ناۆيازىۆاەمىي گوسۋدارستۆوم ي رۋسسكوي پراۆوسلاۆنوي سەركوۆيۋ كۋرس نا تراديسيوننىە سەننوستي نە وستانوۆيت رازۆيتيە وبششەستۆا ۆ زاپادنويەۆروپەيسكوم كليۋچە، ا اۆتوريتەت ناسيليا، ياۆليايۋششەگوسيا نەسۋششەي كاتەگوريەي سوسيالنوگو پوريادكا ۆ سترانە، ۋجە ترەششيت پو شۆام. وستالوس تولكو دوجداتسيا، پوكا مۋجچينى ۆسەرەز زاياۆيات و سۆويح پراۆاح نا وتسوۆستۆو ي ناۋچاتسيا ۆىپولنيات دوماشنيۋيۋ رابوتۋ. و نەزاۆەرشەننوي، نو ي نە پرەكراتيۆشەيسيا گەندەرنوي ريەۆوليۋسيي ۆ روسسيي «لەنتا.رۋ» بەسەدوۆالا س دوكتوروم سوسيولوگيچەسكيح ناۋك، پروفەسسوروم ۆىسشەي شكولى ەكونوميكيۆ سانكت-پەتەربۋرگە جاننوي چەرنوۆوي.
نا فەمينيستسكوم فەستيۆالە ۆ موسكۆە ۆى زاياۆيلي، چتو روسسيا پەرەجيۆاەت سۆوەوبرازنۋيۋ ەموسيونالنۋيۋ ريەۆوليۋسيۋ، كوتورايا ستالا پرودولجەنيەم سەكسۋالنوي ي گەندەرنوي. چتو ۆى يمەلي ۆ ۆيدۋ؟
جاننا چەرنوۆا: ەموسيونالنايا ريەۆوليۋسيا، يلي نەكايا نيزوۆايا مودەرنيزاسيا چۋۆستۆ، زامەتنەە ۆسەگو پروياۆلياەتسيا ۆ سوسسەتياح. مى ۆيديم، چتو ۆ پوسلەدنەە ۆرەميا ۆ ونلاين-پروسترانستۆە اكتيۆنو وبسۋجداەتسيا ۆسە، چتو سۆيازانو س تەموي ناسيليا ۆ شيروكوم سمىسلە سلوۆا: سەكسۋالنىە سكاندالى ۆ شكولاح، حاراسسمەنت، دوماشنەە ناسيليە، ناسيليە پري روداح ي تاك دالەە. مى ستانوۆيمسيا سۆيدەتەليامي توگو، كاك كۋلتۋرا سيلنىح سمەنياەتسيا كۋلتۋروي سلابىح.
نو، موجەت، ەتي وبسۋجدەنيا — پروستو چاست ينتەرنەت-كۋلتۋرى، كوتورايا پرەدپولاگاەت نەكۋيۋ وتكروۆەننوست، نە پەرەشاگيۆايۋششۋيۋ ۆ رەالنۋيۋ جيزن؟
سكورەە ناوبوروت — اكتيۆنوە وبسۋجدەنيە كاكيح-تو تەم ۆ سەتي سۆيدەتەلستۆۋەت و رەالنوم ينتەرەسە ك نيم ۋ پۋبليكي. درۋگوە دەلو، چتو ەتو وچەن كونتراستيرۋەت س توي پوۆەستكوي، كوتورايا وبسۋجداەتسيا وفيسيالنىمي سمي، پۋبليچنىمي گوسۋدارستۆەننىمي ي فورمالنىمي وبششەستۆەننىمي سترۋكتۋرامي. پروبلەما ۆ توم، چتو گوسۋدارستۆۋ پو بولشەمۋ سچەتۋ نەت دەلا دو كاچەستۆەننوي ستورونى وتنوشەنيي مەجدۋ ليۋدمي، تەم بولەە ۆ سەمە.
ا كاك جە بوربا زا تراديسيوننىە سەننوستي؟
ەتو دەكلاراتيۆنىە ۆەششي، زا كوتورىمي ۋگادىۆاەتسيا بانالنوە جەلانيە گوسۋدارستۆا رەشيت دەموگرافيچەسكيە پروبلەمى گرۋبىمي سرەدستۆامي: ماتەرينسكيم كاپيتالوم ي رازياسنەنيامي، چتو جەنيتسيا ي يمەت دەتەي ― حوروشو، ا رازۆوديتسيا ي دەلات ابورت ― پلوحو. ا چتو تام كونكرەتنو پرويسحوديت مەجدۋ سۋپرۋگامي ي ۆ دەتسكو-روديتەلسكيح وتنوشەنياح — نيەۆاجنو.
نو ليۋدەي ەتو كاك راز وچەن ۆولنۋەت. مى نابليۋداەم، كاك سنيجاەتسيا تەرپيموست ك ناسيليۋ ۆ وتنوشەنياح، ا ونو ياۆلياەتسيا نەسۋششەي كاتەگوريەي سوسيالنوگو پوريادكا ۆ روسسيي: ۆ شكولە، ۆ ارميي، ۆ روددومە — گدە ۋگودنو. پوەتومۋ مى ي گوۆوريم و ريەۆوليۋسيي.
نو ۆەد زاپرەت نا ابورت يلي ۆىۆود تاكيح وپەراسيي يز سيستەمى ومس — ەتو ۋجە نە تولكو پوكازۋحا.
دا، كونەچنو. نو مى ۆيديم، چتو پوكا دالشە سلوۆ ي پەرەگيبوۆ نا مەستاح دەلو نە يدەت. سوسوپروسى پوكازىۆايۋت، چتو ۆسە بولشە ليۋدەي وتنوسياتسيا ك ابورتام نەگاتيۆنو، دا ي سامو كوليچەستۆو تاكيح وپەراسيي سنيجاەتسيا. نو ەتو نە رەزۋلتات گوسۋدارستۆەننوي پوليتيكي يلي دەياتەلنوستي رپس. ەتوت ترەند سكورەە ۆىزۆان دوستۋپنوستيۋ جەنسكيح كونتراسەپتيۆوۆ ي بولەە وسوزناننىم پودحودوم ك روديتەلستۆۋ.
س چەم سۆيازانا ەتا وسوزناننوست؟
ەششە راز وتمەچۋ، چتو سۋششەستۆۋەت رازنيسا مەجدۋ وفيسيالنوي پوزيسيەي گوسۋدارستۆا، دەكلاريرۋەمىمي سەننوستيامي ي رەالنوي وبششەستۆەننوي جيزنيۋ، كوتورايا يزمەنياەتسيا پود ۆوزدەيستۆيەم منوگيح فاكتوروۆ ي ۋپيراەتسيا ۆ بانالنىي پراگماتيزم.
تاك ۆوت، ك كونسۋ 60-ح ۋۆەليچيلسيا سرەدنيي ۆوزراست، ۆ كوتوروم ۋ ەۆروپەيسكيح جەنششين پوياۆلياەتسيا پەرۆىي رەبەنوك: وني ستالي بولشە ۆرەمەني تراتيت نا وبرازوۆانيە ي پوستروەنيە كارەرى. ودنوۆرەمەننو پرويسحوديت سەكسۋالنايا ريەۆوليۋسيا، وتدەليايۋششايا سەكسۋالنوست وت رەپرودۋكسيي. نا فونە ماسسوۆوگو راسپروسترانەنيا كونتراسەپتيۆوۆ سمياگچايۋتسيا وبششەستۆەننىە ۋستانوۆكي وتنوسيتەلنو سەكسۋالنوگو پوۆەدەنيا، سنيجاەتسيا ۆوزراست سەكسۋالنوگو دەبيۋتا.
نو سرەدنەە كوليچەستۆو دەتەي ۆ سەمە ستالو سوكراششاتسيا نە تولكو يز-زا ەتوگو، نو ي يز-زا رازۆيتيا مەديسينى: ۆمەستە س وششۋتيمىم سنيجەنيەم دەتسكوي سمەرتنوستي ۋشلا پراگماتيچەسكايا پو سۆوەي پريرودە ناسەلەننوست نا بولشوە پوتومستۆو. روديتەلستۆو، كاك ي وتكاز وت نەگو، يز وبيازاننوستي پريەۆراششاەتسيا ۆ پراۆو ي وتتوگو ستانوۆيتسيا بولەە وسوزناننىم پروەكتوم. ليۋدي، جەلايۋششيە يمەت دەتەي، تراتيات نا ەتو بولشە رەسۋرسوۆ، ي نە تولكو ماتەريالنىح.
جەلەزنىي زاناۆەس پرەپياتستۆوۆال ۆسەم ەتيم پەرەمەنام ۆ ناشەي سترانە؟
بۋم وسوزناننوگو روديتەلستۆا ۋ ناس پرويزوشەل ۆ 2000-ح. رەزكو پوۆىسيلسيا سپروس نا ليتەراتۋرۋ و توم، كاك ستات حوروشيم وتسوم، ماتەريۋ، و توم، كاك لۋچشە ۆوسپيتىۆات دەتەي. ەتو پوۆلەكلو سنيجەنيە تولەرانتنوستي ك ناسيليۋ ناد دەتمي. دا، چتو-تو ك نام پريحوديلو س وپوزدانيەم، چتو-تو رازۆيۆالوس پو-سۆوەمۋ، نو ۆسە جە مى شلي ي يدەم س ەۆروپوي ۆ ودنوم ناپراۆلەنيي.
كونەچنو، ۋ سوۆەتسكوي روسسيي بىل سۆوي 70-لەتنيي گەندەرنىي پروەكت. بولشيەۆيكي نا پەرۆىح پوراح سدەلالي نەسكولكو كرۋپنىح شاگوۆ، ناپراۆلەننىح نا رازرۋشەنيە تراديسيوننوي مودەلي سەمي، نا يزمەنەنيە رولي جەنششينى ۆ وبششەستۆە. نو ۆ 30-ح گوداح ستالين زاياۆيل، چتو ۆوپروس ەمانسيپاسيي ۆ سسسر رەشەن، ي پەرەمەنى وستانوۆيليس. سوۆەتسكيم گراجدانكام ناۆيازىۆالاس سوسيالنايا رول رابوتايۋششەي ماتەري. داجە سوۆەتسكيە سوسيولوگي پيسالي و نەراۆەنستۆە مۋجچين ي جەنششين ۆ بىتۋ، كوتوروە سوحرانياەتسيا دو سيح پور.
گوۆوريات، چتو روسسييسكيە مۋجچينى يزبالوۆانى يز-زا توگو، چتو وني بىلي ۆ دەفيسيتە پوسلە ماسسوۆىح رەپرەسسيي ي ۆەليكوي وتەچەستۆەننوي ۆوينى. ي كاك جە يح زاستاۆيت يزمەنيتسيا، ەسلي وني نە حوتيات؟
دا، مى ۆيديم، چتو گەندەرنىە رولي دليا جەنششين ۆ سوۆرەمەننوم ميرە پرەتەرپەلي زناچيتەلنىە يزمەنەنيا، ا مۋجچينى ۆ ەتوم پلانە وتستالي. ەتو ودنا يز پريچين توگو، چتو گەندەرنايا ريەۆوليۋسيا وستاەتسيا پوكا نەزاۆەرشەننوي.
ك سلوۆۋ، نەراۆەنستۆو پروياۆلياەتسيا نە تولكو ۆ ۆىپولنەنيي دوماشنەي رابوتى، نو ي ۆ زابوتە و پرەدستاۆيتەلياح ستارشەگو پوكولەنيا — يمەننو جەنششينى چاششە ۆسەگو ەجەدنيەۆنو پوموگايۋت ستارەيۋششيم روديتەليام ۆ بىتۋ. پري ەتوم ەششە زانيمايۋتسيا سۆويمي دەتمي ي حوزيايستۆوم.
نا زاپادە، ا يمەننو ۆ سكانديناۆيي، ەششە ۆ 80-ح گوداح پرويزوشلا گەندەرنايا ريەۆوليۋسيا، ورگانيزوۆاننايا مولودىمي وبرازوۆاننىمي مۋجچينامي. وني زانيماليس ينتەللەكتۋالنىم ترۋدوم، بىلي پروفەمينيستامي ي وتكرىتو زاياۆليالي، چتو نە جەلايۋت پوۆتوريت ۆ سۆوەم وتسوۆستۆە تە وتنوشەنيا، چتو بىلي ۋ نيح س يح سوبستۆەننىمي وتسامي. درۋگيمي سلوۆامي، پوشلي پروتيۆ وپيساننوي سوسيولوگامي نۋكلەارنوي مودەلي سەمي، كوتورايا سەيچاس تاك پەستۋەتسيا سوۆرەمەننىمي روسسييسكيم پوليتيكامي: مۋجچينا ۆىپولنياەت رول كورميلسا، ا جەنششينا ― دوموحوزيايكي.
ەتي نوۆىە زاپادنىە مۋجچينى نە پوجەلالي ۆسە ۆرەميا پروۆوديت نا رابوتە ي بىت يسكليۋچەننىمي يز جيزني سۆويح دەتەي، وچۋجدەننىمي وت سفەرى وتسوۆستۆا. رەزۋلتاتوم ستالي پراۆوۆىە يزمەنەنيا. ۆ توي جە نورۆەگيي دەكرەتنىي وتپۋسك، ك پريمەرۋ، رازبيت نا چاستي، ودنۋ يز كوتورىح موجەت ۆزيات تولكو مۋجچينا.
ا ۋ ناس تاكيە مولودىە ي وبرازوۆاننىە مۋجچينى يمەيۋتسيا؟
دا، ۋ ناس توجە فورميرۋيۋتسيا سووبششەستۆا وتسوۆ، ي يزمەنەنيا، پودوبنىە سكانديناۆسكيم، نازريەۆايۋت، نو پوكا مۋجچينى سيلنو ۋششەملەنى ۆ روديتەلسكيح پراۆاح — ي نە تولكو ۆ بىتوۆوي، نو ي ۆ يۋريديچەسكوي پراكتيكە: سۋدى وستاۆليايۋت دەتەي پوسلە رازۆودا سۋپرۋگوۆ پوچتي يسكليۋچيتەلنو س ماتەريۋ. ۆ نەكوتورىح سيەۆەروكاۆكازسكيح رەسپۋبليكاح سيتۋاسيا ينايا، نو ەتو تەما دليا وتدەلنوگو رازگوۆورا.
ي ۆسە جە ۆ ليبەرالنوي روسسييسكوي سرەدە پرينياتو سچيتات، چتو پرەپياتستۆيەم دليا گەندەرنوي ريەۆوليۋسيي ستالو ۆليانيە سەركۆي نا گوسۋدارستۆەننىە ي وبششەستۆەننىە ينستيتۋتى.
ەسلي ۆەريت امەريكانسكيم سوسيولوگام، تو وبششەستۆو ناشە وستاەتسيا دوۆولنو سۆەتسكيم ۆ سراۆنەنيي سو منوگيمي درۋگيمي سترانامي. نو ۋ ناس سەننوستي ۆىجيۆانيا پريەۆاليرۋيۋت ناد سەننوستيامي ساموۆىراجەنيا. ۆ «جيرنىە» نۋليەۆىە سيتۋاسيا بىلا نەسكولكو ينوي، بولەە بلاگوپرياتنوي.
تو ەست ۆ نىنەشنيح ەكونوميچەسكيح ۋسلوۆياح و پرەوبرازوۆانياح پريدەتسيا زابىت؟
تاك توجە نەلزيا سكازات. پرويسحوديت پوكولەنچەسكيي سدۆيگ. مالچيكي ي ديەۆوچكي، روديۆشيەسيا ۆ نۋليەۆىە ي ۆوسپيتاننىە پو-نوۆومۋ، وريەنتيروۆانى نا سوۆرەمەننىە سەننوستي. ي وني سەيچاس يششۋت نوۆىە فورمى بىتا، سپوسوبى سوۆمەستنوگو پولزوۆانيا دوروگيم يمۋششەستۆوم يلي ۋسلۋگامي ― شەرينگا ۆ شيروكوم سمىسلە سلوۆا، تاك كاك ۆسيۋ ەتۋ ناشۋ رۋتينۋ، سۆيازاننۋيۋ س دوماشنيمي حوزيايستۆەننىمي رابوتامي، سودەرجانيەم ليچنوگو اۆتوموبيليا، داچي ي تاك دالەە، ودنوزناچنو ۆوسپرينيمايۋت وتريساتەلنو. اكتيۆنەە بۋدۋت يسپولزوۆاتسيا IT-تەحنولوگيي.
ي ەتو نوۆاتورستۆو ۆ سفەرە بىتا پوموجەت وسۆوبوديتسيا وت پرەدپيساننىح گەندەرنىح رولەي؟
دا، ي نە تولكو ۆ بىتۋ. ۆ پروفەسسيونالنوي سفەرە ەتي مولودىە ليۋدي توجە نە جەلايۋت ۆوسپرويزۆوديت تراديسيوننۋيۋ وفيسنۋيۋ كۋلتۋرۋ. وني حوتيات يمەت رەسۋرسى، ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد ۆرەمەننىە، چتوبى رازۆيۆاتسيا، پۋتەشەستۆوۆات، وبششاتسيا درۋگ س درۋگوم.
نو ەتو سپراۆەدليۆو دليا ۆسەح مولودىح ليۋدەي، پوكا ۋ نيح نە پوياۆليايۋتسيا دەتي. مالو كتو سوحرانياەت موبيلنوست، ا تەم بولەە سۆوبودنوە ۆرەميا س رەبەنكوم نا رۋكاح.
چتو كاساەتسيا ۋحودا زا دەتمي — ەتا سفەرا بۋدەت رازۆيۆاتسيا ۆ سووبششەستۆاح ي گرۋپپاح پوددەرجكي. گرۋبو گوۆوريا، نەسكولكو ماتەرەي وبەدينياتسيا، چتوبى پو وچەرەدي سيدەت س دەتمي ي وسۆوبوجدات ۆرەميا دليا سامورەاليزاسيي ۆ درۋگيح سفەراح.
منە كاجەتسيا، مى گوۆوريم و كاكوي-تو ۋزكوي پروسلويكە گورودسكوي يلي داجە ستوليچنوي مولودەجي. سەيچاس، ۆ توم چيسلە ي نا گوسۋدارستۆەننوم ۋروۆنە، ستولكو ۋسيليي تراتيتسيا نا ۆوزۆراششەنيە ك پرەجنيم تراديسيام، نا پوددەرجانيە سكرەپ...
نەت، يا ۋۆەرەنا، چتو كاكوگو-تو رەالنوگو كونسەرۆاتيزما نەت. ەست فيگۋرى رەچي، روليەۆىە يگرى. ەست جەلانيە دەيستۆوۆات سوگلاسنو لوگيكە پروتيۆوستويانيا س زاپادوم: ەسلي تام پروۆوزگلاسيلي ليبەرالنىە سەننوستي — تو ۋ ناس، زناچيت، بۋدەت ۋپور نا تراديسيوننىە.