شۋم ي ياروست نوۆەيشيح ۆرەمەن. نەودوليمايا سەپكوست ۆسەميرنوي پاۋتينى ي ۆولنى تەلەەفيرا وتنيۋد نە رودنيكوۆوي چيستوتى. سومنيتەلنىە سەننوستنىە وريەنتيرى زاپادا ي ەگو سامونادەياننىح زاوكەانسكيح كۋكلوۆودوۆ، پوگريازشيح ۆ سودوميي، پىتايۋششيحسيا ناۆيازات نام سۆوە ميروۆيدەنيە. كاك ۋبەرەچسيا وت ەتوي سكۆەرنى؟ كاك ۋبەرەچ دەتەي ناشيح وت ەستەتيچەسكوگو ي نراۆستۆەننوگو بەسپرەدەلا؟ ۆ چەم، گدە يسكات وپورۋ؟..

ريتا جۋگۋنۋسوۆا:

 «وتدەليات زەرنا وت پليەۆەل»

– وپرەدەليمسيا س تەرمينامي: چتو تاكوە – كۋلتۋرنىي يممۋنيتەت؟

– دۋمايۋ، ەتو تا ۆنۋترەننيايا كۋلتۋرا، كوتورۋيۋ چەلوۆەك ۆزراستيل ۆ ساموم سەبە. كۋلتۋرا رەچي، مىسلي، ميروۆوسپرياتيا، كۋلتۋرا سەلەۋسترەملەنيي. ا كاك ونا ۆوزنيكاەت، گدە ەە پيتاتەلنايا سرەدا، ەە كورني؟ پو-موەمۋ، ۆ نەدراح نارودنىح تراديسيي، ريتۋالوۆ، وبىچايەۆ. ۆسە ەتو جيۆەت ۆ ناس نا گەننوم ۋروۆنە، ۆسە ەتو زالوجەنو ۆ چەلوۆەكە س روجدەنيا، نو… ەتو كاك پولە: نيەۆوزدەلاننوە، ونو پوراستەت سورنياكامي ي وديچاەت. تۋت نادو گوۆوريت ي و نراۆستۆەننىح ناچالاح، كوتورىە مى وبرەتاەم ەششە ۆ دەتستۆە، ۆ سەمە. ەسلي چەلوۆەك ۆىروس ۆ اتموسفەرە بەزدۋحوۆنوستي، تو نيكاكيم وبرازوۆانيەم، نيكاكيمي ديپلومامي نيەۆوزموجنو ۆوسپولنيت ەتوت پروبەل.

– پوچەمۋ يمەننو سەگودنيا مى زاگوۆوريلي و كۋلتۋرنوم يممۋنيتەتە؟

– ا پوتومۋ چتو پوتوك نەگاتيۆا، كوتورىي وبرۋشيۆاەتسيا نا ناس سو ۆسەح ستورون، ستانوۆيتسيا ۆسە نەودوليمەە، ي مى دولجنى ەمۋ پروتيۆوستويات.

– نو ەتوت پوتوك وبرۋشيۆاەتسيا وتكۋدا؟ پرەجدە ۆسەگو س ەكرانا تەليەۆيزورا ي يز ينتەرنەتا. پري ەتوم ي تۆ، ي ينتەرنەت – پوسلەدنيە دوستيجەنيا سيۆيليزاسيي، ا زناچيت، بلاگو؟ يلي زدەس چتو-تو نە تاك؟

– تۋت-تو ي نادو ناۋچيت ناشۋ مولودەج نە بىت ۆسەيادنوي، ۋحوديت وت ديكتاتا چۋجەرودنىح ۆليانيي، كوتورىە چەلوۆەكا زومبيرۋيۋت ي ۋۆوديات وت نەگو ساموگو. نادو ۋمەت وتدەليات زەرنا وت پليەۆەل. ا سدەلات ەتو چەلوۆەك سموجەت، ليش وبلادايا تەم سامىم كۋلتۋرنىم يممۋنيتەتوم، كوتورىي ەست ستەرجەن چەلوۆەچەسكوگو «يا».

– ۆ دني ناشەي مولودوستي بىلي كۋميرى ەسترادى: جامال وماروۆا، روزا باگلانوۆا، براتيا ابدۋللينى. ا سەگودنيا ۋ ناس نا ۆسە پرو ۆسە – كايرات نۋرتاس؟

– موجنو سكولكو ۋگودنو يرونيزيروۆات ناد نيم. تام ي گولوس تاك سەبە، ي سلوۆا ۋ پەسەن پروستەنكيە، ي مەلوديا نا گراني پريميتيۆا. نو ۆەد ۋ مالچيكا ەست ۆ گولوسە نەرۆ، چتو زاديەۆاەت دۋشۋ مولودەجي. ا ەتو ۋجە ناكلادىۆاەت نا ساموگو كايراتا وتۆەتستۆەننوست. ون ياۆنو نە دوستيگنەت ۆىسوت ماگومايەۆا، نو ەمۋ چتو-تو دانو سۆىشە.

– ۆو-وت! ي زدەس مى دولجنى گوۆوريت و كۋلتۋرنوم يممۋنيتەتە، كوتورىي دولجەن بىت پريسۋشش سامومۋ كايراتۋ، كوتورىي ۆەدەت زا سوبوي مولودەج…

– دا، نا نەگو ۆوزلوجەنا وتۆەتستۆەننوست، ي ون دولجەن وب ەتوم پومنيت. ي ني ۆ كوەي مەرە نە وپۋسكات سۆوەگو سلۋشاتەليا دو ەسترادنوگو پريميتيۆا.

– ەسلي برات شيرە، كاجدىي حۋدوجنيك ۆ وتۆەتە زا توت پوسىل، كوتورىي ون ادرەسۋەت ليۋديام سۆويمي كنيگامي، فيلمامي… ۆوكرۋگ «كەلين» ەرمەكا تۋرسۋنوۆا دو سيح پور نە ۋتيحايۋت سپورى، رازدايۋتسيا ۆوزمۋششەننىە گولوسا، وسوبەننو پو پوۆودۋ سەكسۋالنوي سەنى…

– نو ەپيزود ەتوت سنيات بەز تەني پوشلوستي، وچەن دەليكاتنو ي نا ۆىسوكوم ەستەتيچەسكوم ۋروۆنە. مەنيا ۆ ەتوم فيلمە ترونۋلو پرەجدە ۆسەگو تو، چتو ون سنيات بەز ەدينوگو سلوۆا، نو كاجدىي كادر تام كاك بى پەرەپولنەن سلوۆامي. تام منوگو ەموسيي، ستراستي، تام تيشينا، نو ونا منوگوزۆۋچنا. ي ۆسە ەتو نا ۋديۆلەنيە – بەز سلوۆ. زدەس نەت پەرەبورا ي فالشي.

– ك سوجالەنيۋ، تەليەۆيدەنيە نەلزيا نازۆات ەتالونوم نراۆستۆەننوستي ي ۆىسوكوگو ۆكۋسا. ۆى تەلەجۋرناليست، ي، گوۆوريا و كۋلتۋرنوم يممۋنيتەتە، نا ۆاش پروفەسسيونالنىي ۆزگلياد، چتو موجنو سدەلات، چتوبى يزمەنيت تەليەۆيدەنيە ك لۋچشەمۋ؟

– «حلەبا ي زرەليشش!» – ەتوت پوسىل نا تەليەۆيدەنيي ۋنيۆەرسالەن. كومۋ-تو ون نەوبحوديم، چتوبى ۋپراۆليات تولپوي. ا چتوبى ۋپراۆليات تولپوي، نادو ۋسرەدنيت مىشلەنيە، نادو كاجدوگو يز ناس وپۋستيت دو ۋروۆنيا تولپى. چتوبى چەلوۆەك رازۋچيلسيا دۋمات. «حلەبا ي زرەليشش!» يناچە نە بۋدەت رەيتينگا. يا پو ۆوزموجنوستي سوپروتيۆليايۋس ەتومۋ. سوبستۆەننو، تومۋ جە سلۋجيت پو پرەيمۋششەستۆۋ ي ينتەرنەت.

– نو ەسلي چەلوۆەك نەسەت ۆ سەبە كۋلتۋرنىي يممۋنيتەت…

-…تو ون نە ستانەت چەلوۆەكوم تولپى. بەدا ليش ۆوت ۆ چەم: ەسلي چەلوۆەكا دەن زا دنەم كورميت س ەكرانا ي ۆ گلوبالنىح سەتياح نيزكوپروبنىم پرودۋكتوم، تو كۋلتۋرنىي يممۋنيتەت ۆ نەم زاحيرەەت، سويدەت نا نەت.

– ا چتو سوتۆوريلي س وپەروي «كارمەن» ۆ ناشەم اكادەميچەسكوم تەاترە وپەرى ي بالەتا يمەني ابايا؟

– ۆسە ەتو دەلاەتسيا، چتوبى ۋگوديت ماسسوۆومۋ سوزنانيۋ. ك سوجالەنيۋ، پودوبنوە ناسيليە ناد كلاسسيكوي نا زاپادە ستالو نورموي. يا ۋبەجدەنا: تو، چتو سوزدانو گەنيەم، دولجنو وستاۆاتسيا ۆ پەرۆوزداننوم ۆيدە. ۆەچنىە سەننوستي تروگات نەلزيا. نو، چتوبى زاۆلەچ پۋبليكۋ، يدۋت نا ۆسە.

– ي ۆنوۆ ناس دولجەن ۆىرۋچات ناش كۋلتۋرنىي يممۋنيتەت، چتوبى، گوۆوريا سوۆكوۆىمي سلوۆامي، پروتيۆوستويات «تلە­تۆورنومۋ ۆليانيۋ زاپادا»؟

– دا. دا! دا!.. منە گوۆوريات: ەتو پوستمودەرنيزم، ەتو مودنو، ەتو ۆ ترەندە. ا يا نە حوچۋ پوگلوششات ەتوت فاستفۋد، مەنيا س دۋشي ۆوروتيت. مەنيا سپاساەت وت ەتوگو گيبەلنوگو شاباشا موي كۋلتۋرنىي يممۋنيتەت.

سەيداحمەت كۋتتىكادام:

«و توم، چتو مى ۋتراتيلي ي چتو وبرەلي»

– كۋلتۋرنىي يممۋنيتەت – ەتو، ناۆەرنوە، ودنا يز پوسلەدنيح وپور ۆ ناشەم نەپروستوم سوۆرەمەننوم ميرە، كوگدا ۆسە رازمىتو ي پوتەريانو. بلاگوداريا كۋلتۋرنوي ۋنيكالنوستي مى ينتەرەسنى درۋگ درۋگۋ، ا چەلوۆەك بەز كۋلتۋرى – وبىچنوە بىدلو. نادو سكازات، چتو ۋ كازاحوۆ وسوبىي دۋحوۆنىي يممۋنيتەت، كوتورىي ۆوسحوديت كورنيامي ك دريەۆنوستي، ك تەنگريانستۆۋ. ي ۆ سيلۋ تىسياچەلەتنەگو كوچيەۆوگو وبرازا جيزني كازاحي ەگو سوحرانيالي ۆپلوت دو 20-30 گودوۆ پروشلوگو ۆەكا. ا سەيچاس ەتا دۋحوۆنايا ماتەريا وكازالاس كاك بى پود سومنەنيەم.

ينوگدا ۋ ۆىسوكورازۆيتىح سيۆيليزوۆاننىح نارودوۆ ك كوچيەۆنيكام بىلو سنيسحوديتەلنوە وتنوشەنيە، بۋدتو بى ەتو ديكاري، ۆارۆارى. نو ۆەد كوچيەۆنيك بىل ناپروچ ليشەن پوترەبيتەلسكوي پسيحولوگيي. چتو ون يمەل؟ يۋرتۋ، بارانوۆ، پروچيي سكوت. ا بولشە نيچەگو پري ۆسەم سۆوەم جەلانيي يمەت ون نە موگ. ي پوتومۋ پوترەبيتەلسكايا پسيحولوگيا، كوتورايا ۆسەح ناس سەگودنيا ۋنيچتوجاەت، بىلا ەمۋ چۋجدا. تو بىلو دليا نەگو ۆەليكوە بلاگو. كازاح-كوچيەۆنيك جيل ۆ پريرودە ي جيل پريرودوي. ون سوحرانيال سۆويۋ سەلنوست، سۆويۋ ساموبىتنوست. ۋچتەم پري ەتوم، چتو كوچيەۆنيك بىل پرەدەلنو پروستودۋشنىم چەلوۆەكوم. درۋگيە نارودى سچيتالي ەتو نەدالەكوستيۋ. نو زاداديمسيا ۆوپروسوم: وتكۋدا ۋ ەتيح نارودوۆ تا حيتروست؟ ي ۆكۋپە س حيتروستيۋ – ليسەمەريە، كوۆارستۆو. ەتو وت توي رابسكوي، پوترەبيتەل­سكوي پسيحولوگيي، كوتورايا زاستاۆلياەت لوۆچيت، ۆىكرۋچيۆاتسيا، كوگو-تو وبەگوريت، وبويتي. ناشي پراششۋرى، چيستىە دۋحوم، نايۆنىە دو گەنيالنوستي، وستاۆاليس وتكرىتىمي ي پروستودۋشنىمي، پىتاياس سوحرانيت دليا ناس وتكرىتوست ي پروستودۋشيە نا گەنەتيچەسكوم ۋروۆنە. نادو بى ەتو سوحرانيت، نو ۆ ناشي دني مى ەتو پوتەريالي.

پو لەگەندە كاك بىلو؟ ناشي پراششۋرى نە زنالي، چتو تاكوە لوج. ي كوگدا ۆپەرۆىە لوج بىلا پرويزنەسەنا، وني دولگو نە موگلي پونيات، چتو ەتو تاكوە. ا سەيچاس مى ەتۋ سۋكۋ-لوج وسۆويلي ۆو ۆسەح اسپەكتاح. نو ۆ گلۋبينە دۋشي ۋ كاجدوگو يز ناس ي پو سەي دەن جيۆەت پاميات و بەسحيتروستنوستي، پراۆديۆوستي، پريرودنوي ەستەستۆەننوستي، حوتيا مى يح بەزۆوزۆراتنو تەرياەم.

ي ەششە: ۋ كازاحوۆ سوبليۋدالاس چيستوتا كروۆي دو سەدموگو كولەنا، ي گەنەتيكي سەيچاس دوكازالي، چتو ەتو بەسكونەچنو ۆاجنو، پوسكولكۋ بليزكورودستۆەننىە براكي وچەن وپاسنى، چريەۆاتى ۆىروجدەنيەم.

تەپەر چتو كاساەتسيا تورگوۆلي. مى زناەم، ناسكولكو ونا نەوبحوديما. نو ۆەد كازاحي تورگوۆلەي نە زانيماليس. نۋ، سوۆەرشالي باي كرۋپنىە وپتوۆىە سدەلكي، نو چتوب كازاح ستويال نا بازارە ي پروداۆال چتو-ليبو – تاكوگو نيكوگدا نە بىلو. تورگوۆليا رازرەشالاس ليۋديام نيزكوگو پرويسحوجدەنيا ي جەنششينام-ۆدوۆام. يا ك ەتومۋ ۆ سۆوە ۆرەميا وتنوسيلسيا يرونيچنو، نو تەپەر-تو پونيمايۋ، چتو ەتو بىلو وسنوۆانيەم دۋشي كازاحا.

ا سەيچاس چتو س نامي پرويسحوديت؟ چتوبى كازاح وتدال سۆوەگو رەبەنكا ۆ دەتدوم، دا تاكوە پرەدستاۆيت سەبە بىلو نيەۆوزموجنو! رازۆە چتو ۆ گودى گولودومورا، كوگدا پوۆالنو ۆىميرالي ۆسە – دا، كازاحي بىلي ۆ دەتسكيح دوماح. نو كاك تولكو بولەە-مەنەە جيزن ۋستويالاس، سيروتۋ كازاحي برالي ۆ دوم ك سەبە، ەگو كورميلي، وديەۆالي-وبۋۆالي دو توي پورى، پوكا چەلوۆەك نە ستانوۆيلسيا ۆزروسلىم ي نە وبزاۆوديلسيا سەمەي… ا سەيچاس پوسموتريتە نا دەتسكيە دوما. تام ۆ وسنوۆنوم كازاحي. دا ي سرەدي پۋتان كازاشكي نىنچە نە رەدكوست.

دا، گلوبالنىي پوتوك، ۆ كوتوروم مى سۋششەستۆۋەم، نەسەت منوگو پەنى ي گريازي. ا ەتي گەي ي لەسبيانكي؟ ا ودنوپولىە براكي؟ ەتو جە نيەۆەروياتنو، ەتو ۆ گولوۆە نە ۋمەششاەتسيا!.. پروتەستانتى تۋت دالي سلابينۋ، نو وسنوۆنىە كونفەسسيي – حريستيانە، مۋسۋلمانە، يۋدەي – وني كاتەگوريچەسكي پروتيۆ پوپرانيا بوجيح زاكونوۆ ي زاكونوۆ پريرودى! پريچەم، گەي-كۋلتۋرا ستالا وچەن اگرەسسيۆنوي. ونا ناۆيازىۆاەتسيا ناسيلنو، پري ەتوم ۋتۆەرجداەتسيا، چتو ەتو ياكوبى ۆىسشايا ستەپەن سۆوبودى. ەسلي تى پروتيۆ گەيەۆ، تو تى مراكوبەس! يسكوننايا مورال نە پروستو دالا ترەششينۋ – ەست سيلى، كوتورىە ستارايۋتسيا ەە رازرۋشيت.

سۋششەستۆۋەت ماكسيما، گلاسياششايا، چتو ۆسەنوۆوە - ەتو حوروشو زابىتوە ستاروە. ۆوۆسياكوم سلۋچاە، منوگيە سكەپتيكي…

ي پورا بى ۆسپومنيت، چتو تاكوە كۋلتۋرا. ۆەد ەتو تابۋ نا پوپرانيە وبششەچەلوۆەچەسكيح سەننوستەي. ۆ ەپوحۋ، كوگدا گلوباليزاسيا پرازدنۋەت بال، نام نادو تيانۋتسيا ك سۆويم كورنيام، سۆويم يستوكام، وبەرەگات يح. ي نا ەتوم ەتاپە كۋلتۋرنىي يممۋنيتەت پوموجەت نام سوحرانيت ناشۋ ناسيونالنۋيۋ يدەنتيچنوست.

نو، س درۋگوي ستورونى، نە نادو پرەۋۆەليچيۆات وپاسنوست گلوباليزاسيي. يا سچيتايۋ، چتو گلوباليزاسيا – ەتو ۆەليكوە كوچيەۆە، كوگدا كوچۋيۋت ۆسە: ليۋدي، يدەي، نانوتەحنولوگيي. نام لي، كازاحام، پۋگاتسيا كوچيەۆيا؟ ەسلي گليانۋت گلۋبجە، تو ي ەۆرەي يزۆەچنىە كوچيەۆنيكي. ي ەۆروپا ۆەكوۆ 15 نازاد بىلا پودۆەرجەنا پەشەمۋ كوچيەۆيۋ. ارابى – ۆچەراشنيە كوچيەۆنيكي. چەلوۆەچەستۆۋ پريسۋشش دۋح كوچيەۆنيچەستۆا. نو مى، كازاحي، پوسلەدنيە يز موگيكان، موي دەد بىل كوچيەۆنيكوم. ي گلوباليزم، ۆسەوبششەە كوچيەۆە – ەتو ناشا ستيحيا. نادو سمەلو ۆپيساتسيا ۆ نەگو ي برات يز نەگو ساموە لۋچشەە.

چتو وتليچاەت كوچيەۆنيكا؟ ون بىسترو سحۆاتىۆاەت نوۆوە. ي ەتو ۆەليكوە كوچيەۆە نام نادو پوستاۆيت سەبە نا سلۋجبۋ. مى ناحوديمسيا ۆ سەنترە زەملي. بىلو پو-رازنومۋ، بىلو ۆرەميا يۋگا، كوتوروە ۆليالو نا چەلوۆەچەستۆو، – ەتو افريكا. بىلو ۆرەميا سيەۆەرا، وتكۋدا پوشلا ۆەليكايا مۋدروست. بىلو ۆرەميا ۆوستوكا س ەگو دريەۆنيمي سيۆيليزاسيامي. بىلو ۆرەميا زاپادا س ەگو نوۆىمي ۋسترەملەننوستيامي. ۆسە زامىكاەتسيا، ي پريحوديت ۆرەميا سەنترا زەملي. نام نادو بىت گوتوۆىمي ك ەتومۋ ي دوستوينىمي ەتوگو پريزۆانيا نوۆەيشيح ەپوح.

ي گوسۋدارستۆو ناشە دولجنو سلەدوۆات ەتوي ناشەي ۆنۋترەننەي سۋتي ي ني ۆ كوەم سلۋچاە ەە نە نارۋشات. نە نادو سلەپو پەرەنيمات تو، چتو پروتيۆورەچيت سودەرجانيۋ ەتوي سۋتي. پسيحولوگيا پوترەبلەنيا، ۆسە پوپيرايۋششيي ۋجاسنىي ينديۆيدۋاليزم – ەتو چۋجدوە نام، ەتو نە ناشە. ەۆرازيا ۆسەگدا بىلا وبششيننوي كۋلتۋروي، پريچەم كاجدىي ۆ وبششينە وششۋششال سەبيا ليچنوستيۋ. ينتەرەسى ينديۆيدا ۆسەگدا دولجنى سوپرياگاتسيا س ينتەرەسامي وبششينى. ۋ كازاحستانا كولوسسالنىە پوتەنسيالى، ي ەتو نە تولكو پريرودنىە رەسۋرسى، نو ي ليۋدسكوي پوتەنسيال. ناسەلەنيە ترۋدوليۋبيۆوە، بىسترو وبۋچاەموە.

دا، ۋ ناس نەت چەتكو سفورمۋليروۆاننوي يدەولوگيي، نو ونا ەست، ونا ۆسەگدا بىلا ۋ ۆسەح سوستوياۆشيحسيا گوسۋدارستۆ. ەە يادرو – ليچنوست ي نارود ۆسەگدا ەدينى. گوسۋدارستۆو دولجنو زابوتيتسيا و توم، چتوبى كاجدىي گراجدانين بىل وبرازوۆان، كۋلتۋرەن، ۆوسپيتان، زدوروۆ. ۆ زدوروۆوم تەلە – زدوروۆىي دۋح. چەگو جە ەششە؟ ي توگدا كاجدىي گراجدانين بۋدەت پرودۆيگات سۆوە گوسۋدارستۆو ۆپەرەد. كونەچنو، گوسۋدارستۆۋ نەلەگكو ۆ ەتوم نەۋستويچيۆوم، كاچايۋششەمسيا ميرە. نو توت سامىي ستەرجەن كۋلتۋرنوگو يممۋنيتەتا پوموجەت نام ۋستويات ي ۆىستويات.

ودنيم يز گلاۆنىح يدەنتيفيكاتوروۆ نارودا ياۆلياەتسيا ەگو يازىك. ەتا تا سۋبستانسيا، ۆ كوتوروي ۆسە سكاپليۆاەتسيا – يستوريا نارودا، ەگو وپىت، تراديسيي، ەگو دۋحوۆنايا سۋششنوست. ەگو پروشلوە، ناستوياششەە، بۋدۋششەە. يازىك سوحرانيت وچەن ۆاجنو. تەم بولەە چتو، پو پروگنوزام فيلولوگوۆ، نا يسحودە XXI ۆەكا نا پلانەتە موجەت وستاتسيا س دەسياتوك يازىكوۆ، وستالنىە يسچەزنۋت.

يازىك نادو بەرەچ، نو ەست ودنو وبستوياتەلستۆو، كوتوروە نە حوتيات ۋچيتىۆات ناشي ناسيونال-پاتريوتى. وني حوتيات زامكنۋتسيا ۆ سۆوەم يازىكە. ەتو نە پروستو لوجنىي پۋت، ەتو وپاسنوە ناپراۆلەنيە. نارود، پودۆەرجەننىي رازۆيتيۋ، كاك نارود كازاحستانا، دولجەن وبيازاتەلنو يمەت، كرومە تيتۋلنوگو يازىكا، ەششە ي يازىك-دونور. يا تۋت نە دەلايۋ وتكرىتيا. ۆسپومنيم دريەۆنيۋيۋ گرەسيۋ. منوگيە سۆوي زنانيا ونا پولۋچيلا ۋ ۆاۆيلونا، ەگيپتا، كريتا. ەتي زنانيا گرەكي سدەلالي دوستويانيەم سۆوەي كۋلتۋرى. دريەۆنيي ريم ۆسيۋ مودەل دۋحوۆنوگو رازۆيتيا ۆزيال ۋ گرەسيي، ي گرەچەسكيي يازىك ستال نەوتەملەموي كونستانتوي ريما. ا ۋجە نا ەتوم زيجديلاس سيۆيليزاسيا ەۆروپى. لاتينسكيي ي ارابسكيي يازىكي سوتۆوريلي ەۆروپۋ.

ۆوزمەم پوۋچيتەلنىي پريمەر ناشەگو بليجايشەگو سوسەدا روسسيي. ۆپلوت دو XVIII-XIX ۆەكا ەتو بىلا درەمۋچايا، وتستالايا سترانا، ەليتا سچيتالا نيجە سۆوەگو دوستوينستۆا رازگوۆاريۆات نا رودنوم رۋسسكوم، ونا گوۆوريلا نا فرانسۋز­سكوم، نەمەسكوم، انگلييسكوم، گوللاندسكوم يازىكاح. نو چەرەز پوسرەدستۆو ەتيح يازىكوۆ روسسيا ۆوبرالا ۆسە سيۆيليزاتورسكوە بوگاتستۆو ەۆروپى، وبوگاتيۆ رۋسسكۋيۋ كۋلتۋرۋ، پريداۆ ەي نيەۆيداننۋيۋ موشش. ي نا ەە وسنوۆە ۆوزنيك نوۆىي، موگۋچيي رۋسسكيي يازىك ميروۆوگو ۋروۆنيا. ي ۆوزنيكلا ۆەليكايا رۋسسكايا ليتەراتۋرا. ي ۆسە ەتو نا بازە ەۆروپەيسكيح يازىكوۆ. پوەتومۋ كازاحام نيكاك نەلزيا زامىكاتسيا ۆ سۆويح يازىكوۆىح گرانيساح. نام نادو برات انگليي­سكيي. ي ني ۆ كوەم سلۋچاە نە تەريات رۋسسكيي. بيلينگۆيزم، تريلينگۆيزم، پوليلينگۆيزم – ەتو جە نيەۆەروياتنوە بوگاتستۆو! ۆ ميرە ەتو ۋجە نە رەدكوست، منوگيە نارودى جيۆۋت ۆ ۋسلوۆياح منوگويازىچيا. ەۆروپا ۆسيا گوۆوريت، پو كراينەي مەرە، نا ترەح يازىكاح. تو جە ي نا بليجنەم ۆوستوكە.

ۋ ناس تەشات سەبيا ەششە ودنيم زابلۋجدەنيەم. ەسلي تى زاگوۆوريل نا بىتوۆوم يازىكە، وسۆويۆ دۆا-تري دەسياتكا راسحوجيح فراز، تو تى، مول، يازىك ەتوت زناەش. نە نادو زانيماتسيا سامووبمانوم. يازىك نادو وسۆايۆات وسنوۆاتەلنو ي نە زانيماتسيا ۆ ەتوم دەلە شاپكوزاكيداتەلستۆوم. ي زنايا ۆ سوۆەرشەنستۆە سۆوي رودنوي كازاحسكيي، پومنيت ۆسە جە، چتو نا كازاحسكوم پلاتونا، اريستوتەليا، ەينشتەينا تى نە پروچيتاەش.

يستوچنيك: camonitor.kz