Kúıeýine degen óshpendilik órshı tústi
Ómirim osylaı quldyrap ketedi dep Qapızanyń úsh uıyqtasa túsine kirip pe? Bireýdiń alaqanyna sap áldılep otyrǵan qyzy edi. Mektep bitirip, ınstıtýtqa tústi. Tórt jyl oqyp, ekonomıs degen dıplom alar besinshi jyly Erkinmen tanysty.
Óıtkeni, onyń týǵan jerinde qazaqy qonaqjaılyǵy da sypaıy, únemi esikteri ashyq adamdar turady. Onyń ústine, Erkinniń minezi men kórki Qapızanyń kóńilinen shyqqan. Sosyn basqa qyzdar sııaqty syryn ishine búgip, kerilip-sozylǵan joq. «Osy meniń bolashaq kúıeýim bolady» degen qorytyndyǵa keldi de, Erkinniń aldynda bar syryn búgip kórmepti. Basqa qyzdar bolsa: «Osy jigit qalaı ózi? Ómirlik jar bolýǵa laıyqty ma? Áli de syrymdy ishte búgip, synaı túseıinshi» dep jartylaı jabyq bolyp kórinýshi edi. Al, Qapıza bolsa qaıta Erkinniń aldynda ashyq-jarqyn qalpyn saqtap:
– Erkin, men sensiz ómir súre almaıtyn sıaqtymyn, – deıdi keýdesin kernep, jan syryn jasyrmaı.
– Ol ne degeniń? Men senimen naǵyz baqytty kúı keshemin, – deıdi Erkin Qapızany qushaǵyna qysyp.
Qapıza – balyǵy taıdaı týlaǵan Oral ózeni boıynyń týmasy. Kózin ashqaly jony kereqarys maı keletin bekire balyǵynyń etin jep ósti. Ata-babalary egin salyp, kógerish ósirdi. Árıne, Oral boıynda aǵashtary tirelgen alma da ósedi. Erteden qalyptaspaǵan soń, bul ara qazaqtary qaýyn-qarbyz ósirýdi mansuq etpegen.
Erkin alǵash aýyldan qaýynqaq pen qaýynqurt ákelgende dámin tatyp kórgen Qapıza:
– Apyraý, osyndaı da tátti ósimdik ósedi eken-aý, shamasy myna qaýynqaqqa bal qosyp jasaıtyn bolýy kerek, – deıtin tańdanysyn jasyrmaı.
– Buǵan bal qosylmaıdy. Qaýynnyń qabyǵyn alyp, sosyn etin qaq etip tilip, ilip, kún kózinde keptiredi. Al, anaý shyryny – óz boıynan shyqqan sóli, – dep Erkin túsindirgen.
– Qudaı qalap, otbasymyzǵa kelin bolyp tússeń, apam qaýqynqaq órýdi nemese qaýynqurt qaınatýdy saǵan ózi úıretip, maman etip shyǵarady? – deıtin sosyn.
– Álbette úırenip alamyn, – dedi rıasyz kóńilimen Qapıza Erkinniń keýdesine basyn súıep.
Ekeýi dıplom alar aldynda Almatyda úılenip, dıplomdaryn arqalap, qol ustasyp Erkinniń aýylyna keldi de, Qapıza Shalbaı aqsaqaldyń úıine kelin bolyp tústi. Sóıtip, ekeýiniń otbasylyq ómiri bastalyp ketti.
Erkin joldamany oblystyq aýylsharýashylyǵy basqarmasyna alǵan bolatyn. Sosyn eki jas ony-munylaryn kóterip oblys ortalyǵyna keldi de, ýaqytsha páter jaldady. Qapıza bolsa bir qurylys kompanıasyna mamandyǵy boıynsha qyzmetke turdy.
Eki jasqa jubaılyq ómir ońaı tıgen joq. Ekeýi de joq-juqaltań otbasynan shyqqan soń, ata-analary tarapynan aıtarlyqtaı kómek tımedi. Tapqandary bir jaǵyna tartsa, bir jaǵyna jetpeı jatty. Onyń ústine, Qapıza isteıtin mekeme jekemenshik kompanıa bolǵan soń, jalaqy bererde syltaýy kóbeıip ketedi de bir aıdan bir aıǵa ysyrylyp, keıde qarjy jetpegeninen birde toqtap, birde istep, jurttyń yǵyryn shyǵaryp jiberedi. Sosyn Erkinniń jalaqysy qaı jyrtyqty jamaýǵa jetsin?
Erkinniń basqa jaqtan tabar tabysy joq. Amalsyz únemdeıdi. Áıteýir, kúnderin kórip, jurttyń aldyna túsip ketpese de, kóshten qalmaı ilesip kele jatqanyna shúkirshilik etip, biraz jyldyń ótip ketkenin ekeýi de ańǵarmapty. Instýtty bitirgen keler jyldarynda dúnıe esigin ashqan tuńǵysh qyzdarynyń ózi múshel jastan asyp qalǵanyn ekeýi de ańǵarmapty. Áseldi múshel jasta deýge bolmas. Tolyq, et-jeńdi. Júris-turysynan da eresektik belgi sezilip turady. Keminde on segiz jasta deıdi birinshi ret kórgender.
Otbastarynyń aman-esen ekenine kóńili toǵaıyp, Erkinge arqa súıegeni sonsha, oıyna «erteń kúıeýim opasyzdyq jasap, «ala arqandy shart úzip» uzap kete barady dep oıyna múldem kelmepti.
Qapızanyń jumysy «júrdim-bardym «ónimsiz bolyp júrgende Erkin de qysqartýǵa iligip, jumyssyz úıde otyryp qaldy. Buryn aılyǵy shaılyǵyna jetkenine máz bolyp, ústel basynda otyryp kelgen Erkin anaý-mynaý jumysty qol kórmeı, «laıyqty bir qyzmet tabylar» dep eki qolyn qaltasyna salyp, ary-beri júrip, izdestirip kórip edi, onysynan eshnárse shyqpady. Tipti kórshi oblysqa da jumys izdep baryp keldi.
– Men sol qyzmetti laıyq kórip otyrmyn, – dedi ol Qapızaǵa kelgen soń.
– Qazir qyzmet tańdaıtyn ýaqyt emes. Lajy bolsa sendelip bos júrgenshe, «esektiń artyn jýsań da mal tap» degenniń keri kelip tur ǵoı. Aılyq jalaqysy da birshama kóńil kónshiterlik eken. Otbasynan uzap qol úzip ketpeısiń. Ár jarty aıda kelip, jarty aı otbasynda bolasyń. Odan artyq ne kerek? – dep Qapıza oıyndaǵysyn Erkin aldyna aqtaryp salǵan bolatyn.
Erkin jarty jyldaı Jańatas qalasyna baryp-kelip istep júrdi de, keıingi kezde túrli syltaýlar aıtyp, kelip-ketýin sıreksitip jiberdi.
– Myna naryq qyspaǵy ol jaqta da órship tur. Jumys yrǵaǵy buzylǵan. Birde bolsa birde bolmaıdy. Sosyn qalyp, qosymsha jumys isteýime týra kelip júr, – dep sırek kelýininiń sebebin aıtyp, aqtala sóıledi.
– Báribir aılyq jalaqyń burynǵydaı emes, – dedi Qapıza.
– Men saǵan ol jaqta da jaǵdaı burynǵydaı emes dep turǵan joqpyn ba? Seniń oıynsha men ol jaqta kúnine restorandatyp júr deısiń be? – degen Erkin qabaǵyn túıip.
– Joǵ-á, sen keshikseń Ásel elegizip: «Papam nege keshigip jatyr?» deıdi saǵynǵannan kózine jas alyp.
– Sonda maǵan ne deısińder? Qol qýsyryp qarap otyr deısińder me? Odan da ol qyzǵa «ákeń oınap júrgen joq, otbasyna birnárse alyp kelý úshin tún qatyp, túsi qashyp júr» dep túsindirmeısiń be? – degen Erkin keıistik bildirip.
Erkin birde túnerip, qabaǵyn túıip qaıtty. Esikten kire erni jybyr etip, amandasqandaı boldy da tórgi bólmege ótip, ún-tinsiz kıimderin jınastyryp, úlken sómkesine tyqty da tunjyraǵan qalpy ústel shetine kep otyrdy.
– Men uzap ketip baramyn. Qashan oralarym belgisiz. Oralmaýym da múmkin, – dedi tuqyrǵan basyn kótermesten. Qapıza alǵashynda Erkinniń neni meńzep aıtyp otyrǵanyn túsine almaı:
– Ol sonshama qandaı uzaq merzimdik jumys? – dedi qabaǵyn shytyp.
– Solaı bolyp tur. Taǵdyr meniń mańdaıyma solaı jazsa qaıtemin?.
– Qınalyp jatsań barmaı-aq qoı, – dedi Qapıza.
– Joq, barmasam bolmaıdy. Men solaı sheshkenmin. Endi keıin qaıtarǵa jol joq. Saý bolyp turyńdar, – dep Erkin ornynan kóterilip, esik jaqqa qaraı bettedi.
Erkinniń shyǵyp ketkenine biraz ýaqyt bolǵanǵa deıin Qapıza onyń neni aıtyp ketkenine sanasy jetpeı sansyrap uzaq otyrdy. «Myna naryq zamany qysyp turǵanda otbasynan uzap, aqsha tapqysy kelgen bolar» dep Erkindi jaman oıǵa qımady. «Balapan basymen, turymtaı túsimen» degendeı zaman bolyp ketti ǵoı. Qatyndardyń kóbisi ala qap arqalap, bazarlarda júr. Erkekter eki qolyna bir kúrek tappaı ez boldy. Beıshara biz úshin qınalyp júr ǵoı» dep Erkindi músirkegen.
Erkin sol ketkennen mol ketti. Jańatas jaqqa baryp-kelip istep jatqandardyń, ıaǵnı Erkinmen birge isteıtinderdiń aıtýyna qaraǵanda, ol sonda bireýdi taýyp, úılenip alǵan. Mine, satqyndyq! Azdaǵan qıyndyqqa shydaı almaı otbasyna jasaǵan opasyzdyǵy. «Meni umytsa qısyny bar shyǵar. Al, jalǵyz qyzy Áselin qalaı qıyp ketti,á?» dep Qapıza bulqan-talqany shyǵyp ashýǵa býlyǵyp, kóz jasyna erik berdi. Keıde kóptiń sózine sengisi kelmegeni ras. Ózi kózimen kórmegen soń, estigenniń bárin ótirik shyǵar degen pendeshilik oıdan shyǵa almaı, aqyry Jańatas qalasyna jolǵa shyqqan.
Júırik «Gazel» jer apshysyn qýyryp, tez arada jetkizip saldy. Qapıza surastyryp júrip, Erkinniń jańa turaǵyn taýyp alyp, esigin qaqpastan julqa tartyp, ishke ekpindeı kirgeninde tór aldynda kópshikti baýyryna jumarlaı qysyp, bir jambastap jatyp shaı iship otyrǵan Erkinniń, oǵan shaı quıyp berip otyrǵan jas kelinsheginiń ústinen tústi. Arǵy jaǵy esinde joq. Erkinniń ústine qona túskende onyń kelinshegi jan daýsy shyǵyp:
– Oıbaı! – dep aıqaılaǵan qalpy syrtqa atyla shyqty. Kórshileri jınalyp, Qapızadan Erkindi arashalap alyp, ol órshelenip bolmaǵan soń, polısıa shaqyryp, olardyń qolyna Qapızany tapsyrdy.
Qapızanyń jan ashýyn polıseıler túsindi. Kimniń kimmen turýy nemese turmaýy óz erki ekenin túsindirip aıtyp, Qapızany shyǵaryp salǵan.
Jańatastan «qara jamylyp», alasuryp qaıtqan Qapızanyń janyna taıaýda tynshý bola qoıǵan joq. Janyn bir nárse kemirip jatqandaı, kúndiz kúlkiden, túnde uıqydan qaldy. Ah urǵanda kókireginen jalyn atqylap, tula boıyn órtep, ne isterin bildirtpeı, Qapızany eseńgiretip jiberdi. Keıde kózine jalǵyz qyzy da kórinbeı, Erkinge degen bir óshpendilik órshı tústi.
«Qap, sonaý batystan osy Erkin sıaqty bir súmelek erkek tabylmaǵandaı osy jaqqa sandalyp, endi dalada qalǵanym mynaý. Endi el betin qaıtip kórem? Qyzymdy ertip bara qalǵanda kim qushaǵyn jaıyp qarsy alar deısiń?» dep qamyqty.
Anasy qaıtys bolysymen ákesi bireýdi kirgizip alǵan. Onysy jóni túzý bireý bolsa bir sári, qany betine shaýyp, sazaryp otyrǵany. Kerek deseń, ákesiniń «ishkenin iriń, jegenin jelim» etetin sıaqty. Sosyn qyzyn jetelep onyń ústine barý Qapızaǵa qıamet-qaıym kórindi. «Óler anam óldi, bir ákemdi Qudaıdyń bir ózine tapsyrdym» dep Qapıza ózi ósip-ónip, ushqan uıasynan múldem kúder úzip edi..
«Ersiz áıeldiń etegi ashyq» degen...
Qapıza tórkin jurtynan múldem qol úzdi de, kezdesken qıyndyqty moınymen kóterip alýǵa belin bekem býdy. Degenmen Erkinniń ketýi Qapızany demde eseńgiretip tastap edi. Keıde ne istep, ne qoıǵanyn sezbeı qalatyn aýrýǵa ushyrady.
– Kúızelisten shyǵa almaı júrgenińde psıhıkalyq aýrýǵa ushyrap, jyndyhanaǵa túsýiń múmkin. Onan da keshiktirmeı emdel. Kóńilińniń kóterý joldaryn qarastyr. Sóıtip, bárin umytýǵa tyrys. Kerek bolsa, adamyń tabylsa, turmysqa shyǵyp al. Áı, qaıdam, ondaı adamnyń qazir tabylýy qıyn. Erkekterdiń kóbi eki qoldaryna bir kúrek taba almaı sendelip júr. Ne isterin bilmegen soń, olardyń kóbi ishkilikke salynyp ketken. Al, keıbireýleri esirtkini ezip ishetin dárejege jetken. Onan da deni durysy kezdesip jatsa, anda-sanda bolsa da kóńil kóterseń jetip jatyr, – deıdi áldeqaıda syrlasa qalǵan tamyr-tanystary men qurby-qurdastary.
– Óz baılaryń qastaryńda shaljyıyp jatqan soń, kimniń muńyn muńdap, joǵyn joqtaısyńdar? Menikin be? – degen olarǵa Qapıza.
– Sonda biz endi ne demekpiz saǵan? Ketken Erkin ketti. Endi artyna qaramasy anyq. Qoınynda qatyny, óz tirshiligin dóńgeletip otyr. Endi ol tiri júrgenimen saǵan ol ólikpen birdeı. Odan qaıran bolmaǵan soń, ketken Erkinmen birge ketpeısiń, oǵan jol da joq. Sosyn tiri adam tirshiligin jasaýy tıis. Aýrýǵa shaldyǵyp qalmaýyń úshin kóńilińdi kóter. Sen eshkimge kerek bolmasań da anaý Ásel qyzyna kereksiń. Sony oılaýyń kerek.
Osy aıtylǵandardy Qapıza júrse de, tursa da aqylyna salyp, san ekshedi. «Iá, ólgenmen eshkim ólgen emes. Ketken Erkin endi baılasa da qaıtyp baı bolmasy anyq. Tiri adam tirshiligin jasap, kóshten qalmaýy kerek».
– Sonda men ne isteımin? Kózi baılaýly jandaı sergeldeń kúı keship qaldym ǵoı men. Jónin aıtyp, jol siltep jiberseı, – degen Qapıza bir syrlasqanynda qurbysy Aıshaǵa. Ol da boıdaq. Biraq eshkimnen kem turyp jatqan joq. İshim-jemi men kıerligi ózi men úsh birdeı balasyna jeterlik. Jumyssyz baıyn «alkashsyń» dep úıinen qýyp shyǵarǵany qashan? Sodan beri tirshilik etip, bir adamdaı kúneltip keledi. Qısaıyp qalǵan jeri joq. Tek sońynan ergen «júrgish qatyn» degen ósegi bolmasa. Sonda Aısha Qapızanyń ıyǵyna qolyn artyp turyp:
– Jurttyń qańqý sózderin qulaǵyńa ilme? «It úredi, kerýen kóshedi» degen. Dalbasalap aıta bersin. Erteń solardyń qaısysy jegen nanynan bólip berip, aýzyńa sý tamyzar deısiń? Odan da óz arbańdy óziń dóńgeletip, áreket jasaýǵa kósh.
– Sen meniń eń jaqyn qurbylarymnyń biri emessiń be? Onyń ústine jerlestik jaǵynan jaqyndyǵymyz taǵy bar. Olaı bolsa jón siltep jibermeısiń be? – dedi Qapıza ańqyldap.
– Onda búgin biz balyq aýlaýǵa shyǵamyz. Áı, qaıdam, aýymyzǵa maıda shabaqtar bolmasa, shortandardyń túsýi neǵaıbyl, – dedi Aısha suq saýsaǵyn shoshaıtyp.
– Aısha, myna sózińniń tórkinine túsinbedim. Qarjy polıseıleri memlekettik qarjyny qymqyrǵan iri sheneýinikterdi shortan, al maıdalaryn shabaq deýshi edi, – dedi Qapıza tańyrqap.
– Sony da túsinbediń be? Meniń «shortan» dep otyrǵanym – qaltaly, al «shabaq» degenim – qaltasy tesik erkekter. Ádettegideı, qaltasy tesik erkekter shabaqtardaı órip júr. Qaıta olar qaltaly áıelderdi túsirip, iship-jesem, reti kelse baılyǵyn paıdalansam dep dámeli. Al, qaltaly erkekter qaladaǵy ataqty sulý bıkeshterdi túsire almaı, salpaqtap júr.
– E, onda olardan nesin dámetemiz? – dedi Qapıza.
– İs saparda júrgen erkekter talǵap-tańdamaıdy. Olar kúnderiniń ótkenderine máz. İship-jep, bıleıdi. Erteń túk bolmaǵandaı úılerine qaıtyp jatady. Mine, biz osyndaı erkekterge aý salýymyz kerek, – dedi Aısha syqylyqtaı kúlip. – Endi saǵan túsinikti bolǵan shyǵar?
Qapıza únsiz basyn ızedi. Ekeýi sol kúni keshke ústine baryn ilip, opa-dalaptanyp, qala ortalyǵyndaǵy áıgili bes juldyzdy meıramhananyń aldyna kelip turdy. Restoranǵa kirip-shyǵyp jatqandar kóp. Kóbisi ishkilikten esirik atyp, kekirgende araqtyń ashqyltym ıisi múńk etip, júrekti aınytady. Ózderi masań qatyndar erkekterdiń munysyn eleń etpeı, qoltyqtaryna jarmasyp, syqylyqtaı kúlip erip bara jatyr.
Kúte-kúte Qapızanyń shydamy taýsylyp:
– Bizge shortan túgil, shabaǵyń da jaqyndar emes qoı, – dedi Aıshaǵa qabaǵyn shytyp.
– Bizge shabaǵy emes, shortandar kerek. Eger qasymdy qaǵyp, ymdasam, anaý turǵan shabaqtar japyrlap kelip, aıaǵymyzǵa oratylyp júrgizbesi anyq, – dedi Aısha syrtta topyrlap turǵan úsh-tórt jigitti ıegimen nusqap. – Osmınogtardaı deneńe oratylyp, qanyńdy sorǵannan basqa olardan túser paıda joq.
«Asyqpaǵan arbamen qoıan alar» degendeı, asyqpa! Bizdiń de manadan beri beker turmaǵanymyzdy syrtymyzdan baqylap kútip turǵandardyń baryna men óz basym shek keltirmeımin. Denemiz shamaly tolysqanymen betimizden áli ár taıa qoıǵan joq, – dedi Aısha.
– Áselim men keshikken saıyn qorqa ma dep qaýiptenemin, – dedi Qapıza.
– Qyzyń jas emes, múshel jastan asyp, balıǵatqa jetti. Óstip, keshigip, birte-birte boıyn úırete ber.
– Sonda keshikkenime ne syltaý aıtamyn?
– Oı, Qudaıym-aı, jumysta ol bop qaldy, bul bolyp qaldy deı salmaısyń ba? Jumysta ne bolyp qalǵanyn ol qaıdan bilsin, – dedi Aısha.
Eki kelinshek ekeýara áńgimelerin aıaqtap, jybyrlaǵan erinderin jıǵansha, syptaı kıingen, eki jigit olardyń tý syrtynan ótip bara jatyp, bireýi kilt toqtady da Qapıza men Aıshaǵa moıyn buryp:
– Sizder bizdi kútip turǵan joqsyzdar ma?-dedi yrjıyp.
– Ony qaıdan bildińder? Kóripkel áýlıelikteriń bar ma? – dedi Aısha syqylyqtaı kúlip.
– Onda ne turys bar, myna dámhanadan shaı-paı ishe otyryp, áńgime dúken qurýmen qalaısyńdar? – dedi álgi jigit.
– Shamasy, uzaqtan kelgen sıaqtysyńdar, – dedi Aısha álgi jigittiń qoltyǵynan alyp.
– Ony qaıdan bildińder, kúnine restoranǵa kelip, dám tatqandardyń esebin alyp júretinderden emessińder me?
– Joǵ-á, nemene bizdiń mańdaıymyzdan «sondaı áıelder» degen jazýdy oqyp qoıdyńdar ma? Jańylysasyńdar, Qudaıǵa shúkir, tazamyz. Búgin myna qurbym Qapıza ekeýmiz restoranǵa baryp, bir kóńil kótereıik dep úıden shyǵyp edik, – dedi Aısha sabyrly qalyp tanytyp.
– Biz sonaý Elordadan is saparmen kelip edik. Sizderdiń qalalaryńyzda qydyrystap júrgenimiz ǵoı, – dedi jigitterdiń biri. – Onda búgin birge bolyp, bos ýaqtymyzdy kóńildi ótkizeıik.
– Qazaqta: «Shaqyrǵannan qalma, shaqyrmaǵanǵa barma» degen jaqsy sóz bar. Sizder shyn kóńilderińizben shaqyryp turǵan soń, biz qalaı «otkaz» jasaı almaqpyz? – dedi Aısha bir qolymen keýdesin basyp, syńǵyrlaı kúlip.
Qapıza myna beıtanys erkekter aldynda ózin tomaǵa-tuıyq ustaǵanymen azdap ishken konák býynyn bosatyp, sóılemeımin dese de sóıletkizip, keıde eriksiz kúldirip degendeı, birte-birte esin ala bastaǵan. Kóz aldy tumandanyp ketkende janyndaǵy jigittiń ıyǵyna eriksiz basyn qoıyp, bir nárse tilegendeı kózin súzip, ishtegi yntyqtyǵyn shyǵara almaı ishteı arpalysyp otyryp, masań tartqanyn sezgen joq.
Kórshilerdiń kúńkili kóbeıdi
Buryn Erkinnen basqa erkekten lázzat alyp kórmegen Qapıza ár erkektiń qylyǵy men súıisi ártúrli bolatynyn sonda bildi. Jalpy, erkek ısin qatty saǵynsa kerek, sol joly ótkenniń bárin umytyp, Astanalyq jigittiń qushaǵynda san bulqynyp edi. Kerek deseńiz, tas qursaǵyn keńitip, tas emshegin ıitken tuńǵyshy ári jalǵyz qyzy Áseldi de umytqan.
Qapıza sol túni alǵash masań kúıde oraldy. Ásel bolsa jatar bólmesiniń jaryǵyn sóndirmeı jatqan eken. Qapıza onyń qasyna qulaı ketti de óz ómiriniń myna kúıine yzaǵa býlyǵyp, jylap jiberdi. «Qap, sen ıtti me, Erkin, men de «gýlát» etip, jazańdy beremin» dedi óz judyryǵyn tas jumyp, býlyǵa jylap. Ásel onyń myna masań qylyǵyn sezgen joq. Alańsyz qoryldap uıyqtap jatty. Tańerteń oıanǵanda:
– Mama, úıge qaı kezde keldiń? – dep surady.
– Túnge on birden óte keldim ǵoı, – dedi Qapıza.
– Iá, maqul, on birde men uıyqtaǵan joq edim ǵoı, – dedi Ásel.
– Múmkin saǵatym aldaǵan shyǵar? – dedi Qapıza Áseldiń kúdikpen suraǵanyna mán bermegensip.
Bárinen buryn ákesiniń nelikten kenetten ún-tinsiz jıylyp-terilip, kıim-keshegin arqalanyp úıden shyǵyp ketkenin Ásel túsingen joq. Sońynan baqyraıyp qarap, uzaq túnerip otyryp qalǵan. «Janym-kúnim, senen basqa aldanyshym joq» dep tebirene aınalǵanda onyń júregi eljirep, ákesiniń qyrym eti joq jaǵyna top-tolyq betin basyp, mańdaıynan súıip, bir rahat kúı keshetin. Ákesiniń omyraýynan terdiń ısi ańqyp, tynys joly arqyly sebezdep tómen boılap, janyna nur quıýshy edi. Endi aldy-artyna qaramaı ketip barady. Túsinse buıyrmasyn.
Kúnder zýlap ótip jatyr. Ásel kún saıyn ákesin saǵynyp, tereze jaqtaýyna otyryp, syrtqa uzaq qarap otyrady da álden ýaqta kózinen jas parlap aǵyp, omyraýyna syrtyldap túsip jatady. Álden ýaqta ózinen ózi selk etip, mańaıyna urlana kóz tastap alady da jasyn súrtip, tereze jaqtaýynan túsedi. Biraq, kóz aldyna áke beınesi álsin áli elestep, mazalaýmen álek.
Áseldiń jany ákesin oılaýmen jaraly bolǵany qashan? Al, opasyz áke bolsa jańadan jar qushyp, alańsyz ómir súrip jatty. Júrek jaralansa, onyń emin tabý qıyn. Jan-júıeńdi aıyqpas aýrý shalyp, únemi ózegińdi órteıdi de turady. Ásel de osy dertke jastaı ushyrap, kútimsiz jas shybyqtaı qısyq-qyńyr óse bastap edi. Oqý úlgerimi kilt tómendep ketti. Onyń oqýyn kúndelikti baqylaıtyn anasy da ishteı moraldyq kúızeliske túsip, qıt etse ashýlanshaq, betiń bar, júziń bar demeı shapshyp shyǵa keletin aýrýǵa ushyraǵan.
Onyń ústine, eri tastap ketkeli, kúnkóris qamy úreıge aınalyp, erteń ashtan óletindeı sezimge baılanyp-matalyp qalǵany sonsha, Qapıza qazir eki jumystyń basyn qosyp isteýde. Kúndiz keńsede otyryp, maıda-shúıde esep-qısapty júrgizse, keshtete kabınetterdi jıyp-terip, jýyp-shaıyp degendeı túnniń bir ýaǵynda úıine ázer oralyp júr.
Qapıza birde bolmasa birde Erkinniń oralaryna senimdi. Suq saýsaǵyn kezep:
– Sonda ıt basyna irkit quıyp, otbasynyń erkegi emes, qarǵybaýly ıtindeı ustaımyn, – deıdi kijine doldanyp kórshilerine.
– Onysyn ýaqtysynda kóre jatarmyz. Al, Erkin qaıtyp oralatyn ez jigit emes. Jaqsy áıelden erkek sirá ketken be? Bar kiná Qapızanyń ózinde, – deıdi kórshisi Zylıha teris aınalyp kúńk etip. – Aqsha-aqsha dep eki jumys istep, dúnıe qýǵansha ana kámeletke tolmaǵan qyzyna qarasaıshy. Anasy joq bolǵan soń, qyzy er balalarmen qol ustasyp tún jamylyp ketip bara jatqany. Aqyry ne bolar eken? Áli ońy men solyn tanymaıtyn qyzy pispeı jatyp, kókteı úzilmese bolǵany. Qazir arty uıat bolar dep oılanatyn jasty kórmedik.
– Erkek tabylsa Qapıza baıǵa tıip alýdan ket ári emes, – dedi ekinshi kórshisi Marıa jan-jaǵyna jaltaqtap qarap. – Bul qatynnyń da túndeletip júrýi kóbeıip ketti. Únemi bireýler taksımen ákep tastap júr.
– Jesir qatyn qańǵybas erkek bolmasa kimge kerek? – dedi Zylıha sybyrlaı sóılep. – Qazir jóni túzý erkekti tabý qıyn. Kóbisi jumyssyz. Jumysy bar nemese qaltasy qalyńdary eki-úshten qatyn alyp, bas-bastaryna úı tigip berip, shalqytyp qoıǵan.
– Sol qatyndardyń qandaı qudireti bar? Bir baıdy meńgere almaı biz júrmiz, – dedi Marıa.
– Bizden artyp bara jatqan sulý emes. Shamasy, qylyqtary artyq bolýlary kerek, – dep Zylıha myrs etti.
Shynynda Ásel sabaǵynan kelisimen uzaqty kún úıde. «Áı, deıtin áje, qoı deıtin qoja» bolmaǵan soń, ózin tym erkin sezinedi. Erikken qyzdarǵa ilesip, kóshe kezedi. Bolmasa aýlada otyryp, ýaqytynyń kóbin zaıa ketiredi.Tek anasy keler aldynda ǵana úıge kiredi. Sosyn túk bolmaǵandaı kitap betin ashyp, oqyǵan adam sıaqty telmirip, tónip otyrǵany.
Baıdyń balasy basyndy
Kámeletke endi jetse de, Ásel eresekter ómirine erte enip, dámin tata bastady. Dene bitimi kesek tulǵaly, tósi erte bitip, bultıǵan bóksesi ony on tórt jasta degenge eshkim senbesi anyq. Onyń ústine, Ásel ózi qatarly qyzdarmen júrýdiń ornyna, kóbinese ózinen áldeqaıda eresek, jigit bolyp qalǵan balalardyń arasynda ketip bara jatady.
Ásel óziniń on tórt jasqa tolǵan týǵan kúnin ataqty bıznesmenniń balasy, jıyrma jasar Tımýrdyń saıajaıynda atap ótti. Bulaı bolady dep buryn Áseldiń oıyna kelmegen. Týǵan kúniniń qyzyqty ótýine sebepshi bolǵan Tımýrdyń ózi edi. Ol Áselge:
– Jýyrda sen on tórt jasqa tolasyń. Al, týǵan kúnińniń qalaı ótkenin qalar ediń? – dedi Áseldiń belinen qapsyra qushaqtap turyp.
– Bilmeımin, – dedi Ásel basyn bir jaǵyna qısaıtyp.
– Qalaısha bilmeısiń?
– Bilmeımin, atap ótýge aqsham joq, – dedi Ásel muńaıyp.
– Aqshadan qam jeme. Sen úshin men taý qoparsam da aqsha taýyp, týǵan kúnińdi ótkizip beremin, – dedi Tımýr.
– Ras pa, Tımýr?! – dedi Ásel Tımýrdyń kórsetken márttigine rıza bolyp.
– Sendeı sulý qyzdan eshteńe aıamaımyn, – dedi Tımýr kóterińki kóńilmen.
Tımýr Áseldiń týǵan kúnine birshama jaqsy daıyndalypty. İshim-jem jeterlik boldy. Shampandy sýsyn dep kóbirek ishken Ásel demde bylq-sylq etip, masań tartty. Ásirese, Tımýr qasyna otyryp alyp, «ish-ishke» salyp, jyly-jyly sózder aıtyp, buryn qompanıa quramynda bolyp, jón-jobany kórmegen Ásel onyń sózine eligip, kóńili kóterilgeni sonsha, Tımýrden basqa jaqyn jan joqtaı, qaıta-qaıta kózine jas aldy. Onyń ıyǵyna basyn qoıyp, keıde Tımýrdyń sózine rahattana kúlip, esalań kúıge túsip otyrdy.
Qysqasy, sol tún Áselge qatty unap, kópke deıin esinen shyǵara almaı eselań kúıde júrdi. Onyń munysyn eskergen Tımýr joq. «İs bitti, qý ketti» degendeı, Áselge qaıtyp jýymady. Óıtkeni, Tımýr Áseldi súıgen emes, súıýi de múmkin emes edi. Ózinen kóp jas kishi qyzdy neǵylsyn? Onsyz da onyń mańaıy tola qyz. Qaısysy bolmasyn Tımýrdyń baılyǵyna qyzyǵyp, aıdaýyna júre beretin. Dittegen maqsatyna jetken soń, Tımýr Áselge qaıtyp oralǵysy kelmegen.
Ásel bolsa talaı qyzben bolyp, mashyqtanǵan Tımýrdyń súıisin ańsap, qalaıda onymen taǵy bir kezdesýdi armandap júrdi. Bir kúni oıda joq jerden Tımýrmen ushyraspasy bar ma? Júregi jarylardaı bolyp qýanyp ketkeni sonsha, arsalańdap tura umtylyp, Tımýrdyń moınyna asyla ketip, jigittiń alqymyna tumsyǵyn tyǵyp tura qalyp edi, Tımýr Áseldiń betinen qaǵyp:
– Ásel, ózińniń uıatyń bar ma? Jap-jas bolyp, ózińnen kóp jas úlken jigitti qushaqtaı alǵanyń ne? – dep Áseldiń kókireginen ıterdi.
Shynynda, jigittermen buryn kezdesip, aralas-quralas bolmaǵan Áselge Tımýrdyń myna qylyǵy tym túsiniksiz kórindi. Anada ákesiniń saıajaıynda bolǵan túnde Tımýr Áseldiń ómirinde qalatyndaı ala bóten sezimin kórsetken joq pa edi? Endi keýdesinen keri ıterip turysy mynaý?
Áseldiń Temirge kóńili qalǵany sonsha, teris aınalyp ketti. Jylaǵysy kelip edi, kózinen jas shyqpady. Tımýrdiń saıajaıda amaldap júrip basynan baǵyn sheship alǵanyn endi túsindi. Jylaǵanmen ornyna kelmesin sezdi de, jigitterge degen óshpendilik júregin jıirkendirgeni sonsha, «men de senderdiń «baqtaryńdy» bastaryńnan sypyryp, ıtke kıgizbesem tura turyńdar» dep ishteı kektendi. Tımýrǵa qaıtyp burylyp nazar salmastan ilgeri júrip ketti.
Ásel oǵan qatty ókpelegenimen kele-kele jigitterdiń bárine teris qaraı almady. Qansha aıtqanmen, qyz jigitter, al jigitter qyzdar úshin jaratylǵanyn birte-birte sezine bastady. Keıde qushtarlyq jeńgen jaǵdaıda basý úshin mindetti túrde erkek kerek bolǵan soń, Ásel ekijaqty oıynnyń ózine tıimdi ekenin uqty. Birinshisi, qushtarlyǵyn bassa, ekinshisi, jigit te qumaryn basýy úshin, qaltasyndaǵy baryn «urmaı-soqpaı» nemese «jala jappaı» mádenıetti túrde alyp, arqasynan qaǵyp shyǵaryp salýy edi.
Qapıza jaǵasyn ustady
«Ekeýmizdiń erteńimiz ne bolady?» dep mazasyz kúı keshken Qapıza eki birdeı jumysty atqarýǵa jáne Aıshaǵa ilesip, erikken erkekterdiń qalta túpterinde qalǵan tıyn-tebenderin qaǵamyn dep júrip, qyzynyń tárbıesine nazar salýdy umytqanyn múldem sezbepti. «Áıteýir, Áselimniń qarny toq, ústi bútin» dep júre berer me edi, eger onyń sómkesin kezdeısoq ashyp, jaǵasyn ustamaǵanda.
Aısha ekeýi meıramhanadan eńgezerdeı jasamys eki erkektiń shyǵaryp salýymen keshtete kelgen. Áseli bolsa kúndegi ádetindeı jaryqty óshirmeı jatyp qalǵan eken. Eki tanaýy pysyldap, anda-sanda qorylǵa basyp alańsyz uıyqtap jatyr. Tipti anasynyń kelgenin sezer emes.
Qapıza sheshinip tósekke qısaıǵanymen jýyq arada uıqysy kele qoımaǵan soń, qarap jatqansha dep qyzynyń sómkesin ashqany sol, kózine birden bir býma músheqap túsip, júregi sýyldap ketti. Shoshynǵany sonsha, eriksiz jaǵasyn ustap, sostıyp turyp qaldy. Sosyn álden ýaqta ózine-ózi kelip: «Báse, bul qyzdyń ústinen únemi qymbat ıissýdyń ısi ańqyp turady, bir bále bastap júr eken ǵoı» dedi ishteı kúbirlep. Odan ári aqtaryp edi, fransýzdyq qymbat ıissýdyń qoraby, «Jastyq kúnási» kokteıliniń jartylaı ishilgen ydysy shyqty.
Qapıza qyzynyń sómkesin ábden aqtaryp bolyp, ishindegi zattaryn ornyna qoıdy da tósegine kelip jatyp: «Men osylaı júre bersem, myna qyz betimen ketip, jaqsylyqqa aparmaıtyn sıaqty. Odan da qatańdaý minez tanytyp, biraz qyspaqqa almasam bolmas. Bárine kináli, atyń óship, ımanyń as bolmaǵyr Erkin. Eger ol óz uıasynan bezbese, bar ómirimiz óz qalpynda damyp, men de jelkildep, etegimdi kez kelgen erkekke ashpas edim. Myna qyz da tárbıeli bolyp óser edi...» dep Qapıza kórpeniń bir buryshyn tistelep, býlyǵa jylady...
Erteńine Ásel oıanysymen túnimen ashýǵa býlyqqan Qapıza qyzynyń alqymynan ala túsip:
– Jetpegir, anaý ákeń sıaqty beıádep bolyp óseıin dep pe ediń? – dedi bar daýsymen aıqaılap. Uıqyly-oıaý Ásel ne bolǵanyn túsine almaı:
– Mama, saǵan ne boldy azanymen? – dedi anasyna tańyrqaı qarap.
– Ne boldy deısiń, á, ońbaǵan, anaý sómkeńdegi ne nárseler, olardy qaıdan aldyń? Janyńnyń barynda aıt, qane? Áıtpese qaǵyp jiberip jerge kirgizemin de shashyńnan tartyp, qaıtyp sýyryp alamyn, – dedi Qapıza ekilene qyzynyń ústine tóne túsip.
– Mama, neni aıtyp otyrsyń, qaıdaǵy zat? – dedi Ásel túk bilmeıtindeı.
– Anaý sómkeńdegi zattardy aıtamyn. Kane, qaıdan aldyń olardy?
– Bilmeımin, – dedi Ásel eki ıyǵyn qýshıtyp.
– Má, saǵan, bilmeseń, – dep Qapıza qyzynyń jaǵynan tartyp-tartyp jiberdi. Ásel shapalaq janyna batpaǵandaı únsiz tómen qarap sazaryp otyryp qaldy. Qapıza julqyna basyp baryp, qyzynyń sómkesin alyp, aldyna aqtaryp salyp:
– Sómkeńe óziń emes, káperimde jyn tyǵyp ketken bolýy kerek, solaı ma? – dedi Qapıza qyzynyń ústine qaıta tóne túsip.
– Bilmeımin, anaý synyptas qyz Jaýhar meni muqatý úshin ádeıi maǵan bildirmeı salyp qoıǵan bolýy kerek, – dedi Ásel tómen qaraǵan qalpy mińgirlep.
– Onda qazir men seni shashyńnan súırep mektepke alyp baramyn da Jaýharmen bettestiremin. Sonda dáleldeı almasań, sol arada kóptiń kózinshe kózińnen sorańdy aǵyzyp, ıtshe tepkilep óltiremin, – dedi Qapıza dirildep.
Munyń arty qıyn bolaryn sezgen Ásel álden ýaqytta:
– Mama, mamataı, aldaǵy kezde qaıtalamaımyn, keshir meni, – dedi anasynyń aıaǵyna jyǵylyp.
– Bolaryń bolyp, boıaýyń sińgen soń, seniń keshir dep jalbarynǵanyń ne, jalbarynbaǵanyń ne? Qudaıym-aı, endi qaıttim? – dedi Qapıza basyn shaıqap kúıinip. Sosyn kereýet shetine basyn ustaǵan qalpy sylq etip otyra ketti.
Iá, Qapıza qyzyna endi ne isteı qoımaq? Qyzy júris alyp qalǵan sıaqty. Jumysty qoıyp, onyń basqan izin ańdyp úıde otyryp qalýǵa bolmaıdy. Bas ıesi bolsa taǵy joq. Sonda kimge senip, kimge arqa súıeıdi? Onyń ústine, bir jaǵynan ózi de kináli. Aıshaǵa erip, restorandatyp, qyzy kózinen tasa qaldy. «Endigim bola qoımas, jumystan keıin úıde bolaıyn» dep sheshti
Erteńine Aısha eki erkekten «tapsyrys» túskenin aıtyp, habarlasqanda Qapıza selt etken joq. Aıshanyń munysyn jaqtyrmaǵandaı erinderi jybyr etti de samarqaý:
– Aısha, búgin meniń mazam joq. Ótken joly jonarqam salqyn shalǵyn shópke tıip edi. Shamasy sýyqtap qalǵanmyn-aý, sirá búgin bara almaspyn, – dedi.
– Ty chto, Aısha, mundaı múmkindik bola bermes, oılan, – dedi Aısha.
– Senińshe, Aısha, men qyzyq qýamyn dep júrip aýyryp ólmekpin be? – dedi Qapıza qatqyldaý únmen, qabaǵyn shytyp.
– Podýmaesh, saǵan ól dep otyrǵan men joq. Qolymyzǵa túsip turǵan oljadan qaǵylamyz dep turmyn. Lajy bolsa...
– Joq, men búgin bara almaımyn, – dedi de Qapıza telefonyn óshirdi. Aısha bolsa qaıtyp telefon shalyp, Qapızany mazalaǵan joq.
Osydan bastap Qapıza Aıshadan irgesin aýlaq saldy. «Naýqas meni aınaldyryp aldy. Erkekterdiń kóńilin aýlaýǵa eńsem bir kóterer emes» dep Aıshaǵa jaýap berýmen boldy. Sosyn Aısha da Qapızadan kúderin úzse kerek, telefon shalýdy sıreksitip baryp, múldem qoıǵan.
Qapıza eki jumys istegenimen alǵan aılyǵy Ásel ekeýiniń kúndelikti shaılyǵyna jetip, artyq tıyn-teben bir jınalmaı-aq qoıdy. Sosyn keıde Kapıza końyltaqsyp, baıaǵy ádetinshe anda-sanda restoran jaqqa barǵysy kelip ketedi, ózin-ózi toqtatyp, sabyrǵa saldy.
Ásel de burynǵydaı emes, anasy jumysta bolǵanda sandalyp ketip júrmese, anasy kelgende úıde bolyp, sabaq oqyǵan symaq bolyp, kitap betin ashyp, ony-muny shuqylap otyrǵany.
Restoranǵa kimmen barmasyn, Áseldiń tapsyrysy aldymen «Jastyq kúnási» kokteıli. Iisi burqyrap, únemi janyńnyń qoshyn keltiretin tátti sýsyn. Baı-baǵylandar men olardyń erikken erke totaılarynyń ishetin sýsyn.
Ásel baıdyń qyzy bolmasa da ózin solaı sezinedi de, qulaq tundyryp, basyńdy meń-zeń etetin mýzykaǵa mán bermeı, ózimen-ózi bolyp, osy sýsyndy asyqpaı soraptap otyrǵandy jany súıedi. Árıne, únemi qydyrystap júrýge onyń ýaqyty joq. Tek anasy joqta meıramhanaǵa keledi de, anasy jumystan qaıtar tusta taksıge otyryp, úıine jetip alady. Túk bilmegensip, kitap betin ashyp otyrǵany. Kózi kitapta bolǵanymen kóńili demde «Jastyq kúnási» kokteılin ańsaýmen bolady. Keıde ornynan ushyp turyp, restorandardy jaǵalap ketip qalǵysy kelgenimen anasynan bata almaı, baılaýly kúshikshe ishteı qyńsylap, kokteıldi izdeıdi.
Árıne, Ásel keıde anasyna ustalyp ta júr. Óıtkeni, masań erkekke kezdesip qalsa, isti tez bitirýdiń ornyna jutyp qoıyp, myjyma mánsiz-maǵynasyz áńgimesin ishekshe sozyp otyryp alatyndar bar. Áseldiń asyǵyp, ketýge yńǵaılanǵanyna qaramastan top-tolyq bileginen taramys áleýetti qolymen qysyp ustap otyryp alady.
Mine, osyndaı kóbikaýyzdylardyń kesiri Áselge talaı tıdi. Sosyn anasynyń aldynda talaı ret keshirim surap, «qaıtalamaımyn» dep san ret ýáde berip aqtalǵanymen, qany qaınaǵan anasy talaı ret tómpeshtegenimen, Ásel qaıtalaı berdi. Qapızanyń da jigeri qumǵa aınalyp, qyzyna ne isterin bilmeı saly sýǵa ketip, sansyrady. Keıde: «Myna bále alǵan betinen qaıtar emes, aýrýǵa aınalyp ketken bolar» dep kúdiktendi.
Sonymen, qyzynyń betin qaıtara almasyn sezgen Qapıza: «Zaman aǵymy solaı, sondaımen aınalysyp júrgen jalǵyz meniń qyzym ba? Keshte Ásel qatarly qyzdardyń qala kafeleri men restorandarynda sapyrylysyp, bireýi mas bolsa, endi bireýi birneshe jigittiń jeteginde ketip barady. Sonda bulardy jap-jas bastarymen alyp bara jatqan qandaı aýrý?» dep qatty oıǵa ketkenimen basy jetpeı talaı máńgirgen kúı keshti. «Jurttyń qyzyn sóz etip ne qylam? Aldymen óz qyzymnyń oıynda ne baryn bileıinshi» dep Áseldi aldyna otyrǵyzyp qoıyp:
– Ásel, osy saǵan ne jetpeıdi? Eger baısyrap bara jatsań erterek baıǵa berip uzatyp salaıyn desem, bir otbasyn kelin bolyp meńgerip keterdeı emessiń, sen áli jassyń. Kane, aıtshy osy. Men seniń týǵan anańmyn. Iaǵnı saǵan eń jaqyn adammyn. Túsine bilseń, sen anańnan eshnárseni jasyrmaýǵa tıissiń, – dedi Qapıza kózine jas alyp, qyzynyń mańdaıynan qaıta-qaıta sıpalap.
Manadan beri tómen qaraǵan qalpy únsiz tyńdap otyrǵan Ásel basyn kóterip:
– Mama, seniń aıtqanyńnyń bárin túsinem. Biraq, men turǵylas qyzdardyń bári jaqsy kıinip júredi. Tipti ústerinen qymbat ıissýdyń ısi arylmaıdy. Al, men bolsam, ókshesi qajalǵan aıaq kıimmen jáne eski-qusqy usqynsyz kıimder kıýdi qorsynamyn. «Men nege analardaı bolyp júrmeımin» dep ózimdi ózim kinálaımyn. Al, olar sııaqty kıinip júrýime seniń tapqanyń tek iship-jeýimizden artylar emes. Sosyn men «temnyı» jolmen aqsha tabýdy maqul kórdim, – dedi Ásel.
– Qyzym, bul joldy tańdaǵanyń bolmaıdy. Sen jassyń, jastaı ómirińe balta shappa. Oqýyń kerek, bir oqýdy bitirseń, sosyn bir jumysqa ornalassań, kıim de bári bolady, – dedi Qapıza.
– Qaıdam, qazir eki-úshten dıplomy barlar jumys taba almaı sendelýde. Kúnkóris úshin olar da keshtete restoran jaǵalap júr, – dedi Ásel.
– Qyzym-aý, olardy sen qaıdan bilesiń? – dedi Qapıza.
– Talaı ret kompanon bolǵanbyz, – dedi Ásel shynyn jasyrmaı.
Ózi jumystan qoly bosamaı, tún qatyp júrgende qyzynyń «Jastyq kúnási» kokteıilimen aýyzdanyp, sonyń tátti dámine aldanyp, talaı «jerge» baryp qalǵanyn ishteı sezgenimen ne derin bilmeı, Qapıza biraz únsiz qaldy. Sonda da ana emes pe? Qaı ana perzentin jaman jolǵa ıtersin? Sosyn:
– Bolmaıdy, qyzym bolmaıdy, – dedi basyn shaıqap. – Osy aradan esińdi jınap, keri qaıt, – dedi.
Ásel anasynyń aıtqanyna keliskendeı basyn ızedi de, Qapızanyń aldyna basyn qoıyp, kózin jumdy. Oıyna ne tústi eken? Álde