ۆ سوۆرەمەننىح رەالياح يسلام ۋجە پرەدستاۆلياەتسيا كاك رەليگيا تەررورا. كاك سلەدستۆيە، ۋ ناسەلەنيا فورميرۋەتسيا درۋگوي ۆزگلياد نا يسلام، ليۋدي ناچينايۋت وپاساتسيا ۆسەح ۆەرۋيۋششيح. ا ۆەد سرەدي نيح ەست نە تولكو پريۆەرجەنسى راديكالنىح رەليگيوزنىح تەچەنيي، كويح ستالو ۆ رك دوستاتوچنو منوگو، نو ي تە، كتو پريدەرجيۆاەتسيا تراديسيوننوگو مازحابا ابۋ حانيفا. منوگيە ليۋدي پروستو نە زنايۋت، چتو دەلات ۆ سوزداۆشيحسيا ۋسلوۆياح ي گدە يسكات يستينۋ، پوسكولكۋ بەز ۆەرى ۆ دۋشە جيت دوستاتوچنو سلوجنو.
ليدەرى نەتراديسيوننىح راديكالنىح رەليگيوزنىح تەچەنيي ستاۆيات سەبە سەل سەيات ستراح ي ديسكومفورت ۆ وبششەستۆە. ۆ ينتەرۆيۋ س زامەستيتەلەم پرەدسەداتەليا سەنترا پوموششي پوستراداۆشيم وت دەسترۋكتيۆنىح رەليگيوزنىح تەچەنيي «نۇرلى ءبىلىم»، چلەنوم ريپگ پري دۋحوۆنوم ۋپراۆلەنيي مۋسۋلمان كازاحستانا رۋستەموم سىزدىكوۆىم مى پوپىتاەمسيا پويمەننو نازۆات ليدەروۆ راديكالنىح گرۋپپ، مەتودى ي سەلي يح رابوتى. ا تاكجە پوپىتاەمسيا نايتي پۋتي رەشەنيا پروبلەمى.

- ناچنەم س ساموگو گلاۆنوگو ۆوپروسا: ۆوزموجنو لي ۋلۋچشەنيە سيتۋاسيي ۆ رك ۆ داننوي سفەرە، ي ەست لي ۆ ميرە پولوجيتەلنىي وپىت؟
– ۋلۋچشەنيە سلوجيۆشەيسيا سيتۋاسيي ۆوزموجنو. ەتو موجنو پروسلەديت نا وپىتە سوسەدنيح ستران. ك پريمەرۋ، تادجيكيستان، ۋزبەكيستان ۋجە لەت 10 نازاد زاپرەتيلي يدەولوگيۋ سالافيزما، ا داگەستان ەششە ۆ 1990 گودۋ. ۆ رك ك ەتوي مەرە ەششە نە پريستۋپيلي. ا سيتۋاسيا ستانوۆيتسيا وچەن وپاسنوي. ك سوجالەنيۋ، ۋ ناس وتدەلنىە گوسۋدارستۆەننىە ي وبششەستۆەننىە ليدەرى پود رازنىمي پرەدلوگامي مەشايۋت پرينياتيۋ كاردينالنىح مەر، سلوجيليس دۆا لاگەريا، كوتورىە پرودولجايۋت سپوريت، ا ناشا نەوكرەپشايا مولودەج اكتيۆنو ۆوۆلەكاەتسيا ۆ راديكالنىە تەچەنيا. زارۋبەجنوە رەليگيوزنوە ۆليانيە سپوسوبستۆۋەت پەرەنوسۋ راديكالنىح «سەننوستەي» سالافيزما-ۆاححابيزما نا كازاحستانسكۋيۋ پوچۆۋ.
- كاكيە سيلى ۆ رك موگۋت پروتيۆوستويات رەليگيوزنىم ەكسترەميستام؟
- نا موي ۆزگلياد، ەدينستۆەننوي سيلوي ياۆلياەتسيا گوسۋدارستۆو. ۆ پروتيۆنوم سلۋچاە ەتو وبەرنەتسيا پوراجەنيەم تراديسيوننوگو دليا كازاحوۆ مازحابا ابۋ حانيفا، كوتورىي تەسنو پەرەپلەتەن س كازاحسكيمي وبريادامي ي تراديسيامي. سالافيزم-ۆاححابيزم چەرەز زارۋبەجنىح كوورديناتوروۆ، پريچەم زا بولشيە دەنگي، اكتيۆنو ۆنەدرياەتسيا. ك چەمۋ ەتو موجەت پريۆەستي؟ كازاحستانسكيە مۋسۋلمانە پريەۆراششايۋتسيا ۆ نەكۋيۋ «پياتۋيۋ كولوننۋ» ۆ سوبستۆەننوي سترانە، ي اۆتوريتەتامي دليا نيح ياۆليايۋتسيا زارۋبەجنىە يدەولوگي ابۋ – ماريام نازراتۋللاح، ديلمۋرات، وكتام، ۋسەيمين، يبن باز ي درۋگيە.
حوتەل بى وتمەتيت، چتو پوسلە زاپرەتا دەسترۋكتيۆنىح تەچەنيي «حيزب-ۋت-تاحرير» ي «تابليگي دجاماگات» يح دەياتەلنوست ۆ كازاحستانە بىلا پولنوستيۋ پاراليزوۆانا. زاپرەت يح دەياتەلنوستي پەريەۆەل يح كنيگي، اۋديو-، ۆيدەوماتەريالى ۆ مارگينالنوە پروسترانستۆو ي تەم سامىم ۋنيچتوجەنا سرەدا دليا پودپيتكي تەرروريزما ۆ يسلامسكوم ميرە.
- مەجدۋنارودنىە ەكسپەرتى-اناليتيكي سچيتايۋت، چتو وسنوۆا سالافيزما تەسنو پەرەپلەتاەتسيا س ۋبەجدەنيامي كازاحستانسكيح پريۆەرجەنسيەۆ ي بويەۆيكوۆ، ۆويۋيۋششيح ۆ سيريي ي يراكە؟
- ەتا راكوۆايا وپۋحول دەيستۆۋەت ۆو ۆسەم ميرە. ك نيم وتنوسياتسيا تەرروريستيچەسكيە گرۋپپيروۆكي «يگيل»، «دجابحات ا-ن نۋسرا»، «احرار ا-ش شام»، «ۋسۋدۋل اش شام»، «دجەيش ا-ل مۋحادجيرين»، «دشەيش ال مۋجداحيدين»، سرەدنەازياتسكيە تەرروريستيچەسكيە گرۋپپيروۆكي ۆ افگانيستانە ي پاكيستانە «سويۋز يسلامسكوگو دجيحادا»، «يسلامسكوە دۆيجەنيە ۋزبەكيستانا»، «يسلامسكوە دۆيجەنيە ۆوستوچنوگو تۋركەستانا»، «تەحريك-ە تاليبان پاكيستان» ي درۋگيە. نەسموتريا نا تو، چتو مەجدۋ تاليبامي ي سالافيتستۆۋيۋششيمي تەرروريستيچەسكيمي گرۋپپيروۆكامي سۋششەستۆۋيۋت كانونيچەسكيە رەليگيوزنىە رازنوگلاسيا، ەتو نە مەشاەت يم ۆ موبيليزاسيي ي ينتەگراسيي بويەۆىح ي ليۋدسكيح رەسۋرسوۆ ۆ بوربە پروتيۆ، كاك وني پولاگايۋت، سۆەتسكيح، «كافيرسكيح» دەموكراتيچەسكيح رەجيموۆ ستران سەنترالنوي ازيي. پو منەنيۋ ەكسپەرتوۆ، «يگيل» يمەەت دالەكو يدۋششيە پلانى نە تولكو ۆ وتنوشەنيي تەرريتوريي افگانيستانا، نو ي سوپرەدەلنىح س نيم گوسۋدارستۆ، راسسماتريۆايا افگانيستان، پاكيستان، چاست سەنترالنوي ازيي ي ۆوستوچنىي يران كاك «پروۆينسيۋ حوراسان».
اكتيۆيزاسيا بويەۆيكوۆ «يسلامسكوگو گوسۋدارستۆا» ي «تاليبانا»، ا تاكجە «سويۋز يسلامسكوگو دجيحادا»، «يسلامسكوە دۆيجەنيە ۋزبەكيستانا»، «يسلامسكوە دۆيجەنيە ۆوستوچنوگو تۋركەستانا» ۆ افگانيستانە پرەدستاۆليايۋت پەرمانەنتنۋيۋ ۋگروزۋ ۆسەمۋ سرەدنەازياتسكومۋ رەگيونۋ. كاك يزۆەستنو، تۋركمەنيستان، تادجيكيستان، ۋزبەكيستان ي كىرگىزستان داۆنو ناحودياتسيا ۆ پولە زرەنيا افگانسكيح رەليگيوزنىح ەكسترەميستوۆ.
- چي پروپوۆەدي سلۋشايۋت سوۆرەمەننىە سالافيتى؟
- ۆ سۆوەم ۆەروۋبەجدەنيي سوۆرەمەننىە سالافيتى، كاك ميرنىە، تاك ي بويەۆيكي، وپيرايۋتسيا نا ۋچەنيا ي كنيگي شەيحوۆ يبن تايميا، مۋححامادا يبن ابدۋل ۆاححابا، ا تاكجە تاكيح سوۆرەمەننىح ليدەروۆ، كاك يبن باز، ۋسەيمين، فاۋزان، الباني ي سلەدۋيۋت زا نيمي، سلۋشايۋت يسكليۋچيتەلنو يح پروپوۆەدي.
- نەكوتورىە ەكسپەرتى ۆ رك سچيتايۋت، چتو ەست سالافيتى ۋمەرەننىە ي ەست راديكالى. ي ستويت وتنوسيتسيا ك ۋمەرەننىم سالافيتام سپوكوينو، ۆوسپرينيمايا يح كاك گراجدان، كوتورىە پو-سۆوەمۋ ۆەريات ي پونيمايۋت اتريبۋتى سوزداتەليا؟
- پروبلەما ۆ توم، چتو موگۋت بىت ۆىبرانى ۋپولنوموچەننىمي ليسامي نەەففەكتيۆنىە مەتودى ي فورمى رابوتى ۆ زاكونوداتەلنوم ي يدەولوگيچەسكوم پلانە. مى نە راز پرەدۋپرەجدالي، چتو پودمەنا سەننوستنىح وريەنتيروۆ ي ترانسفورماسيا رەليگيوزنوگو سوزنانيا ۆەرۋيۋششيح نا وسنوۆە كنيگ تەح جە سالافيتستۆۋيۋششيح ۋچەنىح – پەرۆىي ەتاپ راديكاليزاسيي. ەتوت ەتاپ نازىۆاەتسيا مارگيناليزاسيا. يمەننو يز ەتوي مارگينالنوي گرۋپپى ۆىحوديات تە جە رەليگيوزنىە مراكوبەسى ي گولوۆورەزى، كوتورىە رەالنو زانيمايۋتسيا ناسيليەم ي ۋبييستۆامي.
مى پرەكراسنو ۆيديم، چتو ستالو س تەمي سترانامي، كوتورىم «پوسچاستليۆيلوس» پريۋتيت ۋ سەبيا سالافيتوۆ. ۆنيماتەلنو يزۋچايا اناليتيچەسكيە رابوتى تاكيح سوۆرەمەننىح ەكسپەرتوۆ ميروۆوگو زناچەنيا، كاك شيراز ماەر، رانيا ابۋ زەيد، دجەيسەن بەرگ، داگ ستوۋن، لايت الحۋري، ۆاەل يسسام، موجنو ۋۆيدەت، كاك زاينتەرەسوۆاننىە كرۋگي ەتيح گوسۋدارستۆ رازدەليالي سالافيتوۆ نا ۋمەرەننىح ي نا راديكالوۆ، ي كاك پلاچيەۆنو زاكونچيلاس ەتا پوليتيچەسكايا يگرا ۆ دەموكراتيۋ ي ليبەراليزم.
تاك، ۆ ليۆيي يدەولوگي رەجيما كاددافي زايگرىۆالي س ليدەروم بويەۆوي سالافيتسكوي دجيحاديستسكوي گرۋپپيروۆكي (ليۆييسكايا يسلامسكايا بويەۆايا گرۋپپا) ابدەلەم حاكيموم بەلحادجەم. كونەچنو، ۆ ناچالە سۆوەي دەياتەلنوستي ون بىل ۋمەرەننىم سالافيتوم، نو پوتوم پوپال ۆ تيۋرمۋ ي «راسكايالسيا». تام س نيم ۆەلي بەسەدى رازنوگو رودا ەكسپەرتى – تەولوگي، پوليتولوگي، سوسيولوگي، ي ون داجە ناپيسال كنيگۋ «يسپراۆلەننوە ۋچەنيە».
تەرروريستى ۆو گلاۆە س بەلحادجەم دوكۋمەنتالنو زاياۆيلي، چتو دجيحاد پروتيۆ كاددافي زاكونچەن ي ياۆلياەتسيا نەزاكوننىم، ي، كاك پولاگالي ەكسپەرتى رەجيما، پەرەشلي ۆ تراديسيوننىي يسلام. تەم نە مەنەە، ۋجە چەرەز گود ابدەل حاكيم بەلحادج ۆىستۋپيل پروتيۆ كاددافي، زارۋچيۆشيس پوددەرجكوي سپەسسلۋجب ميروۆىح سۋپەردەرجاۆ. ۆىيديا يز تيۋرمى، وني پەرۆىم دەلوم شتۋرموۆالي رەزيدەنسيۋ باب ەل-ازيزيا مۋامارا كاددافي.
ا ك چەمۋ پريۆەلي پودوبنىە زايگرىۆانيا س سالافيتامي ۆ يراكە؟ يدەولوگي رەجيما سادداما حۋسەينا تاكجە ليبەرالنيچالي، يگرالي ۆ دەموكراتيۋ س ابۋ مۋساب از-زاركاۆي، ليدەروم سالافيتوۆ، رۋكوۆوديتەلەم تەرروريستيچەسكوي ورگانيزاسيي «ات تاۋحيد ۋال دجيحاد». ۆ يتوگە وكازاليس سوتني تىسياچ ۋبيتىح، ميلليونى بەجەنسيەۆ، رازورەننىە گورودا ي سەلا، پولنەيشايا رازرۋحا ەكونوميكي نەكوگدا بوگاتوي سترانى. چەم دليا سيريي زاكونچاتسيا يگرى باشارا اسادا، كوتورىي زايگرىۆال س سالافيتستۆۋيۋششيمي «ميرنىمي» گرۋپپيروۆكامي ي س يح ليدەرامي، تاكيمي كاك زاحران اللاۋش، حاسان ابباۋد، احماد يسسا اش شەيح؟! نەپرەكراششايۋششيەسيا ۆوەننىە دەيستۆيا ۆ سترانە، رازرۋحا، وگرومنوە كوليچەستۆو جەرتۆ، سترادانيا ني ۆ چەم نە پوۆيننىح ليۋدەي، نەسكونچاەمىي پوتوك بەجەنسيەۆ… تاكجە مى پرەكراسنو ۆيديم، ك چەمۋ پريۆەلو زايگرىۆانيە س سالافيتامي رەجيما مۋرسي ۆ ەگيپتە. پوەتومۋ نام نەوبحوديمو پرواناليزيروۆات، ۆ كاكيح گوسۋدارستۆاح ەففەكتيۆنو پروتيۆوستويات تاكومۋ وپاسنومۋ ياۆلەنيۋ، كاك رەليگيوزنو موتيۆيروۆاننىي راديكاليزم، ەكسترەميزم، ي ۆزيات ەتو نا ۆوورۋجەنيە.
-سپاسيبو زا ينتەرۆيۋ.
بەسەدوۆالا گۋلجان ەلەشيەۆا