۋجە ناچالا وپەراسيوننۋيۋ دەياتەلنوست يلي ەششو چتو-تو دليا ەتوگو نەوبحوديمو؟ – كومپانيا موجەت ناچات رابوتۋ پوسلە توگو، كاك رجد ۆنەسەت سۆوي اكتيۆى، ا ءپارتنورى سدەلايۋت وگوۆورەننىە دەنەجنىە ۆزنوسى، تو ەست ۋجە سەيچاس. وتلك زارەگيستريروۆانا ۆ چەتۆەرتوم كۆارتالە تەكۋششەگو گودا. دليا پروۆەدەنيا دوپەميسسيي پو زاكرىتوي پودپيسكە ۆ پولزۋ كتج ي بچ نۋجنو بۋدەت جدات گودوۆوي وچەتنوستي وتلك، ۆكليۋچايۋششەي وچەتنوستي «ترانسكونتەينەرا» ي «رجد-لوگيستيكي»، ا تاكجە رەزۋلتاتوۆ كازاحستانسكيح ي بەلورۋسسكيح اكتيۆوۆ دليا پروۆەدەنيا يح وسەنكي. دالشە، ۆ سووتۆەتستۆيي س پروسەدۋروي، پرەدۋسموترەننوي روسسييسكيم زاكونوداتەلستۆوم، مى ۆنوسيم دوكۋمەنتى ۆ پراۆيتەلستۆو رف، پولۋچاەم ديرەكتيۆۋ سوۆەتۋ ديرەكتوروۆ رجد. يسحوديا يز ەتوگو، رەشەنيە و پروۆەدەنيي دوپەميسسيي موجەت بىت پولۋچەنو وسەنيۋ 2015 گودا.

 – نو ۆەد، كرومە فورمالنىح پروسەدۋر، سۋششەستۆۋەت ي نەوبحوديموست پويسكا پوتەنسيالنىح ءپارتنوروۆ، زاكازچيكوۆ. كوگدا ەتا رابوتا بۋدەت ناچاتا؟ – ەتا رابوتا ۋجە داۆنو يدەت، ونا بىلا ناچاتا ەششو سيلامي پروەكتنوگو وفيسا وتلك ي بۋدەت پودحۆاچەنا سوزداننوي كومپانيەي. رابوتا ۆەلاس كاك س توچكي زرەنيا ماركەتينگا، تاك ي ۆ وتنوشەنيي پريۆلەچەنيا گرۋزوۆ ي وترابوتكي تەحنولوگيي. نا داننىي مومەنت ۋ وتلك پودپيسانى سوگلاشەنيا س DHL ي GEFCO. س DHL زاكليۋچەن گلوبالنىي دوگوۆور و ستراتەگيچەسكوم رازۆيتيي. ۆ دالنەيشەم انالوگيچنىە دوگوۆورى پلانيرۋەتسيا زاكليۋچات سو ۆسەمي كرۋپنىمي يگروكامي رىنكا. نا سەگودنياشنيي دەن ءوبوم ترانزيتا مەجدۋ ەۆروپوي ي ازيەي سوستاۆلياەت بولەە 20 ملن TEU، ودناكو نا جەلەزنودوروجنىە پەريەۆوزكي پريحوديتسيا ليش وكولو 30 تىسياچ TEU. پوەتومۋ پەرسپەكتيۆى وگرومنىە. بولەە توگو، نا كيتايسكوم رىنكە دومينيرۋيۋت ەكسپەديتورسكيە كومپانيي. ەتو وزناچاەت، چتو ەسلي كليەنت حوچەت دوستاۆيت سۆوي گرۋز يز كيتايا ۆ ەۆروپۋ، تو ەمۋ ناۆەرنياكا پريدەتسيا سوترۋدنيچات س ودنوي يز دەسياتكوۆ تىسياچ ەكسپەديتورسكيح كومپانيي. س سوزدانيەم وتلك ۆ راسپورياجەنيي ەكسپەديتورسكيح كومپانيي وكاجەتسيا ينسترۋمەنت دوستاۆكي گرۋزا يز كيتايا ۆ ەۆروپۋ، پرەيمۋششەستۆا كوتوروگو – سكوروست، ريتميچنوست، سوحراننوست – پوموگۋت يم ەگو ەففەكتيۆنو پروداۆات. تاكيم وبرازوم، ەكسپەديتورسكيە كومپانيي ياۆليايۋتسيا كلاستەروم پوتەنسيالنىح كليەنتوۆ وتلك كاك ۆ كيتاە، تاك ي ۆ ەۆروپە. ناش پريوريتەت سەگودنيا وبراششەن نا كرۋپنەيشيح لوگيستيچەسكيح يگروكوۆ: Geodis، Hellmann، Agility، Kuehne Nagel، DB (TEL) ي منوگيە درۋگيە. وسنوۆنايا سەل سوزدانيا ترانزيتنوگو كوريدورا – ەگو دوستۋپنوست، ي مى سوزداەم ۆوزموجنوستي دليا پريۆلەچەنيا تۋدا كاك موجنو بولشەگو چيسلا كليەنتوۆ. وتكرىتوست – زالوگ ۋۆەليچەنيا وبەموۆ ترانزيتا، سنيجەنيا سەنى ي پوۆىشەنيا كونكۋرەنتوسپوسوبنوستي سەرۆيسا. ەسلي بۋدۋت سوبليۋدەنى ەتي ۋسلوۆيا، توگدا سەليەۆوي پوكازاتەل ترانزيتا ك 2021 بۋدەت دوستيگنۋت. سوگلاسنو بيزنەس-پلانۋ، سوۆوكۋپنىي وبەم پەريەۆوزوك وتلك سوستاۆيت وكولو 4 ميلليونوۆ TEU، يز نيح 22،8% – ترانزيت كيتاي – ەس؛ 15،5% – ترانزيت كيتاي – سرەدنيايا ازيا؛ 13،3% – يمپورت؛ 15،5% – ەكسپورت؛ 32،9% – ۆنۋترەننيە پەريەۆوزكي. ي ەششە ودنو زامەچانيە وب يدەە سوزدانيا وتلك. ەست پونيمانيە، چتو كوگدا تري جەلەزنىە دوروگي كونكۋريرۋيۋت، ستاۆكي نە سوگلاسوۆانى ي سۋششەستۆۋەت منوگو درۋگيح رازنووبرازنىح پروبلەم، كليەنتى وتدايۋت پرەدپوچتەنيە مورسكيم پەريەۆوزكام. پوەتومۋ ي سوزدايۋتسيا ەدينىي تاريف، تەحنولوگيا، پلاتەجنىي كود ي وبەزليچەننىە ۆاگونى – ۆاجنەيشيە ەلەمەنتى ينتەگراسيوننوگو پروەكتا ي نەوتەملەمايا چاست ۋسلۋگي وپەراتورا كونتەينەرنىح سەرۆيسوۆ. ەسلي كاجدىي كونتراگەنت دەيستۆۋەت ساموستوياتەلنو، لويالنوست كليەنتوۆ نيەۆىسوكا، ا كوگدا رىنوك وبەدينياەتسيا، لويالنوست سرازۋ ۆوزراستاەت. پوەتومۋ چەم پروششە ستانوۆيتسيا تاريفو­وبرازوۆانيە ي تاموجەننوە وفورملەنيە، تەم لۋچشە دليا كليەنتا ي تەم بىسترەە مى سموجەم دوستيچ وبەموۆ ترانزيتا، زاياۆلەننىح ۆ بيزنەس-مودەلي. يدەيا سوزدانيا ەدينوگو پلاتەجنوگو كودا سلەدۋيۋششايا. نا سەگودنياشنيي دەن ۋ كاجدوي يز جەلەزنىح دوروگ سوبستۆەننىي كود. كوگدا پوەزد پروحوديت پو نيم، نا گرانيسە پوەزد وستاناۆليۆايۋت ي پروۆەريايۋت كود، سۆەريايۋت ەگو س دوگوۆوروم، پوتوم پروۆەريايۋت فينانسوۆۋيۋ سوستوياتەلنوست كليەنتا، ي ليش زاتەم وتپراۆليايۋت. ەتا پروسەدۋرا موجەت زانيات نەسكولكو چاسوۆ. پوەتومۋ دليا ۋسلۋگي، ودنوي يز گلاۆنىح حاراكتەريستيك كوتوروي ياۆلياەتسيا سكوروست، ەدينىي پلاتەجنىي كود وچەن ۆاجەن. تەپەر پري پوكازە كودا وتلك نا ودنوي گرانيسە پوەزد بەسپرەپياتستۆەننو پروەدەت چەرەز ۆەس ۋچاستوك. كراينە ۆاجنو سدەلات كاچەستۆەننوە ەلەكتروننوە سوپروۆوجدەنيە. تاكيم وبرازوم، وتلك داەت ستيمۋل ك رازۆيتيۋ IT-سوپروۆوجدەنيا پرويزۆودستۆەننوي دەياتەلنوستي. ۆىسوكيە تەحنولوگيي – ودنا يز سوستاۆليايۋششيح كونكۋرەنتوسپوسوبنوگو سەرۆيسا جەلەزنودوروجنىح پەريەۆوزوك. ۆۆەدەنيە ەدينوگو پلاتەجنوگو كودا نە پوترەبۋەت زاكونوداتەلنىح پراۆوك. نەوبحوديمو پراۆيلنو ۆىسترايۆات ۆزايمودەيستۆيە ي سوگلاسوۆىۆات دەيستۆيا. ناليچيە ەدينوگو كودا وزناچاەت، چتو تاريفنايا پوليتيكا ستابيلنا ي ناحوديتسيا پود كونترولەم ەدينوگو وپەراتورا.

– پوترەبۋيۋتسيا لي كاكيە-ليبو ۆلوجەنيا ۆ رازۆيتيە پروەكتا وت ستران-ۋچاستنيس؟ – نەت. تەرمينالنۋيۋ ينفراسترۋكتۋرۋ، پودۆيجنوي سوستاۆ ي وبورۋدوۆانيە پرەدوستاۆيات سامي كومپانيي، ۆحودياششيە ۆ وتلك. نا سترانى-ۋچاستنيسى تاكجە نە ناكلادىۆايۋتسيا وبيازاتەلستۆا پو ينۆەستيروۆانيۋ ۆ ترانسپورتنۋيۋ ينفراسترۋكتۋرۋ.

– پروەكت، ۆ پرينسيپە، بۋدەت رازۆيۆاتسيا بەز ينۆەستيسيي؟ – بەزۋسلوۆنو، ينۆەستيسيي نەوبحوديمى، نو، ۆو-پەرۆىح، نە ءيدوت رەچي وب ينۆەستيسياح سو ستورونى گوسۋدارستۆ، ۆسيا ينۆەستپروگرامما بۋدەت فينانسيروۆاتسيا يز سوبستۆەننىح ي ءزاومنىح سرەدستۆ وتلك. ۆو-ۆتورىح، نا پەرۆوم ەتاپە «زاپۋسكا» پروەكتا ينۆەستيسيي ۆ پودۆيجنوي سوستاۆ پود ترانزيتنىە پوتوكي بۋدۋت نەزناچيتەلنى زا سچەت وپتيميزاسيي يسپولزوۆانيا سۋششەستۆۋيۋششەگو پاركا. تو ەست ينۆەستپروگرامما سەيچاس سپلانيروۆانا تاكيم وبرازوم، چتوبى نە سوزدات نەپودەمنۋيۋ ناگرۋزكۋ دليا كومپانيي.

– و كاكيح وبەماح يدەت رەچ؟ – سوگلاسنو بيزنەس-پلانۋ، ك 2021 گودۋ بۋدەت پريۆلەچەنو 106 ميللياردوۆ رۋبلەي، ا ك 2025 گودۋ – 166. وسنوۆنىە ناپراۆلەنيا ۆلوجەنيي – ەتو رازۆيتيە تەرمينالوۆ، ۋۆەليچەنيە پاركا پودۆيجنوگو سوستاۆا ي IT. ۆ پلاناح ۆۆەدەنيە ۆ ەكسپلۋاتاسيۋ كاچەستۆەننو نوۆوگو پودۆيجنوگو سوستاۆا. ماسشتاب ي سلوجنوست پروەكتا ترەبۋيۋت يسپولزوۆانيا كاچەستۆەننو نوۆىح اكتيۆوۆ. ۆ چاستنوستي، ەتو نە تولكو ستاندارتنىە 40-فۋتوۆىە كونتەينەرى، نو ي 45-فۋتوۆىە س تەرمويزولياسيەي.

– كوگدا پارتنەرى پو وتلك ناچنۋت پولۋچات دوحودى ي ديۆيدەندى؟ – س پەرۆوگو گودا رابوتى. كاجدىي پارتنەر موجەت پولۋچيت ديۆيدەندى ۆ سووتۆەتستۆيي سو سۆوەي دولەي، كاك تولكو ۋ كومپانيي پوياۆليايۋتسيا دوحودى. سوگلاسنو بيزنەس-پلانۋ، ۆىرۋچكا وتلك ك 2021 گودۋ سوستاۆيت 120 ميللياردوۆ رۋبلەي، چيستايا پريبىل – 28 ميللياردوۆ رۋبلەي، ديۆيدەندى بۋدۋت ۆىپلاچەنى ۆ رازمەرە پوريادكا 6،9 ميللياردا رۋبلەي، ا سراۆنيتەلنايا ستويموست كومپانيي دوستيگنەت 206،2 ميللياردا رۋبلەي.

پاۆەل ەگوروۆ، الماتى