14 سەنتيابريا 2016 گودا ۆ الماتى سوستويالسيا پرەدپوكاز پەرۆوي سەريي سەريالا «وگەي جۇرەك». پرەدپوكاز پوسەتيلي پرەدستاۆيتەلي سمي، بلوگەرى، سەموچنايا كوماندا ي اكتەرسكيي سوستاۆ سەريالا.

ەتا كارتينا، سنياتايا پو زاكازۋ اگەنتستۆا «حابار» پرويزۆودستۆەننوي كومپانيەي «Esentai Production»، ستانەت ودنوي يز گلاۆنىح پرەمەر وسەننەگو تەلەسەزونا نا كانالە «حابار».

سەريال پوۆەستۆۋەت و مولودوي ديەۆۋشكە، پەرەجيۆشەي پوتەريۋ نەروجدەننوگو رەبەنكا، ي پو ەتوي پريچينە ستاۆشەي جەستكوي ي حولودنوي. تەم نە مەنەە، ۆوزموجنوست ستات ماتەريۋ ۋ نەە پوياۆيتسيا، بلاگوداريا «چۋجيم» دەتيام، كوتورىە سلۋچاينىم وبرازوم ۆويدۋت ۆ ەە جيزن. زريتەلي ستانۋت سۆيدەتەليامي مەتامورفوز، چەرەز كوتورىە پرويدەت گلاۆنايا گەروينيا.

«مى دولجنى ۋچيت مولودەج بىت دوبرەە ي سوستراداتەلنەە، ۆەد سووبششا مى سموجەم رەشيت منوگيە پروبلەمى، ۆ توم چيسلە ي پروبلەمۋ سيروتستۆا ۆ كازاحستانە» — پودەليلاس ديرەكتور كانالا «حابار» ساندۋگاش راحيمجانوۆا.

سەريال — سوسيالنايا دراما، پودنيمايۋششايا اكتۋالنۋيۋ پروبلەمۋ سيروتستۆا. نا سەگودنياشنيي دەن ۆ كازاحستانە بولەە 33 000 دەتەي-سيروت. پوچتي 80% دەتەي يز نەبلاگوپولۋچنىح سەمەي. يدەيا ەتوگو سەريالا پروستا – سوسترادانيە ي ۆزايموپوموشش دەلايۋت ناس پو-ناستوياششەمۋ ليۋدمي.

رەجيسسەروم كارتينى ۆىستۋپيل ەرنار نۋرگالييەۆ، زا پلەچامي كوتوروگو تاكيە ۋسپەشنىە سەريالى كاك «ماحابباتىم جۇرەگىمدە 2» ي «زاۋرە». گلاۆنىە رولي سىگرايۋت كامشات جولدىبايەۆا، داستەن شاكيروۆ، ازات سەيتمەتوۆ، مەدگات ۋميرالييەۆ، بالتاباي سەيتمامىت ۇلى ي درۋگيە.

پروديۋسەروم كارتينى ۆىستۋپيلا بايان ەسەنتايەۆا: «ەتو پەرۆىي پروەكت، ۆ كوتوروم يا پراكتيچەسكي نە پرينيمالا ۋچاستيە. تاك پولۋچيلوس. حوچۋ سكازات، چتو ۆ سەمكاح ۋچاستۆوۆالي ۆەليكولەپنىە اكتەرى. يا نادەيۋس، چتو پوسلە پروسموترا ەتوگو سەريالا ۋ منوگيح وتكروەتسيا سەردسە، ي ليۋدي وبراتيات ۆنيمانيە نا ەتۋ پروبلەمۋ»

تەليەۆيزيوننايا پرەمەرا «وگەي جۇرەك» سوستويتسيا 19 سەنتيابريا نا كانالە «حابار»، سەريال بۋدەت ترانسليروۆاتسيا پو بۋدنيام ۆ 19.40.