قازاقستان رەسپۋبليكاسى مادەنيەت جانە سپورت مينيسترلىگىنىڭ ءتىل
ساياساتى كوميتەتىنىڭ تاپسىرماسىمەن ش.شاياحمەتوۆ اتىنداعى «ءتىل-قازىنا»
ۇلتتىق عىلىمي-پراكتيكالىق ورتالىعى نۇر-سۇلتان قالاسىندا 2019 جىلعى
20 قاراشادا قازاق ءتىلى ءالىپبيىن لاتىن گرافيكاسىنا كوشىرۋ جونىندەگى
ۇلتتىق كوميسسيا جانىنداعى تەرمينولوگيالىق جۇمىس توبىنىڭ «جاڭا
الىپبيگە كوشۋ جاعدايىنداعى سالالىق تەرميندەردى يگەرۋ ماسەلەسى»
تاقىرىبىنداعى وتىرىسى ءوتتى.
ۇلتتىق ءالىپبيدى قابىلداۋ بارىسىنداعى تەرميندەردى قالىپتاستىرۋ
بويىنشا وتكىزگەن وتىرىستا مادەنيەت جانە سپورت ۆيسە ءمينيسترى ن.داۋەشوۆ
ءسوز الىپ، تەرمينولوگيالىق جۇمىس توبىنىڭ جۇمىسىن ۇيىمداستىرۋ وسى
جىلى ءبىلىم جانە عىلىم مينيسترلىگىنەن مادەنيەت جانە سپورت مينيسترلىگىنە
اۋىستىرىلعانىن تىلگە تيەك ەتتى. ول بۇگىنگى وتىرىستىڭ ماقساتى –
تەرمينولوگيالىق جۇمىس توبى مۇشەلەرىن قازاق ءتىلى ءالىپبيىن لاتىن
گرافيكاسىنا 2025 جىلعا دەيىن كەزەڭ-كەزەڭىمەن كوشىرۋ بارىسىندا كەزدەسەتىن
ماسەلەلەردى ءتيىمدى شەشۋگە جۇمىلدىرۋ، سونى دەر كەزىندە بەلگىلەپ، انىقتاپ
وتىرۋ، تەرمينولوگيانى جاڭا كەزەڭگە سايكەس جانداندىرۋ جولدارىن
قاراستىرۋدى دا اتاپ ايتتى. سونىمەن قاتار، الدىمىزدا تەرمينولوگيالىق
سوزدىكتەردى ازىرلەۋ، لاتىن گرافيكاسى نەگىزىندە تەرمينولوگيانىڭ عىلىمي
نەگىزدەرىن ازىرلەۋ، تەرمينولوگيالىق بازانى تولىقتىرۋ جانە دە باسقا
جۇمىستاردىڭ تۇرعانىن العا تارتتى.
بۇدان كەيىن عالىمدار كوتەرىلىپ وتىرعان ماسەلە بويىنشا ءوز ويلارىن
ورتاعا سالدى. ولاردىڭ قاتارىندا: ا.فازىلجانوۆا، س.قۇلمانوۆ،
ق.ايداربەك و.جۇبايەۆا، س.يتەعۇلوۆا ت.ب. بار.
وتىرىستا اتالعان ماسەلە بويىنشا پروفەسسورلار ش.قۇرمانباي ۇلى
قازاق تەرميندەرىن لاتىن الىپبيىنە كوشۋ كەزىندە ا.بايتۇرسىن ۇلى
پرينسيپىنە جۇگىنۋ، قانداي تەرميندەردى اۋدارامىز، قانداي تەرميندەردى ءوز
قالپىندا الامىز دەگەن ماسەلەنى قوزعاسا، ب.ءابدۋالي تەرمين جاساۋ كەزىندەگى
القالى جيىندارعا جوعارى وقۋ ورىندارىندا قىزمەت ەتىپ جۇرگەن
عالىمداردى دا قوسۋ كەرەكتىگىن تىلگە تيەك ەتتى.
بۇل وتىرىستى «ءتىل-قازىنا» ۇلتتىق ورتالىعىنىڭ باس ديرەكتورى
ءا.اسقار ۇيلەستىرسە، مادەنيەت جانە سپورت مينيسترلىگى ءتىل ساياساتى
كوميتەتىنىڭ ءتوراعاسى ع.مەلدەش قورىتىندىلادى.
ش.شاياحمەتوۆ اتىنداعى «ءتىل-قازىنا»
ۇلتتىق عىلىمي-پراكتيكالىق ورتالىعى
پىكىر قالدىرۋ