"Geıdiń" qazaqshasy - "Bátshaǵar" ma?

/uploads/thumbnail/20170708162745803_small.jpg

"Oı,bátshaǵar(patshaǵar)! Týh, pátshaǵar..." Kóńiline jaqpaǵan adamǵa qarttardyń óstip keıip jatqanyn talaı kórdik. Keıde ózimiz de qoldanamyz.Sóıtsek bul "bátshaǵaryń" jamaaan eken. Parsysha til syndyrǵan Dosan dos maǵynasyn aıtyp berip edi shok boldym. Aýǵandarda "bachı-bazı" degen páleket bar eken. Solardy parsylar "bachchagar" dep ataıdy. Ol - kórikti ul balany satyp alyp "áýreleıtin" aýqatty adamdar, ıaǵnı, erkekke qumar erkek! Eýropadaǵy pajdardyń musylmandardaǵy "prototıpi"... Sonda biz geı, kógildir, p... dep júrgenderdiń qazaqshasy "bátshaǵar" bolǵany ma? Álde bul sózdiń qazaqy taǵy bir maǵynasy bar ma?

(Serik Ábikenniń feısbýktegi paraqshasynan)

Qatysty Maqalalar