ۆ اۆستريي س وگرومنىم ۋسپەحوم پروحوديت گاسترولنىي تۋر «تەاتر ۆەليكوي ستەپي». تەاتر «Astana Musical»، رەسپۋبليكانسكيي اكادەميچەسكيي نەمەسكيي دراماتيچەسكيي تەاتر ي فولكلورنو-ەتنوگرافيچەسكيي انسامبل «استانا سازى» س وگرومنىم ۋسپەحوم ۆىستۋپيلي نا سەنە ۆەنسكوگو كونسەرتنوگو زالا MuTh.
تۆورچەسكيە كوللەكتيۆى بلەستياششەە ۆىپولنيلي سۆويۋ كۋلتۋرنۋيۋ ميسسيۋ – پوكازات لۋچشيە وبرازسى ناسيونالنوگو يسكۋسستۆا كازاحستانا. گاسترولنىي تۋر «تەاتر ۆەليكوي ستەپي»، ورگانيزوۆاننىي مينيستەرستۆوم كۋلتۋرى ي سپورتا ۆ رامكاح پروگراممى «رۋحاني جاڭعىرۋ»، پروحوديت پو پياتي ستوليسام ەۆروپى – پاريج، بەرلين، بەلگيا، ۆەنا ي موسكۆا. ۆ حودە گاسترولەي كوللەكتيۆى تەاتروۆ ۆ رازنىح گوروداح ەۆروپى ۆ پريسۋتستۆيي تەاتروۆەدوۆ ي كريتيكوۆ، پرەدستاۆيتەلەي كازاحستانسكيح پوسولستۆ س انشلاگامي ۆىستۋپالي نا پلوششادكاح سترانى.
پري پولنوم انشلاگە پۋبليكا وچەن تەپلو ۆسترەتيلا ارتيستوۆ يز كازاحستانا. كازاحستانسكيە كوللەكتيۆى پرەدستاۆيلي سامىە لۋچشيە مۋزىكالنىە پرويزۆەدەنيا، ۆوشەدشيە ۆ سوكروۆيششنيسۋ كازاحستانسكوي ي ميروۆوي كۋلتۋرى. ەتو ميۋزيكل «كىز جيبەك» ۆ پوستانوۆكە تەاترا «Astana Musical»، سپەكتاكل «كاراگوز» ۆ پوستانوۆكە نەمەسكوگو تەاترا. ودۋحوتۆورەننوە يسپولنەنيە ارتيستوۆ گارمونيچنو سوەدينيلوس س ۋديۆيتەلنوي پو كراسوتە مۋزىكوي فولكلورنوگو انسامبليا«استانا سازى»
«ناشا پوەزدكا – ەتو يميدجيەۆىي پروەكت، سوزداننىي ۆ كونتەكستە پروگراممى «رۋحاني جاڭعىرۋ»، چرەزۆىچاينو ۆاجنىي دليا ناس. ناشەمۋ تەاترۋ ۆىپالا چەست پوكازات، چتو ۆ كازاحستانە ەست تەاترى مەجدۋنارودنوگو ۋروۆنيا، ەست ينتەرەسنەيشايا ناسيونالنايا دراماتۋرگيا»، - راسسكازىۆاەت رۋكوۆوديتەل نەمەسكوگو تەاترا ناتاليا دۋبس.
يستوريا ليۋبۆي پرەكراسنوي كاراگوز ك تالانتليۆومۋ پوەتۋ ي اكىنۋ سىرىمۋ ۆ پوستانوۆكە يزۆەستنوگو كازاحستانسكوگو رەجيسسەرا ناتالي دۋبس وبرەتاەت نوۆوە يزمەرەنيە. ونا ۆپەرۆىە زازۆۋچالا نا نەمەسكوم يازىكە – ودنوم يز شەستي يازىكوۆ وون. پوەتيچنوست ي گلۋبينۋ وريگينالنوي يستوريي ۋسيليۆاەت نەزابىۆاەمايا، پوترياسايۋششايا پو سۆوەي كراسوتە ي وبرازنوستي سوۆرەمەننايا حورەوگرافيا زنامەنيتوگو بەرلينسكوگو حورەوگرافا فلوريانا بيلباو. مۋزىكۋ ك سپەكتاكليۋ ناپيسال كومپوزيتور يز گەرمانيي Iayrope. سۋديا پو وتزىۆام كريتيكوۆ، نوۆايا پوستانوۆكا «كاراگوز» پونراۆيلاس ي ليۋبيتەليام كلاسسيكي، ي سەنيتەليام اۆانگاردنوگو يسكۋسستۆا.
«ودنا يز كراسيۆەيشيح يستوريي كازاحسكوي دراماتۋرگيي ناسىششەنا ەموسيونالنىمي مومەنتامي. يستوريا و توم، كاك دۆا ليۋبياششيح سەردسا ۆىنۋجدەنى جيت ۆ رازلۋكە، پودچينياياس ستارىم چەلوۆەچەسكيم زاكونام. پوداچا جانرا وچەن نەوبىچنا دليا كازاحستانسكوي سەنى. ەتو زامەچاتەلنو، چتو ۆ كازاحستانە موجنو پوسموترەت سپەكتاكلي نە تولكو نا كازاحسكوم، رۋسسكوم، نو ي نا نەمەسكوم يازىكە ي درۋگيح يازىكاح» دەليتسيا ۆپەچاتلەنيامي زريتەلنيسا، ينستابلوگگەر انەل نويباۋەر.
تەاتر «Astana Musical» پرەدستاۆيل ۆەنسكومۋ زريتەليۋ ەتنو-فولكلورنىي ميۋزيكل «كىز جيبەك» س ەلەمەنتامي ستەپنوگو تەاترا.
ۆ لەگەندە «قىز جىبەك» وتراجەنى ۆەكوۆىە دۋحوۆنو-نراۆستۆەننىە سەننوستي، كوتورىە ياۆليايۋتسيا وبششيم ناسلەديەم سوۆرەمەننوگو وبششەستۆا.
پوميمو مۋزىكالنىح سيتات يزۆەستنىح كازاحسكيح كيۋيەۆ ي پەسەن، ۆ پوستانوۆكە موجنو ۋۆيدەت بوگاتۋيۋ كۋلتۋرۋ نارودا – باتا بەرۋ، جوكتاۋ، ەلەمەنتى ايتىسا ي در. ەتو پرويزۆەدەنيە داەت ۆوزموجنوست زريتەليۋ وتكرىت دليا سەبيا پوەتيچەسكوە ناسلەديە كازاحسكوگو نارودا ۆو ۆسەي ەگو منوگوگراننوستي ي كراسوتە.
ديرەكتور ۆەنسكوگو تەاترا Muth وتتو دجانكوۆيچ وتمەتيل، چتو پوستانوۆكا «كىز جيبەك» نەسومنەننىي ۋسپەح مولودوگو كازاحستانسكوگو تەاترا. پولنىي زال، گورياچيە اپلوديسمەنتى زريتەلەي ي سۆەتى يسپولنيتەليام پولنوستيۋ پودتۆەرجدايۋت ەتۋ وسەنكۋ. «سپەكتاكل بىل نا كازاحسكوم يازىكە، ي زدەس نە نۋجەن پەريەۆود پوتومۋ چتو يا ۆسە پونيال سەردسەم. تاكجە، ءۋديۆلون ۋروۆنەم پروفەسسيوناليزما ارتيستوۆ ي ۆسەي كوماندى»، - دوباۆيل ون.
«قىز جىبەك» - جەمچۋجينا كازاحسكوگو فولكلورا، ديۆنايا پو كراسوتە پوەما، نە ۋستۋپايۋششايا ني ودنومۋ تۆورەنيۋ ميروۆوي ليتەراتۋرى. پرويزۆەدەنيە، كوتوروە ياۆلياەتسيا گيمنوم ليۋبۆي، ۆوبرالو ۆ سەبيا ءۆسو ۆەليكولەپيە پوەتيچەسكوگو ناسلەديا نارودا. گلاۆنىە گەروي لەگەندى – جيبەك ي تولەگەن ياۆليايۋتسيا سيمۆولوم بولشوي ي سۆەتلوي ليۋبۆي، كاك ي يزۆەستنىە ۆسەمۋ ميرۋ رومەو ي دجۋلەتتا. يح سترەملەنيە سۆويم سويۋزوم پريميريت ۆراجدۋيۋششيح وتسوۆ زاتيانەت يح حرۋپكوە چۋۆستۆو ۆ مير ۆوينى. سيۋجەت يستوريي رازۆيۆاەتسيا مەجدۋ حرابرىم ۆوينوم تولەگەنوم ي كراساۆيسەي جيبەك. رازنوگلاسيا نا فونە سلەپوي ريەۆنوستي بەكەجانا وبوراچيۆايۋتسيا تراگەديەي. تولەگەن پوگيباەت وت رۋك سۆوەگو سوپەرنيكا، ا جيبەك نە پرەدستاۆلياەت جيزني بەز ليۋبيموگو. وبراز جيبەك – ەتو پوەتيچەسكيي وبراز كراسوتى، ليۋبۆي ي ۆەرنوستي، كوتورىي س دالەكيح ۆرەمەن حرانيتسيا ۆ سەردسە نارودا.
پو منەنيۋ گەنەرالنوگو ديرەكتورا گكو «قازاقكونسەرت» ي حۋدوجەستۆەننوگو رۋكوۆوديتەليا تەاترا «Astana Musical» اسحاتا ماەميروۆا، مەجدۋنارودنىە گاسترولي كازاحستانسكيح ارتيستوۆ – ەتو پرودۆيجەنيە سوۆرەمەننوي كازاحستانسكوي كۋلتۋرى ۆ ميرە.
«كرومە توگو، ەتو وگرومنايا ۆوزموجنوست دليا پروفەسسيونالنوگو روستا ناشيح رەبيات، ۆەد پەرەد نيمي پوستاۆلەنا پلانكا ميروۆوگو ۋروۆنيا، ي وني ەتو پرەكراسنو پونيمايۋت ي ستارايۋتسيا سووتۆەتستۆوۆات ەتومۋ»، - وتمەتيل اسحات ماەميروۆ.
«يا بىلا پرياتنو ۋديۆلەنا. س پەرۆىح اككوردوۆ يا پولۋچيلا كولوسسالنوە ۋدوۆولستۆيە. ۋ مەنيا دو سيح پور بەگايۋت مۋراشكي پو سپينە. وچەن منوگوە ۆسپومنيلا، كاك رابوتالا ۆ تەاترە ۆ كازاحستانە، كاك ۋچيلا پەسني، ي ۆمەستە سو ۆسەمي سەيچاس پەلا «كوزىمنىڭ قاراسى». زامەچاتەلنىي سوستاۆ، ۋديۆلەنا چتو رەبياتا زا دۆا گودا تاك سپەليس، سرابوتاليس. بلاگودارنا تەاترۋ «استانا ميۋزيكل» چتو نا ۆىسوكوم ۋروۆنە پرەپودنەسلي ەتوت زامەچاتەلنىي سپەكتاكل»، - وتمەچاەت مۋزىكانت سيمفونيچەسكوگو وركەسترا گ. ۆەنى ماريا ورينينسكايا.
«كوگدا پرەدستاۆيتسيا سلەدۋيۋششايا ۆوزموجنوست يا وبيازاتەلنو بۋدۋ پوسەششات تاكيە سپەكتاكلي س ناسيونالنوي مۋزىكوي. يا ۆپەرۆىە ۋسلىشال تاكيە ينسترۋمەنتى. بلاگوداريا ارتيستيزمۋ ي پروفەسسيونالۋ اكتەروۆ يا پونيال سپەكتاكل بەز سۋبتيتروۆ»، - دەليتسيا منەنيامي زريتەل، ليۋبيتەل مۋزىكي رومان.
«يا ۆتوروي راز ۆيجۋ پرەدستاۆلەنيا يز كازاحستانا. ۆچەرا كونسەرت بىل وچەن زامەچاتەلنىم. سەگودنيا پەلي ي ەتو بىلو پوترياسايۋششەە. نادەيۋس ۆسە ۆاشي پرەدستاۆلەنيا پروشلي س ۋسپەحوم»، - وتمەتيل زريتەل، گوسۋدارستۆەننىي سلۋجاششيي ۆالتەر سانتنەر.
